|
요즘에 동해니 일본해니 어느신문에선 일본해 표기 어떤방송에서 동해라고 표기하고
그런거에 대해 말이 많고 거기에 대해서 어이없다는 반응을 보이는 사람들이 많은데
정작 왜 일본해 표기가 잘못된 것인지 에 대해 정확히 아는사람은 드문것같아
나는 나만 모르는줄알았는데 내 주위에도 그렇고 정확히 뭣때문에 그게 문제인지는 다들 모르더라구
그래서 인터넷을 뒤지고 뒤져서 찾아냈다 ㅠㅠ
혹시 나처럼 몰랐던 분들 있으면 이번기회에 알아두자구요 !!! 내가 어려운말 싫어해서
최대한 간단하고 쉽게쉽게 정리했당 틀린게 있으면 바로바로 알려주셈!!!!!
1.왜 동해인가?
많은사람들이 동해가 단지 '우리나라'의 동쪽에 있기때문에 동해라고 부른다고 생각하더라구
그렇기때문에 오히려 동해라는 명칭은 단지 우리나라를 기준으로 한것이고 일본입장에서 볼땐 서쪽이니까
동해라는 명칭은 이기적인게 아니냐 ! 라는거야
또는 어차피 자국 입장에서 부르는건 자기들 맘인데 바다이름을 뭘로 부르던 무슨상관이냐
우리나라는 동해라고 하고 일본은 일본해라고 하면되지 ㅋ 이런 생각도있고 !
사실 나도 그렇게 생각했어
근데 동해라고 부르는건 단지 한국만을 기준으로 둬서가 아니라
지구의 가장 동쪽에 있는 바다라서 그런거야
읭? 그럼 일본 동쪽에있는건 바다가 아님묘? 지구는 둥근데 동쪽서쪽을 뭔기준으로 나눔????
이건 옛날 유럽인들 기준에서 동쪽 서쪽을 나눠서 그래
옛날 유럽에서는 지구가 네모난 모양이라고 생각했다는거 다들 알지? 그래서 걔네는 대서양을 넘어가면
추락한다고 믿었대 (대서양은 유럽하고 아메리카 사이에있어)
그런데 자기네 유럽은 대서양하고 근접해있으니까 그쪽방향(유럽을 기준으로 서쪽)은 지옥의 세계라고 생각해서
그와 반대방향인 동쪽을 동경하는 마음이있었다고 해
여튼 동쪽과 서쪽, 즉 동양과 서양을 나누는 기준은 인도와 중국인데 유럽을 중심으로 봤을때
동양의 기준이 되는 중국보다 더 동쪽에 있는나라가 우리나라랑 일본이잖아?
그럼 여기서 일본의 국명에 대해서 살펴보면 일본이라는 국명은 날일(日)자에 근본(本) 즉 태양의 근원이라는 뜻이야.
(언급하고싶진 않지만 육일승천기만 봐도 알수있어, 떠오르는태양 그림)
태양은 동쪽에서 뜸. 일본이 태양의 근원이다= 즉 가장 동쪽이다.
그러면 일본의 동쪽은 없는거지. 일본이 가장 동쪽이니까 !
지구가 네모라고 가정하면 일본은 동쪽 모서리 제일 끝에있을꺼아냐?
그럼 당연히 가장 동쪽에 있는 바다는 동해가 되는거겠지? (일본의 동쪽에있는 바다는 태평양)
단지 우리나라, 아시아 뿐만 아니라 유라시아 대륙 전체를 놓고 봐도 가장 동쪽 끝에 있는 바다, 그게 동해이기때문에
동해라고 부르는게 지정학적으로 옳다 라는 결론이 나오게돼.
( 동해라는 명칭은 구한말부터 사용하기 시작한거고
이 바다의 정식명칭은 원래 sea of corea, 즉 한국해였다고해)
여기서 유럽의 북해를 한번 예로 들어보자
오잉? 이바다는 왜 북해임묘? 영국 독일 기준으로 보면 북쪽에 있지만
노르웨이나 스웨덴을 기준으로 보면 남쪽인디 남해아님????
ㄴㄴㄴ 이 바다도 유럽이라는 대륙을 기준으로 해서 북쭉에 있기 때문에 북해라는 이름이 붙은거야
유럽대륙을 벗어난 곳의 바다에는 북해라는 이름을 붙이지 않아
어느 한곳에 속한 바다가 아니라 대륙과 대륙 사이에 있는 바다기 때문이지.
