어제 굉장히 희귀한 녀석이 많이 다친채로 들어왔습니다.
오우 프리우스,, 도요다에서만든 세계 최고의 하이브리드카!!
헐헐헐,, 헌데 이녀석 핸들이 빡빡한것이 무파워가 되어서
저즘 고쳐주세요~ 라며 엉엉 울고 있었습니다....
그렇게 시작된 프리우스치료 대작전이 시작되었습니다.
헐,, 헌데 이녀석 일본 내수용으로 만들어진 녀석이라
차량 자체의 모니터도 온통 한문투성이,,,, 메뉴얼도 없는데다.
필살카드인 IT-2 테스터기조차 도통 이녀석과는 대화를 못했죠,
아아~~ 좌절~~ 좌절~~ 허나 포기할수는 없었기에,, 동종 업계?
에서 일하고 있는 친구들에게 수소문해 드디어 메뉴얼을 확보!
필요한 부분을 전화로 이야기하며 12장가량을 펙스로 전송!!!!
아아~ 드디어 희망을 가지고 다시 작업을 하였습니다.
헌데,,, 아무리 아무리 해봐도 분명 메뉴얼대로 잘 하는데도,,
이녀석은 도통 나아지질 않았습니다. ㅜㅜ 대략난감 대략난감,
온통 영어로 무장된 이 메뉴얼에서,, 짧은 영어를 총 동원하며
해석해 보았지만, 계속 제자리 걸음이었고, 오직 한 단어
[vehacle level],,, 음,, 이녀석은 경험치를 쌓으면 레벨업을?
그럼 지금은 몇렙일까 ㅡㅡ? 도통 알 수 없는 이 한가지를
일단 접어두고 계속 작업을 하던중,, 너무 답답해서 네선생에게
물어보기로 했습니다. 허걱 헌데 이것,,, 평평하다라느 뜻이!!
즉 차량을 평지에 놓고 작업을 하란 말이었습니다......
문론 지금까진 수평 위에서 작업을 하긴 했지만, 이미 차량의
수평이 맞지 않게끔 인식이 되었으니 다른 조치가 필요했죠,
소경 문꼬리잡는 심경으로 좌석마다 옮겨앉아가면서 작업을
해본 결과!!! 오옷 드디어 뜻이 통하며 바다건너온 프리우스는
날쌔게 움직일 수 있게 되었습니다. 쿄쿄쿄쿄
오늘의 교훈,, 영어는 네선생에게~
역시 네선생님은 아는것이 많습니다...
첫댓글 -_- 내 아방이 두번실려가서 14마넌 나왔다 ㅜ.ㅜ
싸게했네~
네선생 정말 훌륭하시죠 ㅋㅋ 카센터 쪽에서 일하시나봐요 ^^