“교향곡 아리랑(아리랑 환상교향곡, 1976)”과 작곡자 최성환, 유투브 댓글
**** 최성환(1936~81) 공훈예술가
1936 평북 영주군 출생
1960 평양 국립교향악단 바이올리니스트
1971~6 평양음악무용대학에서 작곡 공부
1976 만수대예술단 작곡가로 취임
* 작품 “관현악 환상무곡”, “관현악 충성의 마음”
- 관현악 아리랑(아리랑 환상교향곡)은 1976년 작곡됨.
- 1978 일본에서 도쿄교향악단에서 연주됨
- 1991 미국 카네기홀에서도 연주됨
- 2002 서울 예술의 전당에서 연주됨
전주에는 주제를 느끼게 하는 조용하고 짧은 관악기와 하프의 대화가 있고 플롯의 독주에 이어 첫째 주제가 바이올린으로써 서정적으로 연주된다. 아리랑의 음조가 어딘가 슬픈 인상을 느끼게 하는 것은 사람들 생활 속에 있는 애달픔이 배경에 있기 때문인데 비애뿐만 아니라 아름다운 선율 속에는 사람들의 생활지향과 자유에 대한 갈망이 잘 표현되어 있다.
둘째 주제는 아리랑 원곡의 리듬인 ‘중모리장단’ 분위기가 오케스트라로 잘 표현되어 있다. 아리랑 원곡은 12/8박자인데 쉽게 3/4박자로 쓰여 있다. 그것은 서양음악의 3/4박자와 달리 4소절이 중모리의 한 장단이 되고 9박자에만 강조가 붙는 것이 특징이다.
셋째 주제는 조가 바뀌어(E♭) 현악기로써 우리민족의 낙천적인 총명한 민족성을 강조한다. 그리고 플롯 독주부터는 원래의 조로 바뀌어 수난의 시대를 느끼게 하는 선율이 애절히 연주된다. 마지막 부분은 우리민족의 영광의 미래를 표현하듯 서정적이면서 마음을 움직이는 리듬으로 마무리한다.
-----------------------------------------------------------
좀 시간은 지났지만, 정말 감동적인 공연이었습니다!
왔다넷 회원님들 아무도 펌을 안 해주셔서, 감 떨어지기 기다리다 지쳐 제가 띄웁니다^^;;
동평양대극장의 우아한 내부 풍광과 이것이 담고 있는 정치적 의미가 덧붙여 정말 뭉클했습니다.
특히 마지막 곡인 최성환 선생의 ‘아리랑환상곡(아리랑 교향곡)’은 이 공연 때에 처음 들었는데, 말로 다 할 수 없는 감동이 있는 있었습니다.
전 음치라서, 반대로 남보다 더욱 음악에 열광하는 편인데, 이 아리랑교향곡은 느낌에 중간부분에서 굵고 격하게 연주하는 대목은 우리민족의 수난을 이야기하고, 마지막에서 이 고난과 수난을 딛고 일어서는 ‘승리’를 의미한다고 나름대로 생각했는데, 2002년 예술의 전당 봄맞이 공연 때 이 곡이 연주된 기록을 보니, 정말 최성환 선생이 3악장으로 나누어 그렇게 작곡했더군요, 당첨!^^
그래서 최성환 선생과 관련 곡해설을 첨부했습니다.
더불어 위의 유투브 동영상은 무려 10만명(Views: 93,095)에 가까운 사람이 보았습니다. 비슷한 다른 동영상도 4만명 이상이 보았군요. 그래서 제일 많이 본 동영상에 달린 댓글을 차례로 '대충' 소개합니다. 특히 느낌에 한민족의 정체성을 잃어버린 ‘반짝이는 머리를 가진 교포 자식들이 충격’을 먹었으리라고 생각합니다.
------------------------------------------------------------
* 유투브로 곧장 가시려면- http://www.youtube.com/watch?v=A53l8xOkPFw&feature=related
** 위의 영상은 아래 댓글이 달린 유투브에서 다운 받은 것임.
jaeshim1 (13 hours ago)
너무 감동적. 난 하루종일 이 노래만 들었네.