태평양이 아시아를기준으로 동쪽에 있긴 하지만 동해라고 부르지않는것처럼 !
따지고 보면 동해가 러시아와도 연결이 되있으니까 막말로 러시아가 남해라고 우길수도 있잖아?
하지만 걔넨 안그러지.
즉 유럽안에(에 속해있는) 있는 북쪽의 바다= 북해
아시아안에(에 속해있는) 있는 동쪽의 바다=동해
(이거 동해를 북쪽의 바다라고 적어서 다시 수정했어 헷갈린 여시 있음쏴리 ㅠ)
2.동해라는 명칭을 사용하게 된 시기
위에서 살짝 언급했다시피 구한말시대, 1900년대까지 동해의 정식 명칭은 sea of corea였어
이말을 하기에 앞서서 우리나라의 영어표기, corea의 기원에 대해 먼저 설명할께
아는사람도 있겠지만 코리아는 고려의 아라비아식 발음이야.
아라비아 상인들이 고려시대때 우리나라에 들어와서 무역을 하고 그 상인들에 의해서
고려가 속된말로 이름을 좀 날리게 됨ㅋㅋ
무역 뿐만 아니라 몽고의 침략을 받고도 독립국을 유지한 민족이 사우디와 고려밖에없어
거기다 중국 송나라에선 뭔일만있음 고려 원군 요청ㄱㄱ
국사책만 봐도 고려를 꽤 비중있게 다루고 있는걸 보면 그시대에 국제적으로 고려가 얼마나 성했는지 알수있어
그러한 이유로 동해는 고려의 바다, 즉 Sea of corea로 불리게 된거야
여기서 중요한건 그게 한국해였다는것도 중요하지만 과거의 우리나라가 지금같이 약소국(?)이 아니라
꽤 날렸었다는거, 그래서 동해가 고려의 바다(=한국의 바다)라는 인식이 1900년대까지 이어져왔다는거야.
이건 1615년 푸르투갈의 마누엘 고디뉴 데 헤레디아가 제작한 아시아판 항해지도를 봐도 알수있어
이 지도에는 우리가 동해라고 부르던 바다가 한국해 라고 명시되어있거든
우리가 편의상 우리 동쪽에 있으니까 동해라고 부르던 이름도 있지만 17세기 바다의 왕자였던
포르투갈의 항해지도에조차 정확히 한국해 라고 명시되어있다는거 !
또한 1697년 프랑스 항해자 "쟝 밥디스트 타베르니"가 제작한 일본열도지도에도
역시 우리 동해를 "한국해(Mar de correr)라고 명시하고 있고
1705년 프랑스 지리학자 기욤들리즐이 황실의 후원을 받아 제작한 인도-중국지도에도
우리 동해가 한국의바다(Mer orientale ou mer de coree)라고 명시되어있어 !
하나만 더 할까? 1720년 영국 천문지리학자 존 세넥스가 만든 지도에도 지금 우리한테 친숙한 이름,
Sea of corea가 쓰여있지.
이거 외에 세계의 고지도중 70%이상이 동해를 한국해라는 명칭으로 표시했어
그럼 동해라는 명칭을 우리나라에서는 언제처음썼을까?
동해라는 명칭은 "삼국사기" 기원전 37년 동명왕에 대한 기술에서 처음 나왔고 광개토대왕릉비에도 동해라는 명칭이
새겨져 있어.
(참고로 일본이 일본이라는 국호를 사용한것보다 700년이나 앞선일이야.이쌖끼들이 지들은 이름조차없을때부터
불려졌던 동해라는 이름을 이제와서 지ㅋ랄ㅋ)
뿐만아니라 조선시대 16세기에 만들어진 고지도에도 동해라는 명칭을 쉽게 찾아볼수있어.
3.일본해라는 명칭을 사용하게 된 시기
일본해 라는 말을 처음 지도에 사용한건 1602년 마테오리치가 제작한 곤여만국전도 라는 세계지도에서야.
(우리가 동해라는 명칭을 사용한지 1600년이나 뒤의일이야)
근데 그 이름을 쓰긴썼는데 200년동안 그 이름이 채용되지 않았고 그냥 일회성명칭이었다고 해.
그러다 19세기 말부터 일본의 영향이 커지면서 일제강점기인 1929년 국제수로기구에서 발간한 "해양의경계" 라는 책에
동해는 온데간데없이 사라지고 일본해만 표기되면서부터 지금까지 이어져오고 있는 상황인거야..
