세부자유여행에서 필요한 기본 영어회화 “병원/약국에 자주 쓰이는
표현” - 세부자유여행일정/골프여행/보홀여행/세부밤문화풀빌라
세부자유여행에서 필요한 기본 영어회화 “병원/약국에 자주 쓰이는
표현”
병원/약국에
자주 쓰이는 표현
어디가 아프세요?
Where does it hurt? 웨어 더즈 잇 허트?
배가 아파요.
I have a stomachache. 아이 햅 어 스터먹에익
언제부터 아프셨어요?
When did it start hurting? 웬 디드 잇 스타트 허팅?
어제 점심 먹은 이후부터요.
Since I had lunch yesterday. 씬스 아이 해드 런치 예스터데이
뭘 드셨어요?
What did you have for lunch? 왓 디쥬 햅 포 런치?
문장
진료 받으러 왔어요.
I've come to receive treatment. 아입 컴 투 리씨브 트리트먼트
핵심표현 진료 받으러 ( receive treatment )
의사를 만나고 싶어요.
I want to see a doctor. 아이 원 투 씨 어 닥터
핵심표현 의사 ( doctor )
얼마나 기다려야 해요?
How long do I have to wait? 하우 롱 두 아이 햅 투 웨잇?
핵심표현 얼마나 ( how long )
여기가 아파요.
It hurts here. 잇 허츠 히어
입원해야 해요?
Do I have to be hospitalized? 두 아이 햅 투 비 하스피털라이즈드?
핵심표현 입원 ( hospitalized )
언제쯤 결과를 알 수 있어요?
When can I get the result? 웬 캔 아이 겟 더 리절트?
핵심표현 언제쯤 ( when ) 결과 ( result )
예약
어서 오세요. 메이요 클리닉입니다.
무엇을 도와드릴까요?
Hello. This is Mayo Clinic. How may I help
you?
헬로우. 디스 이즈 메이요 클리닉.
하우 메이 아이 헬프 유?
핵심표현 도와드릴까요 ( may I help you )
제임스 선생님께 월요일 열 시로 예약하고 싶어요.
I'd like to make an appointment with Dr.
James at 10 o'clock on Monday.
아잇 라익 투 메익 언 어포인먼트 윗 닥터 제임스 앳 텐 어클락 온 먼데이
핵심표현 예약 ( make an appointment )
잠깐만 기다려 주세요. 죄송해요. 그날은
예약이 꽉 찼어요.
Wait a minute. I'm sorry. The doctor is
booked up that day.
웨잇 어 미닛. 아임 쏘리. 더
덕터 이즈 북드 업 댓 데이
핵심표현 꽉 찼어요 ( booked up )
그럼 다른 날은 어때요?
What about other days? 왓 어바웃 아더 데이즈?
핵심표현 다른 날 ( other days )
화요일 열 시는 어떠세요?
Are you available at 10 o'clock on
Tuesday?
아 유 어베일러블 앳 텐 어클락 온 튜즈데이?
핵심표현 열 시 ( 10 o'clock )
네, 괜찮습니다.
Yes, I'm available. 예스, 아임 어베일러블
성함이 어떻게 되세요?
What's your name? 왓츠 유어 네임?
핵심표현 성함 ( name )
존 스미스예요.
I'm John Smith. 아임 존 스미스
제인 도우예요.
I'm Jane Doe. 아임 제인 도우
문장
제임스 선생님께 진료 예약을 하고 싶어요.
I'd like to make an appointment with
Dr.James.
아잇 라익 투 메익 언 어포인먼트 윗 닥터 제임스
핵심표현 진료 예약 ( make an appointment )
언제 진료를 받을 수 있을까요?
When can I see the doctor? 웬 캔 아이 씨 더 닥터?
핵심표현 언제 ( when )
그날은 휴진입니다.
We are closed that day. 위 아 클로즈드 댓 데이
핵심표현 휴진 ( closed )
종합 검진을 받고 싶어요.
I want to get a general check-up. 아이 원 투 겟 어 제너럴 첵-업
핵심표현 종합 검진 ( general check-up )
접수
진료 받으러 왔어요.
I've come to receive treatment. 아입 컴 투 리씨브 트리트먼트
핵심표현 진료 받으러 ( receive treatment )
네, 어서 오세요. 예약하셨어요?
Of course, did you make an
appointment? 업 코스, 디드 유 메익 언 어포인먼트?
핵심표현 예약 ( make an appointment )
아니요.
No, I didn't. 노우, 아이 디든트
보험증을 주세요.
Would you give me your health insurance
card?
우쥬 깁 미 유어 헬쓰 인슈어런스 카드?
핵심표현 보험증 ( health insurance card )
여기 있어요.
Here it is.
히어 잇 이즈
성함을 부를 때까지 저기서 기다려 주세요.
Please wait here until we call your
name.
플리즈 웨잇 히어 언틸 위 콜 유어 네임
핵심표현 성함 ( name ) 기다려 주세요 ( wait )
얼마나 기다려야 해요?
How long do I have to wait? 하우 롱 두 아이 햅 투 웨잇?
핵심표현 얼마나 ( how long )
문장
지금 선생님께서는 환자를 보고 계세요.
The doctor is examining a patient now. 더 닥터 이즈 이그제미닝 어 페이션트 나우
핵심표현 환자를 보고 ( examining a patient )
진찰 받으러 왔어요.
I've come to receive a check up. 아입 컴 투 리씨브 어 첵 업
핵심표현 진찰 ( check up )
전화로 예약했어요.
I made an appointment by phone. 아이 메이드 언 어포인먼트 바이 폰
핵심표현 전화 ( by phone )
전에 오신 적이 있으세요?
Have you been here before? 해뷰 빈 히어 비포?
핵심표현 전에 ( before )
처음 왔어요.
No, this is my first visit. 노우, 디스 이즈 마이 퍼스트
비짓
제임스 선생님께 진료를 받고 싶어요.
I would like Dr.James to see me. 아이 웃 라익 닥터 제임스 투 씨 미
핵심표현 진료 ( see )
제임스 선생님의 환자세요?
Are you a patient of Dr.James? 아 유 어 페이션트 업 닥터 제임스?
핵심표현 환자 ( patient )
의사를 만나고 싶어요.
I want to see a doctor. 아이 원 투 씨 어 닥터
핵심표현 의사 ( doctor )
저는 정기 검진 환자예요.
I'm here for a regular physical
check-up. 아임 히어 포러 레귤러 피지컬 첵-업
핵심표현 정기 검진 ( regular physical check-up
)
의사 선생님께서 곧 부르실 거예요.
The doctor will call you soon. 더 닥터 윌 콜 유 쑨
보험을 위해 진단서와 영수증을 받고 싶어요.
I'd like to get a doctor's certificate and
receipt for insurance.
아잇 라익 투 겟 어 닥터스 써티피킷 앤 리씻 포 인슈어런스
핵심표현 진단서 ( doctor's certificate ) 영수증 ( receipt )