스크랩 세계 최대 규모의 인간 모임 마하 쿰브 멜라 축제

[에크나시아]

세계 최대 규모의 인간 모임 마하 쿰브 멜라 축제

Maha Kumbh Mela: The Largest Gathering in the World

Alan Taylor l February 4, 2025 l 23 Photos l In Focus

올해 45일간의 마하 쿰브 멜라 축제 기간 동안 최대 4억 명의 힌두교 순례자가 인도의 프라야그라즈를 방문할 것으로 예상된다. 인도의 네 곳 중 한 곳에서 12년마다 열리는 쿰브 멜라는 죄를 정화하기 위해 갠지스강, 야무나강, 신화 속 사라스와티강이 합류하는 지점인 트리베니 상감에서 목욕하기에 특히 좋은 시기로 여겨진다. 아래에 올해 마하 쿰브 멜라 첫날의 이미지가 모여있다.

As many as 400 million Hindu pilgrims are expected to visit Prayagraj, India, during this year’s 45-day Maha Kumbh Mela festival. Held every 12 years at one of four places in India, the Kumbh Mela is considered to be an especially auspicious time to bathe in the Triveni Sangam—the confluence of the Ganges, Yamuna, and mythical Saraswati rivers—for purification from sin. Gathered below are images from the first days of this year’s Maha Kumbh Mela.

🌉👳‍♀️쿰브 멜라('신성한 투수의 축제')는 약 6년, 12년, 144년마다 거행되는 중요한 힌두교 순례로, 목성의 부분적 또는 완전한 공전과 관련이 있으며 세계에서 가장 큰 인간 모임을 나타낸다. 전통적으로 4대 순례지의 강변 시장은 쿰브 멜라(Kumbh Melas)로 알려져 있다. 프라야그라지(갠지스-야무나-사라스바티 강 합류 지점), 하리드와르(갠지스 강), 나시크트림박(고다바리), 우자인(십라)이다. 700년의 휴식 후인 2022년에 반스베리아(후글리)가 다시 순례를 주최했다고 주장했다. 인도의 많은 지역에서 비슷하지만 규모가 작은 지역 순례 및 목욕 축제를 마가 멜라, 마카르 멜라 또는 이와 동등한 축제라고 한다. 예를 들어, 타밀나두에서 물에 담그는 의식이 있는 마가 멜라는 고대의 축제이다. 이 축제는 12년마다 쿰바코남의 마하마함 탱크(카베리강 근처)에서 열리고 수백만 명의 남인도 힌두교도를 끌어모으며 타밀 쿰브 멜라로 불린다. 마가멜라 또는 마카르멜라 목욕 순례 및 박람회가 쿰브 멜라(Kumbh Mela)라고 불리는 다른 장소로는 쿠룩세트라, 소니팟, 파나우티(네팔)가 있다. 이 축제는 물에 몸을 담그는 의식으로 특징지어지지만, 수많은 박람회, 교육, 성인들의 종교 담론, 승려들의 대규모 모임, 오락 등을 통해 공동체 상업을 축하하는 행사이기도 하다. 구도자들은 이 강에서 목욕하는 것이 과거의 실수에 대한 프라야시따(속죄, 참회, 회복 조치)의 수단이며 자신의 죄를 씻어준다고 믿는다. 첫 번째 쿰브 멜라 행사는 1870년 영국의 감독 하에 조직되었다. 이 축제는 전통적으로 8세기 힌두교 철학자이자 성인인 아디 샹카라가 인도 아대륙 전역의 힌두 사원과 함께 철학적 토론과 논쟁을 위한 주요 힌두 모임을 시작하려는 노력의 일환으로 시작되었다. 그러나 19세기 이전에는 "쿰바 멜라"라고 불리는 이러한 대규모 순례에 대한 역사적 문헌적 증거가 없다. 힌두교의 연례 마가 멜라에 대한 역사적 사본과 비문에는 6년 또는 12년 후에 주기적으로 더 큰 모임이 열렸으며, 순례자가 대규모로 모였고 의식 중 하나에 강이나 성스러운 탱크에서 신성한 수영이 포함되었다는 충분한 증거가 있다. 카마 맥린에 따르면, 식민지 시대의 사회 정치적 발전과 동양주의에 대한 반응으로 인해 고대 마가 멜라가 현대 쿰브 멜라로 재브랜딩되고 재동원되었으며, 특히 1857년 인도 반란 이후 그렇게 되었다. 축제가 거행되는 주는 힌두 태음태양력과 목성, 태양, 달의 상대적 점성술적 위치를 기준으로 각 장소에서 약 12년마다 한 번씩 순환한다. 프라야그와 하리드와르 축제의 차이는 약 6년이며, 둘 다 마하(주)와 아르다(반) 쿰브 멜라를 특징으로 한다. 정확한 연도(특히 우자인과 나시크의 쿰브 멜라의 경우)는 20세기에 논쟁의 대상이 되었다. 나시크와 우자인 축제는 같은 해 또는 1년 간격으로 거행되었으며, 일반적으로 프라야그라지 쿰브 멜라 후 약 3년 후에 거행되었다. 쿰브 멜라는 순례자 대부분이 참여하는 3개의 날짜가 있으며, 축제 자체는 이 날짜를 중심으로 1~3개월 동안 지속된다. 각 축제는 수백만 명의 사람들을 끌어모으고, 프라야그 쿰브 멜라에서 가장 많은 사람들이 모이고 하리드와르에서 두 번째로 많은 사람들이 모인다. 브리태니커 백과사전과 인도 당국에 따르면, 2019년 쿰브 멜라에 2억 명이 넘는 힌두교도가 모였으며, 이 중 5천만 명이 축제의 가장 붐비는 날에 모였다. 이 축제는 세계에서 가장 큰 평화로운 모임 중 하나이며, "세계에서 가장 큰 종교 순례자 모임"으로 여겨진다. 이 축제는 유네스코의 인류 무형문화유산 대표 목록에 등재되었다. 이 축제는 여러 날에 걸쳐 거행되며, 아마바샤의 날에는 단일 날에 가장 많은 사람이 모인다. 공식 수치에 따르면, 쿰브 멜라에서 가장 많은 하루 참석자는 2013년 2월 10일에 3천만 명, 2019년 2월 4일에 5천만 명이었다.