거의 100년이 다되어가고있는데 "당연히 우리껀게ㅋ어쩔ㅋ"하면서 손놓고 있다가 지금 된통 당하는거지...
4. 일본해 표기가 문제인 이유
위에서 설명했다시피 동해라는 명칭은 국제정,지정학적으로 볼때 아시아의 동쪽에 있기때문에 동해야
우리나라가 어거지 써서 한국동쪽에있응게 동쪽이다 아거들아 ㅉㅉ 한게 아니란말이지 !
근데 지금 ㅋ 일본 개섂끼썎끼들이 하는짓을 예로 들어보면
영국이 어느날 갑자기
"야 북해라니ㅋ우리나라 근처에있으니까 앞으로 북해 아니고 영국해라고 불러 쓔ㅣ빠쌔끼드랔ㅋㅋㅋ"
이러는거랑 똑같은거야 !
일반적으로 바다이름에는 나라이름을 잘 넣지않거든. 왜냐면 영해의 기준이 있긴 하지만
나라와 나라 사이의 공간이기때문에 분쟁의 논란이 있기 때문이야
일본해라는 표기가 어떤 문제점이 있는지는 일단 지도 몇장 보고 얘기하자
이지도에는 일본해+다케시마까지 씨빨콤보네^*^
외국의 신문 방송 언론에서도 이제 거의 일본해라는 명칭을 사용하는 수준이야.
그럼 이게 대체 왜문제?ㅋ 우리만 동해라고 부르면되지~ 뭐가문제얌 ㅋㅋ
ㄴㄴㄴㄴㄴ이건 정말 안될일이야..
일본이 지난 몇십년, 몇백년간 얼마나 교묘하고 야비하게 우리것을 야금야금 빼앗고 갉아먹어왔는지 알지?
대표적으로 우리한테 존나 친근한 상품을 팔아서 우익단체가 이득을 보고
역사를 지들유리하게 개똥망으로 바꿔버리는일이 있지^*^
(그래서 여시에서나 다른데서나 우익쓰지말라고 하는거야...가끔 글 보면 "우익이어도 상품이 좋으면 쓸수도있지;;" 이러는사람
보면 진짜 짜증나고 화나더라.. 한번 생각해봐 ㅠㅠ
내가 농사지으러 잠깐 나갔다온사이에 우리집 돈 다 훔쳐가고 가족들은 흠씬 두들겨패고는
그돈으로 훤칠한 가게 세워놓고 뻔뻔하게
"내가 그런거 아뉜뒈~내가잘못들었눼에~동네사람들 여기와서 이미친놈봐여~_~)/"
이지랄하는데 그 가게가서 돈주고 물건사오면서 "야하~물건은좋드만?ㅋㅋㅋ"이러는 거랑 다름없어..)
아주 사소한것부터 시작해볼까?
일본해라는 명칭이 세계적으로 굳어졌어.
그럼 사람들이 아시아로 여행을 간다 하면 어디로 갈까?
바다도 조따 크고, 일본해? 우왕ㅋ 이번여행은요기^*^
이렇게 되지 않겠어?
그럼 일본은 그 관광객으로부터 얻은수입으로 더더더 발전하고
그걸로 또 우리꺼 하나씩 뺏고 우리는 점점 약해지고..
(물론 일본이 발전한다고 해서 우리껄 꼭뺏는다는게 아니야 일본이 지금 지네가 원조라고 주장하고있는것들.
김치, 막걸리 이런게 일본이 힘이쎄지면 진짜 쟤네꺼가 될수있다는거지. 근데, 지들꺼라고 주장할것들이 단지 그것뿐이겠어?)
또 다른이유로는 우리한테 익숙한 독도문제를 들수있어.
다른나라에서 흔히 볼수있는 지도에 일본해라는 명칭이 쓰여있어.
동해라는 명칭은 어디에도 없고. 그럼 사람들은 이 바다가 당연히 일본껀줄알겠지?
단순히 영해로서의 기준이 아니라 이 바다에 대한 영향력이 한국보다 일본이 더 높으니
일본해라는 이름을 썼을꺼라고 생각할꺼야.
근데 그 사이에 독도가있네?
일본해에 독도? 근데 한국에선 이게 지네땅이래?일본핸데?왜?
이렇게되는거야 말하자면 일본해에 있는 일본국토를 한국이 불법점령하고있다고 여기게 되는거지.
