기후 유럽 서부에서 폭염 발생 프랑스, 영국, 스페인에서 사상 최고 고온 기록

[お持て成し]

유럽 서부에서 폭염 발생 프랑스, 영국, 스페인에서 사상 최고 고온 기록 / 6월 25일(목) / BBC News

프랑스 파리의 루브르 박물관은 폭염 영향으로 조기 폐관하게 되었다. 사진은 같은 미술관 부지 안에 있는 유리 피라미드 앞에서 우산을 쓰고 있는 관광객

앨리스 데이비스, 올리비아 아일랜드

서유럽이 폭염에 휩싸여 각지에서 전례 없는 고온이 연이어 발생하고 있다. 프랑스는 24일, 관측 사상 가장 더운 날이 되었다. 영국에서는 6월 최고 기온을 갱신했고, 스페인에서는 하루 평균 기온 사상 최고치를 기록했다. 

수천 명이 혹독한 더위에 직면하고 있다. 프랑스 파리에서는 기온이 섭씨(C) 41도에 육박했고, 유럽 대륙 전역에 최고 수준의 ‘레드’ 고온 경보가 발령되었다. 

프랑스 전역 수십 지역의 낮과 밤 기온 평균을 나타내는 전국 기온 지표가 24일에 30도에 도달했으며, 1947년 관측 시작 이래 가장 더운 날이 되었다. 

프랑스 전역의 절반 이상 지역에 ‘빨간색’ 고온 경보가 발령됐으며, 서부에서는 수만 가구가 정전 사태를 겪고 있다.

기후 변화는 전 세계적으로 기온을 끌어올리고 있지만, 특히 유럽에서 그 추세가 두드러진다. 유럽연합(EU)의 기상 정보 기관인 ‘코페르니쿠스 기후변화 서비스’에 따르면, 유럽은 지구상에서 가장 빠르게 온난화가 진행되고 있는 대륙이며, 전 세계 평균의 두 배 속도로 기온이 상승하고 있다. 

그 결과 여름에는 열파가 증가해 유럽의 수자원에 더욱 큰 부담이 가해지고 있다. 산불도 점점 더 격렬해지고 있다.

프랑스 기상청은 프랑스 전역의 임시 최고 기온에 대해 “전날과 비교해 비교적 횡보했다”고 밝혔다.

프랑스 서부 대부분 지역에서는 최고 기온이 39~43도에 달했다. 포와투 샤랑트 발 드 로와르 지역에서는 43도에 이르렀지만, 23일 피소스에서 관측된 44.3도보다 약간 낮았다. 

극심한 더위의 영향으로 파리를 대표하는 관광 명소인 루브르 박물관과 에펠탑이 평소보다 일찍 영업을 마감했다.

루브르 박물관 홍보 담당자는 해당 건물이 ‘기후 변화에 충분히 대응하지 못하고 있다’고 설명했다.

프랑스에서는 18일 이후 열파와 관련된 사고가 연이어 발생하고 있으며, 최소 40명이 익사했다. 이 중에는 지롱드 주 베굴 해변에서 익사한 6세 아이도 포함돼 있다. 

당국은 또한 폭염 시기에 산불 위험이 높아진다며 주의를 촉구하고 있다.

메인 에 로와르 주에서는 23일, 생 마케르 뒤 보와의 브레니옹 숲에서 대규모 화재가 발생했으며, 소방관 150명 이상이 진화 작업에 나섰다. 당국에 따르면, 불은 밤새 진압되었다. 

장=피에르 파랑두 노동부 장관은 프랑스가 "자국이 더운 나라가 된 것을 인식하고 있다"고 말하며, 사회가 이에 적응할 필요가 있을지도 모른다고 경고했다.

25일 이후에는 더위가 다소 완화되고 기온이 서서히 내려갈 전망이다.

■ 영국이나 스페인 등에서도

폭염은 24일에 서유럽의 다른 지역에도 퍼졌다. 영국 일부 지역에서는 이례적인 ‘빨간색’ 고온 경보 기간이 연장되었다.