1. A person takes a holy dip at Triveni Sangam - the confluence of the Ganges, Yamuna, and the mythical Saraswati rivers - during the Maha Kumbh Mela, in Prayagraj, India, on February 3, 2025. # ANI / Ishant / Reuters

2025년 2월 3일 인도 프라야그라지에서 열린 마하 쿰브 멜라 기간 동안 한 사람이 갠지스강, 야무나강, 신화 속의 사라스와티강의 합류점인 트리베니 상암에서 신성한 물에 몸을 담그고 있다.

2. Hindu devotees cross pontoon bridges on Makar Sankranti Day during the Maha Kumbh Mela festival in Prayagraj on January 14, 2025. # Rajesh Kumar Singh / AP

힌두교 신도들이 2025년 1월 14일 프라야그라지에서 열리는 마하 쿰브 멜라 축제 동안 마카르 산크란티의 날에 폰툰 다리를 건너고 있다.

3. Hindu devotees arrive for a holy dip at Sangam on the eve of the Mauni Amavasya ("new-moon day"), in Prayagraj, on January 28, 2025. # Rajesh Kumar Singh / AP

힌두교 신도들이 2025년 1월 28일 프라야그라지에서 열리는 마우니 아마바시아("초승달의 날") 전날 상암에서 신성한 물에 몸을 담그기 위해 도착하고 있다.

4. An aerial view shows the temporary camp set up for Hindu devotees in Prayagraj on January 16, 2025. # Sanjay Kanojia / Reuters

항공컷이 2025년 1월 16일 프라야그라지에서 열리는 힌두교 신도들을 위한 임시 캠프를 보여준다.

5. Naga sadhus, or Hindu holy men, arrive in Prayagraj on January 14, 2025. # ANI / Rahul Singh / Reuters

나가 사두들, 즉 힌두교 성직자들이 2025년 1월 14일 프라야그라지에 도착하고 있다.

6. A Hindu girl in costume looks on during the Maha Kumbh Mela on January 27, 2025. # Sharafat Ali / Reuters

의상을 입은 힌두교 소녀가 2025년 1월 27일 마하 쿰브 멜라에서 지켜보고 있다.

7. Hindu pilgrims take part in a mass bathing ritual in Sangam, during Shahi Snan ("royal bath"), in Prayagraj on January 14, 2025. # Idrees Mohammed / AFP / Getty

힌두교 순례자들이 2025년 1월 28일 프라야그라지에서 열리는 샤히 스난("왕실의 목욕") 동안 상암에서 열리는 대규모 목욕 의식에 참여하고 있다.

8. Sadhus take a dip in the sacred waters of Sangam on February 3, 2025. # Niharika Kulkarni / AFP / Getty

사두들이 2025년 2월 3일 상암의 신성한 물에서 목욕을 한다.