지금도 독도를 차지하려는 음모가 엄청난데 세계의 사람들의 인식이 저렇게 된다면
당연히 일본이 독도를 차지하는데 훨씬 쉬워지겠지..
일본이 독도를 차지하고 나면 일본의 해양경계선이 넓어지니까 우리나라의 영토를 잃게돼.
게다가 거기서 얻을수 있는 무진한 자원들도 일본에게 ㄱㄱ...
(일본인들은 우리나라 울릉도까지 와서 어업활동을 벌일수있게돼)
독도가 세계적으로도 군사요충지1위로 손꼽히고 있는데 그런 독도가 넘어가게되면
우린 경제적으로나 군사적으로나 모두 손해보는거야.
일본이 동해를 일본해라고 주장하는데는 비단 이 이유때문이 아니야.
러일전쟁 당시에 동해에서 러시아함대와 일본 연합함대 사이에서 해전이 벌어졌는데
일본은 그걸 "일본해 해전"이라고 불러
이때의 승리를 계기로 일본은 과거 고구려의 몇배나 되는 영토를 지배할수가 있었고
그래서 일본역사상 가장 자랑스럽고 영광스러운 사건이라고 여기지.
근데 이 자랑스럽고 영광스러운 "일본해 해전"이 "동해해전" 이라는 명칭으로 더럽혀(?)지는걸 참을수가없는거야.
이밖에도 여러 이유가 있지만 백이면 백 다 일본의 야욕과 관련되어있는것들이야.
우리가 동해라고 우기면 되지 않냐고?
실제로 중국(대만)과 일본사이에 우리나라의 독도와 같은 영토분쟁이있었어.
조어도(또는 센카쿠섬)이라는 섬인데 역사적으로나 거리상으로보나 대만의 영토라는게 훨씬 설득력있는데
일본이 그 섬에다 그냥 등대하나 지어버림. 그리고 지네땅이라고 드립치고 댕겼어.
지금은어떻게됐냐고? 현재는 공식적인 일본 관할구역으로 넘어감^*^
(미국의불분명한 태도도 한몫했다고해. 중국도 일본도 힘이 쎈 나라다보니 쉽게 편들수있는 상황이 아니니까.)
우리 독도, 동해문제도 조만간 이렇게 될지도 몰라.
이렇게 말하니까 복잡해 보이는데
간단하게 말해서, 세계적으로 "동해" 혹은"한국해" 라고 인정받던 우리 바다가,
우리 조상님들이 몇천년동안 노력으로 얻은 그 명칭이,
한순간 그냥 쪼만한 한국이라는 나라 영토에 포함된 앞바다 정도가 되는거야.
일본 영해는 넓어지는거고, 자원은 다 일본이 가져가는거고, 영해가 넓어짐으로써 영토도 넓어지는거고,
입지도 상승하게되고, 결과적으로
일본이 국세정세에 유리한 위치로 한걸음 더 나아갈 빌미를 제공해 주는거지.
아 이거쓰는데 다섯시간 걸렸네...
몰랐던 여시들이라면 꼭 읽어보고 주위사람들한테도 많이 알렸으면좋겠어..
우리가 나서서 뭘 하지는 못할지언정 아 이래서 동해가 일본해라고 표시되면 안되는구나
이러이러한 이유가 있구나 하는것 정도는 알아둬야할것같아
나도 찾아보면서 많이 반성하고 깨달았당 ..ㅠㅠ
풍경님이 올려놓은글 보고
인터넷 바다에서 건져온 글입니다.
독도 獨島 는 우리땅 노래모음
일본 시마네현의 '독도 도발'과 관련, 네티즌의 관심이 다양한 문화를 만들어내고 있는 가운데,
이번엔 많은 이들이 '독도의 노래'에 관심을 기울이고 있다.
노래는 말로 설명하기 어려운 정서를 잘 담아낼 수 있을 뿐 아니라 파급 속도가 빠른 특성 때문에
여러가지 의미를 쉽게 전하는 데에 자주 사용되고 있다.
더구나 독도 이야기는 이미 '독도는 우리 땅'이라는 노래를 통해 많은 사람들에게 알려져 있는 터.
네티즌들은 '독도 도발'에 대한 항의의 뜻을 전하고, 우리나라 국민들 사이에서도 독도 사랑의 마음이 퍼져야 한다며
각종 인터넷 사이트와 개인 블로그에 '독도는 우리 땅'을 비롯한 여러 독도 노래를 올리고 있다.