잉글랜드 남부 햄프셔 주 고스포트에서는 24일 오후에 기온이 36.1도까지 상승해 6월 사상 최고 기온을 기록했다. 예보에 따르면 25일에 섭씨 38도에 이를 가능성이 있다고 한다. 

스페인에서도 최근 며칠간 타오르는 듯한 더위가 계속되었다. 기상당국에 따르면, 1일 평균 기온은 22일에 28.08도, 23일에 28.17도로, 모두 6월 사상 최고치를 기록했다. 

스페인 북부 일부 지역에서는 ‘빨간색’ 고온 경보가 계속 발령되고 있다. 바스크 지방에서는 지역에 따라 최고 기온이 42도에 이를 가능성이 있다고 스페인 국립기상청이 발표했다. 

이탈리아에서는 주로 북부와 중부를 중심으로 16건의 ‘빨간색’ 경보가 발령되었다.

독일, 네덜란드, 벨기에에서는 주말까지 기온이 최고조에 이를 것으로 예상된다.

폭염은 앞으로 며칠 안에 동유럽으로도 확산될 전망이며, 폴란드, 크로아티아, 헝가리 등에서는 이번 주 후반까지 강한 고온 경보가 발령되고 있다. 

독일에서도 여러 차례 수난 사고가 보고되고 있다. 23일 저녁, 남부 바이에른 주 레겐스부르크 인근 도나우 강에서 26세 남성이 사망했다.

독일 일부 지역에서는 가뭄에 대한 우려도 커지고 있다. 브란덴부르크 주, 헤센 주, 노르트라인=베스트팔렌 주에서는 당국이 주민들에게 물 절약을 촉구하고 있다고 독일 신문 디‑베르트가 보도했다. 

현지 언론에 따르면, 바덴=뷔르템베르크 주의 슈투트가르트와 프라이부르크 등 도시에서는 바비큐 금지 조치가 도입되었다.

네덜란드 왕립 기상 연구소(KNMI)는 24일부터 최소 25일에 걸쳐, 해당 국가 남부와 중부에 ‘위험한 날씨가 발생할 가능성이 높다’는 의미의 ‘오렌지색’ 경보를 발령했다. 

KNMI에 따르면 최고 기온은 37도에 이를 것으로 예상되며, 25일에는 39도까지 상승할 가능성이 있다.

벨기에에서도 대부분 지역에 ‘오렌지색’ 경보가 발령됐으며, 앞으로 며칠간 최고 기온이 37도 전후에 이를 것으로 예상된다.

(영어기사　France, UK and Spain see record temperatures as heatwave grips western Europe）

(c) BBC News

ヨーロッパ西部で熱波　フランス、イギリス、スペインで記録的高温 

ヨーロッパ西部で熱波　フランス、イギリス、スペインで記録的高温（BBC News） - Yahoo!ニュース

ヨーロッパ西部で熱波　フランス、イギリス、スペインで記録的高温 / 6/25(木) / BBC News

フランス・パリのルーヴル美術館は熱波の影響で早期閉館となった。写真は、同美術館の敷地内にあるガラスのピラミッド前で、傘をさす観光客

アリス・デイヴィス、オリヴィア・アイルランド

西ヨーロッパが熱波に見舞われ、各地で前例のない高温が相次いでいる。フランスは24日、観測史上最も暑い日となった。イギリスでは6月の最高気温を更新し、スペインでは1日の平均気温の過去最高を記録した。

数千人が過酷な暑さに直面している。仏パリでは気温が摂氏（C）41度に迫り、欧州大陸の広い範囲に最高レベルの「赤色」高温警報が出された。

フランス国内の数十地点での昼夜の気温の平均を示す全国気温指標は24日、30度に達し、1947年の観測開始以来最も暑い日となった。

フランスの半分以上の地域に「赤色」高温警報が出され、西部では数万世帯が停電に見舞われている。

気候変動は世界各地で気温を押し上げているが、とりわけヨーロッパでその傾向が顕著だ。欧州連合（EU）の気象情報機関「コペルニクス気候変動サービス」によると、ヨーロッパは地球上で最も急速に温暖化が進んでいる大陸で、世界平均の2倍の速さで気温が上昇している。