9. Sadhus from Panchayati Akhara Bada Udasin take part in a religious procession during Peshwai, or the arrival of the members of a sect of sadhus, on January 12, 2025. # Adnan Abidi / Reuters

판차야티 아카라 바다 우다신의 사두들이 2025년 1월 12일 페슈와이(사두 종파 구성원의 도착) 동안 종교 행렬에 참여한다.

10. Hindu ascetics and holy men pray before bathing at the confluence of the Ganges, the Yamuna, and the mythical Saraswati rivers on January 14, 2025. # Ashwini Bhatia / AP

힌두교 고행자와 성직자들이 2025년 1월 14일 갠지스강, 야무나 강, 신화적인 사라스와티강이 합류하는 곳에서 목욕하기 전에 기도한다.

11. A sadhu, photographed after bathing at Sangam, in Prayagraj, on January 13, 2025. # Amarjeet Kumar Singh / Anadolu / Getty

사두가 2025년 1월 13일 프라야그라지의 상암에서 목욕을 한 후 사진을 찍었다.

12. Hindu devotees gather for a holy dip on the first day of the Maha Kumbh Mela festival on January 13, 2025. # Rajesh Kumar Singh / AP

힌두교 신자들이 2025년 1월 13일 마하 쿰브 멜라 축제 첫날 신성한 수영을 위해 모인다.

13. Naga sadhus arrive in a procession to take a holy dip in Sangam on February 3, 2025. # Idrees Mohammed / AFP / Getty

나가 사두들이 2025년 2월 3일 상암에서 신성한 수영을 하기 위해 행렬을 지어 도착한다.

14. A sadhvi, or Hindu holy woman, takes a dip in Prayagraj on January 14, 2025. # Anushree Fadnavis / Reuters

사드비 또는 힌두교 성녀가 2025년 1월 14일 프라야그라지에서 물에 몸을 담근다.

15. Police officers on horseback move devotees out of the water before the arrival of Naga sadhus during the first Shahi Snan ("grand bath") in Prayagraj on January 14, 2025. # Adnan Abidi / Reuters

기마경찰이 2025년 1월 14일 프라야그라지에서 첫 번째 샤히 스난("대목욕탕")하는 동안 나가 사두가 도착하기 전에 신도들을 물 밖으로 옮긴다.

16. Hindu devotees arrive to take a holy dip at Sangam on a foggy day, January 30, 2025. # Deepak Sharma / AP

힌두교 신도들이 2025년 1월 30일 안개가 낀 날 상암에서 신성한 목욕을 하러 도착한다.

17. An image of Lord Shiva consuming poison to save the universe was formed by drones during an aerial light show in Prayagraj, in the northern Indian state of Uttar Pradesh, on January 24, 2025. # Rajesh Kumar Singh / AP

2025년 1월 24일 인도 북부 우타르프라데시주 프라야그라지에서 항공 조명쇼를 하는 동안 드론으로 우주를 구하기 위해 독을 마시는 시바 신의 모습이 형성된다.

18. A sadhu prepares before taking part in a procession toward the sacred waters of Sangam on January 14, 2025. # R.Satish Babu / AFP / Getty

사두가 2025년 1월 14일 상암에서 성스러운 물로 향하는 행렬에 참여하기 전에 준비하고 있다.

19. Pilgrims participate in a ritual at Sangam, during the Maha Kumbh Mela festival, on February 4, 2025. # R.Satish Babu / AFP / Getty

순례자들이 2025년 2월 4일 마하 쿰브 멜라 축제 기간 동안 상암에서 의식에 참여한다.

20. Hindu devotees take holy dips at Sangam on January 25, 2025. # Rajesh Kumar Singh / AP

힌두교 신도들이 2025년 1월 25일 상암에서 신성한 물에 몸을 담근다.

21. A woman carries her luggage through the crowd as she arrives at Sangam on the eve of the Mauni Amavasya on January 28, 2025. # Deepak Sharma / AP

한 여자가 2025년 1월 28일 마우니 아마바시아 전날 상암에 도착하면서 군중 사이로 짐을 나르고 있다.

22. Devotees cross temporary pontoon bridges over the Ganges river on January 13, 2025. # Ritesh Shukla / Getty

신도들이 2025년 1월 13일 갠지스강 위의 임시 폰툰 다리를 건너고 있다.

23. Hindu pilgrims bathe in the Triveni Sangam on February 2, 2025. # R.Satish Babu / AFP / Getty

힌두교 순례자들이 2025년 2월 2일 트리베니 상암에서 목욕을 하고 있다.