일단 조선 보병들은 번역 끝났네요.

正軍(modify of chosun trident army)-unarmoured or wear black paper armour or cotton armour, use trident   正軍means chosun levy.   Chosun mobilized army by conscription . Man at the age of 60 until the age of 16, even including slave, was the target of conscription. chosun organized them 3people per group and extracted one people to service for army. The majority of 15~16c chosun army armed with short spear. So majority of 正軍 was spearman. They buy spear and armor of itself.But because of long peace, and due to the physical, financial burden there was widespread military shirker in chosun. As a result, poor people who can't defray money to shirk millitary service become majority of chosun army and there armor and weapons was as poor as there will to millitary service. This was main reason of weaken chosun army.But at least they wear uniform and armed with spear because soldiers who did not armed purnished by court-martial. Especially, chosun levy who live in frontier areas well armed with 철갑 or 지갑 and trained well to fight with Ruzhens or Woku.   保人(modify of chosun levy)-unarmoured or wear black paper armour, use bow and hwando(or spear)   保人 means chosun's basic archer.   Chosun mobilized army by conscription . Man at the age of 60 until the age of 16, even including slave, was the target of conscription. chosun organized them 3people per group and extracted one people to service for army. Remaining 2 people financially supported 正軍 and his family, and treated as reserve forces.보인 must reserve their weapons and sometimes belonged to reserve forces named '雜色軍‘and undergo military training. but their burden was bearable compared to 正軍’s. Because they lived long life in peace, 保人 preferred firing rather than melee combat.     chosun guerrilla(義兵, Righteous Army)-unarmoured or wear black paper armour, armed with bow and sword(or flail)   chosun guerrilla(Righteous Army) is volunteered battle force to save there country and family. Most famous guerrillas during history of korea was guerrillas who rised in arms during Imjin war. They volunteered due to cultural sense of superiority and hostility to invaders. They rised almost all of regions occupied by japan. So japanese army suffered to defend supply route by them. Unlike chosun army, they was nimble and had high fighting spirit.Righteous armies included peasants, scholars, former government officials, and Buddhist warrior monks as well.They constantly did guerrilla warfare and sometimes crused japanese troops, interrupted japanese supply line. Maybe there activity will be comparable to spanish guerrillas who bothered French army during Peninsular War!     chosun handgonners-unarmoured or wear black leather armour, use handgonne.     chosun slingers(chosu Seokjeon army)-unarmoured or wear black leather armour, use sling.   Seokjeon group is specialized slingers. Seokjeon was a blood game playing in groups by throwing a stone to each other.Old days of the Joseon era, Seokjeon was a festival to be held nationwide. Old man, young people also participated and they divided into two groups and threw stones to each other like crazy man. At this time, both sides war in an organized manner like an army. After this bloody game, Only injured and stones remained along with the cheers of the winner Decade ago, seokjeon group was an important army in Korea. Korea has operated army specialized to sling and called them 'Seokjeon army'. They threw a large stone, almost as big as human face to there enemy!during woku's invade in 1510, they destroyed Japanese army, and as japanese resist behind the shield, they destroyed their head with their shield. Seokjeon group had a good fighting spirit. and during imjin war,some cowardly generals of Korea always accompanied seokjeon army when they run away. Because they were very reliable army!Gimhae and Andong was especially famous for this Seokjeon army.   chosun Firebombers - unarmoured + firebomb + sword   chosun Fire Rockets - unarmoured + fire rockets + sword       [added units for chosun]   chosun Kabsa(甲士)-aromoured with lamellar armour or brigandine armour, use bow and hwando(sword)   Kabsa means chosun's well trained, armed soldiers   Generally, kabsa means well armoured and armed soldiers. The beginning of chosun kabsa system was the royal bodyguard during early chosun period. Early chosun's kabsa consisted with a few good man who was royal people and extraordinairy in erranty.chosun dispensed millitary tests and increased emplyoment of gapsa. As a result, gapsa changed from royal bodyguard to career soldier, and ordinally people could be kapsa, even though they were not royal man. and during chosun colonized northern territory, they defended borderland by Ruzhens or maintenanced of public order in regions. In 16c, kabsa became large military organization of chosun, and there number was over tens of thousands. At this time, kabsa was standing army rather than a Special Forces. But they were elite forces with ambition to be get ahead with there Martial arts skills.Altough the use of close combat weapons such as the sword or spears was not better than the samurai of Japan, They were much more elite than 正軍 or 保人. Above all, they were very good at archery, because their promotion was depended on their archery skills!   Chosun tiger hunter(捉虎甲士)--armoured with brigandine armour(with tiger leather on) or lamellar armour(with tiger leather on), use two swords.   Chosun tiger Hunter is the elite troops selected from kabsa for tiger hunting. In chosun, Tiger has been recognized as a disaster such as smallpox plague. So Tiger hunting was effective in ensuring the people's safety. It was able to do military training through hunting and was able to recruit a skilled soldier.Forces that are submitted to the tiger hunt was made up of those with excellent martial arts among the kapsa. Usually they were in charge of the royal escort, and it is no need to say they are elite army.Shortly after invasion of japanese, Korea felt the need to enhance the ability to perform close-range battle, so they teached a two-weapon fighting in the process of millitary education. As the royal bodyguard of the king, excellent swordsmanship skills was requested.     [chosun army that need building 'Hunryun Dogam(army training center)']   chosun 殺手-aromoured with lamellar armour or brigandine armour, use spear and hwando(sword)   殺手 means close combat veteran of the Korean troops   1592, Korea almost collapsed by invasion of Japan. During investigating the cause of the defeat, they found one of them was a strong close combat ability of Japan.So chosun government promoted a policy of training the soldiers of the professional in charge of close-range battle, during the Japanese people and ming dynasty's Truce period. In this process, surrendered Japanese army and Gihyo Shinsho of ming dynasty were used to teach and grow the close combat ability of the Korean army.close combat army of Korea that have been trained through this process was called 殺手, and they belonged to the standing army organization called 'Hunryun Dogam(army training center)'. There combat skills are still below the samurai, but their ability will be well demonstrated if there is a capacity of commander.require Hunryun Dogam(army training center)'     chosun 射手-armoured with light lamellar armour or cotton armour. . use bow and spear   射手 means veteran archers of the Korean troops   require Hunryun Dogam(army training center)'     chosun musketeer(砲手)-armoured with black leather armour. use musket and hwando(sword)   1592, the Korean government has received a big shock to musket's power and close combat ability of the Japanese army. Thereafter, setting of Korea tried to mass produce musket by duplicating the japanese musket. Since then, chosun government tried to train standing army armed with musket during the truce period of the Ming and Japan, the surrended Japanese army was used in this process.require Hunryun Dogam(army traning center) 3시간 걸렸네요.