가장 대표적인 것은 역시 정광태 씨가 부른 '독도는 우리 땅'.
박인호 작사 작곡, 전경란 편곡에 정광태 씨가 노래한 '독도는 우리 땅'은 독도의 지리적 위치와 환경적 배경을 설명하고,
역사적 근거를 예로 들어 '독도는 우리 땅'이라고 외치고 있다.
최근 네티즌들의 블로그 등에서는 이 노래를 자주 들을 수 있는데,
그와 함께 가사를 통해 독도에 대해서 배워보는 '노래로 배우는 독도' 페이지도 인기를 끌고 있다.
노래 가사를 읽어보고 그와 관계된 문제를 통해 독도에 대한 의미들을 되짚어 보는 형식이다.
이 외에도 서인석 씨가 부른 '홀로 아리랑'은 "독도야 간밤에 잘 잤는냐"라는 가사가 많은 네티즌의 감성을
자극하며 인기를 끌고 있다.
'홀로 아리랑'의 전주 부분에 나오는 단소의 악보 역시 큰 인기를 끌고 있는 상황.
네티즌들은 이 노래를 함께 부르며, "요즘 같이 노래 가사가 직접 와 닿을 때가 없다"는 소감을 남기고 있다.
이렇게 노래가 화제가 되면서 독도 노래가 모아진 사이트 역시 관심의 대상이 되고 있다.
사이버독도(http://www.dokdo.go.kr)의 한 페이지로 마련된 이 '독도 노래 모음'은 노래의 제목과 함께
직접 노래를 들어볼 수 있도록 돼 있어 많은 이들이 이 페이지를 방문하고 있다.
준비된 노래로는 정광태 씨의 '독도는 우리 땅'을 시작으로, 언더락밴드 풀린개의 '독도는 우리 땅입니까?
', 한돌, 기희진의 '부디 부디', 한돌의 '꿈을 찾아서', 유성은의 '물개바위', 서유석의 '몰골 가는 길',
유연이의 '아! 독도' 등 다양하다.
독도 도발에 관련한 파장이 커지자 새로운 독도 노래가 만들어지기도 했다.
백자 씨가 작사, 작곡, 노래한 '독도는 우리의 땅이다'이라는
이 노래는 요며칠 사이 인터넷 사이트와 개인 블로그 등에 급속도로 퍼지며 인기를 끌고 있다.
이번 일본의 독도 도발과 관련해 직접적이고 적극적인 비판을 가하는 가사가 특히 매력이라는 평이다.
이 노래는 독도는 우리의 땅이며 수천년을 이어온 우리의 역사라며 "붙을테면 붙어보자"고 외치고 있다.
이와 함께 최근 인기를 끌고 있는 것은 노래와 코미디가 접목된 코너 '화니 지니'의 음성 파일이다.
평소 '화니 지니'는 여러 가지 음악을 절묘하게 이어 붙여 가사 전달과 성대모사를 통해 웃음을 주는 코너로 유명한데,
최근 방송된 '화니 지니' 코너의 주제가 '독도'였던 것이다.
이번 독도 편에서는 정광태 씨가 부른 '독도는 우리 땅'과 신신애 씨가 불러 화제가 됐었던
'세상은 요지경'을 이어 붙여 "여기 저기서 망언이 판치고 못난 사람은 못난 대로 산다"고 일본을 비난하고
한석규, 서태지, 신구 등의 연예인 성대모사를 통해 '독도는 우리 땅'이라는 메시지를 전달하고 있다.
네티즌들은 '화니 지니'의 재치 앞에 재미있다는 반응과 함께 "속이 다 시원하다"는 소감을 남기고 있다.
한 네티즌은 평소 화니 지니의 아이디어와 재치, 성대모사 실력은 알고 있었지만
오늘은 더 빛나는 것 같다"는 의견을 남기며 '화니 지니'를 응원했다.
이처럼 다양한 노래들이 많은 네티즌에게 사랑 받고 있는 가운데,
이런 노래들이 더 많은 이들에게 불려지며 우리에게 독도가 빼앗겨서도,
잊혀져서도 안될 소중한 친구로 기억되어야 할 것이라는 네티즌들의 생각이 모아지고 있다.
첫댓글 풍경님이 올려놓은글 보고
인터넷 바다에서 건져온온 글입니다.
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ..역시 언니셔....
노래는 개 클릭하기 해서 듣고싶은 노래로 골라서 들으셈