そのため、夏には熱波が増加し、ヨーロッパの水資源には一段と大きな負荷がかかっている。山火事もいっそう激しさを増している。

フランス気象局は、仏全土の暫定的な最高気温について、「前日と比べて比較的横ばいだった」としている。

仏西部の大部分では、39〜43度の最高気温を記録した。ポワトゥー・シャラント・ヴァル・ド・ロワール地域では43度に達したが、23日にピソスで観測された44.3度をわずかに下回った。

猛烈な暑さの影響で、パリを代表する観光名所のルーヴル美術館とエッフェル塔は通常より早く営業を終了した。

ルーヴル美術館の広報担当者は、同館の建物は「気候変動に十分対応できていない」と説明した。

フランスでは18日以降、熱波に関連する事故が相次いでおり、少なくとも40人が溺死している。この中には、ジロンド県ベグルのビーチで溺れた6歳の子どもも含まれる。

当局はまた、猛暑の時期には森林火災の危険性が高まるとして注意を呼びかけている。

メーヌ・エ・ロワール県では23日、サン・マケール・デュ・ボワのブレニョンの森で大規模な火災が発生し、消防隊員150人以上が消火活動にあたった。当局によると、火は夜のうちに鎮圧された。

ジャン=ピエール・ファランドゥ労働相は、フランスは「自国が暑い国になったことを認識しつつある」と述べ、社会がそれに適応する必要があるかもしれないと警告した。

25日以降は熱さがいくらか和らぎ、気温が徐々に下がる見通し。

■ イギリスやスペインなどでも

熱波は24日、西ヨーロッパのほかの地域にも広がった。イギリスの一部地域では、異例の「赤色」高温警報の期間が延長された。

イングランド南部ハンプシャー州ゴスポートでは、24日午後に気温が36.1度まで上昇し、6月の過去最高気温を記録した。予報によると、25日には38度に達する可能性があるという。

スペインでもここ数日、焼けつくような暑さが続いた。気象当局によると、1日の平均気温は22日に28.08度、23日に28.17度と、いずれも6月の過去最高を記録した。

スペイン北部の一部地域では「赤色」高温警報の発令が続いた。バスク地方では、場所によっては最高気温が42度に達する可能性があると、スペイン国立気象庁は発表している。

イタリアでは主に北部と中部を中心に、16件の「赤色」警報が発令された。

ドイツ、オランダ、ベルギーでは週末にかけて、気温がピークに達すると予想されている。

熱波は今後数日で東ヨーロッパにも広がる見込みで、ポーランド、クロアチア、ハンガリーなどでは今週後半にかけて厳しい高温警報が発令されている。

ドイツでも複数の水難事故が報告されている。23日夕には、南部バイエルン州レーゲンスブルク近郊のドナウ川で、26歳の男性が死亡した。

ドイツの一部地域では干ばつへの懸念も高まっている。ブランデンブルク州、ヘッセン州、ノルトライン=ヴェストファーレン州では、当局が住民に節水を呼びかけていると、独紙ディ・ヴェルトは報じている。

現地メディアによると、バーデン=ヴュルテンベルク州のシュツットガルトやフライブルクなどの都市では、バーベキュー禁止措置が導入された。

オランダ王立気象研究所（KNMI）は、24日から少なくとも25日かけて、同国南部と中部に「危険な天候に見舞われる可能性が高い」ことを示す「オレンジ色」警報を発令した。

KNMIによると、最高気温は37度に達する見込みで、25日には39度まで上昇する可能性がある。

ベルギーでも大部分の地域に「オレンジ色」警報が出されており、今後数日間は最高気温が37度前後に達すると予想されている。

（英語記事　France, UK and Spain see record temperatures as heatwave grips western Europe）

(c) BBC News