So touching. I can hear this song all day long~
ZWICKAU2006 (19 hours ago) ------ 혹시 왔다넷 회원분?
흠, 친애하는 정일 마침내 승리함.
hmm,dear jong il won finally.
habs9293 (1 day ago)
beautiful
jane118lee (1 week ago)
man i wish i was there.
kredison (1 week ago)
아리랑
egraseidannogew (1 week ago)
i like you!
sofiacomo (1 week ago)
Just wonderful, beautiful melody, well palyed!
jds6889 (1 week ago)
ddd
jintaehee (1 week ago)
That so good(^_^)
jintaehee (1 week ago)
so good
Randomambusher (1 week ago)
Wow - that was really good. No wonder people listen to this music and go to those concerts.
DocVeedub (1 week ago)
와, 멋진 연주였어. 생방송으로 벨라 플렉(미국 벤조와 기타 연주자)이 하는 노래의 마지막 장처럼 들렸어. 이 노래는 극동 멜로디야. 아리랑이 엄청 친숙한 멜로디야. 이 교향악은 플렉의 음색보다 훨씬 멋지게 들리는군. 뉴욕필에게 브라보!
Wow, that was a nice rendition. It sounds like the final section of a song by Bela Fleck from Live Art. The song is called Far East Medley. Arrirang is how that medley is closed. This symphony has a much nicer sound than the Flecktones. Bravo to the NYP!
jeongms (1 week ago)
Arirang arirang arariyo...
Arirang gogaero nomoranda.
(I'm going over hill of Arirang)
Narul borigo gasinun nimun,
(My lover who left me will...)
Siprido motgaso balbyong nanda.
(...hurt his feet before he reach 2 miles.)
eatcerealx (1 week ago)
얼마나 아름다운 멜로디.
what a beautiful melody.
lugen1234 (1 week ago)
omg!!!!
lugen1234 (1 week ago)
beautiful:)
HBKasdf (1 week ago)
이 음악으로 당신 영혼이 얼마나 많이 감동을 받을 수 있는지 정확히 깨달게 해주었어. This makes u just stop and realise exactly how much your soul can touch music.
angeluv81 (1 week ago)
그런 감동적인 멜로디가....
such a touching melody..
delise54 (1 week ago)
훌륭해! 난 잠들었는데, 새벽3시에 생중계가 날 깨웠어.
Splendid!! I was asleep and this woke me at 3am live. People this is a magnificent thing in so many ways. I am so happy it happened and so happy to have been allowed to see it. There is not one single part of this that wasn't perfect!
tiffsampson (2 weeks ago)
정말 놀랍군! 녹화된 PBS(미 공영방송)의 02-28 미동부시간 오후 9시로 방송했어.
This was absolutely amazing. It'll be delayed broadcast on PBS on February 28 at 9:00 PM ET, hopefully in HD!
tompaxkur (2 weeks ago)
아리랑, 미국인에 의해 아름답게 연주되면서 진짜 굉장한 걸작이 되었어, 브라보!
"Arirang" A rich celestial masterpiece done beautifully by the Americans. Bravo!
mailparannstaff (2 weeks ago)
넘 흥분되게 놀랍군 !!!!!!!!!!! This is freaking amazing!!!!!!!!!!
karenwalton (2 weeks ago)
난 CNN에서 이 콘서트를 봤어, 난 한민족 민요 ‘아리랑’이 당신 비디오에서 연주될 때 난 눈물을 흘렸어.
I watched the concert on CNN and I had tears in my eyes when I heard the Korean folk song 'Arirang' that was played on your video. Stunning and breath taking and history was made. :)
surfyourlife (2 weeks ago)
멋지군. superb!
KMO325 (2 weeks ago)
음악을 통한 외교, 그런 것이 좋군. Diplomacy through music, that's what I like.
cswilliams2 (2 weeks ago)
근사하군 stunning.