펀행복문화원&뉴드림인재개발원

<IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds100/10_cafe_2008_10_26_20_31_4904552b25fe0" width=132 vspace=1 border=0 actualwidth="132">   <CENTER> <EMBED style="LEFT: 137px; WIDTH: 320px; TOP: 166px; HEIGHT: 285px" src=mms://mmc.daumcast.net/mmc/1/500/0400986000105h.wmv width=320 height=285 invokeURLs="true" autostart="true" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain' type='application/x-shockwave-flash'> Ennio Morricone & Dulce Pontes _ ♪Your Love </CENTER> <CENTER> </CENTER> <CENTER> </CENTER> <CENTER>   <IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/8_cafe_2008_10_26_20_27_49045427b1f12" width=119 vspace=1 border=0 actualwidth="119"> 영화 "황야의 무법자"를 통해 </CENTER><PRE><CENTER>운명의 파트너 쉽을 이룬 세르지오 레오네 감독과 작곡가 엔니오 모리코네의 1968년도 콤비작. Once Upon A Time In The West.. 헨리폰다, 찰슨 브론슨, 클라우디아 카르디날레가 주연을 맡은 이 서부영화의 테마는 여가수 에다의 애틋한 허밍으로 심금을 울렸던 곡. 그 곡이 Your Love 라는 제목으로 몇년전 멋지고 Remake_up 되었다 I woke and you were there Beside me in the night You touched me and calmed my fear Turned darkness into light 내가 일어났을 때 당신은 거기 있었지요 밤새도록 내 곁에... 당신이 나를 감싸줬을때 내 두려움을 가셨어요 어둠을 밝음으로 변화시켜주었지요 I woke and saw you there Beside me as before My heart leapt to find you near To feel you close once more To feel your love once more 내가 일어났을 때 당신이 거기있는걸 보았어요 지난번처럼 내 곁에... 내 마음이 당신곁에 있다는 것을 느끼기 위해 노력했어요 다시한번 당신에게 다가가고 싶어요 다시한번 당신의 사랑을 느끼고 싶어요 Your strength has made me strong Though life tore us apart And now when the night seems long Your love shines in my heart... Your love shines in my heart 당신의 사랑의 힘은 나를 강하게 해주었어요 인생이 우릴 갈라놓아도 지금처럼 밤이 긴것만 같아도 당신의 사랑은 내 마음속에서 빛을 발하네요 당신의 사랑은 내 마음속에서 빛을 발하네요... <IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/13_cafe_2008_10_26_20_28_4904543f10d75" width=548 vspace=1 border=0 actualwidth="548"> ...............................................................</CENTER><CENTER> </CENTER><CENTER> 파두 [ Fado ] 포르투갈의 전통적 가요 </CENTER></PRE><PRE><CENTER>프랑스는 샹송 , 이탈리아는 깐쏘네,</CENTER><CENTER>포르투칼에서는 파두가 있다 ............................... </CENTER></PRE><PRE><CENTER><IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/8_cafe_2008_10_26_20_28_49045459a4863" width=300 vspace=1 border=0 actualwidth="300"> <EMBED style="LEFT: 137px; WIDTH: 300px; TOP: 3720px; HEIGHT: 45px" src=http://liveriver.com.ne.kr/cancaodomar.wma width=300 height=45 type=audio/x-ms-wma invokeURLs="false" autostart="false" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> ♪CANCAO DO MAR (바다의 노래) _ Dulce Pontes Fui bailar no meu batel Alem no mar cruel E o mar bramindo Diz que eu fui roubar A luz sem par Do teu olhar tao lindo Vem saber se o mar tera razao Vem ca ver bailar meu coracao Se eu bailar no meu batel Nao vou ao mar cruel E nem lhe digo aonde eu fui cantar Sorrir, bailar, viver, sonhar...contigo 바다의 노래 나는 해변으로 춤을 추러갔지성난 바다 저편에 거친 바다로 둘도 없는 황홀한 불빛을 훔치러 갔지. 나는 그렇게 아름다운 불빛은 처음 보았지. 바다에게 그럴 이유가 있었든 없었든 내 사랑아 나와 함께 이리와 춤을 추자 나와 함께 이 해변에서 춤을 추자 이 잔인한 바다여 나는 너에게로가 노래를 부르고 웃고 춤추고 싶고 너와 함께 춤을 춘다. <EMBED style="LEFT: 137px; WIDTH: 320px; TOP: 4431px; HEIGHT: 285px" src=http://dulcepontes.net/fotos/downloads/Cancao_do_mar.wmv width=320 height=285 type=video/x-ms-wmv invokeURLs="false" autostart="false" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> 뮤비_ CANCAO DO MAR (바다의 노래)_ Dulce Pontes ........................................ 파두[ Fado ]는 '숙명'을 뜻하는 라틴어 'fatum'에서 유래했다고 한다. 슬픔, 애잔함, 운명적인 세계관, 그리고 바다 사람들의 진한 향수로 대표되는 포르투갈의 정서 '사우다쥐(Saudade)'가 깃들어 있는 노래다. 국내에서는 80년대 중반 포르투갈 여가수 아말리아 로드리게스의 '슬픈 돛배(검은 돛을 올린 배)'가 드라마 ‘사랑과 야망’에 삽입곡으로 쓰여 선풍을 일으킨 바 있다. 2005 헤라(Hera) 오리엔탈 특급 CF에 쓰인 곡입니다. <EMBED style="LEFT: 137px; WIDTH: 300px; TOP: 5126px; HEIGHT: 45px" src=http://pds63.cafe.daum.net/original/16/cafe/2008/03/04/21/04/47cd3ac44a226&token=20080304&.wma width=300 height=45 type=application/octet-stream invokeURLs="false" autostart="false" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> ♪Barco Negro(검은 돛을 올린 배) _ Amalia Rodrigues <EMBED style="LEFT: 137px; WIDTH: 300px; TOP: 5261px; HEIGHT: 45px" src=http://pds57.cafe.daum.net/original/9/cafe/2008/03/04/21/06/47cd3b5a2fb33&token=20080304&.wma width=300 height=45 type=application/octet-stream invokeURLs="false" autostart="false" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> ♪Maldicao(어두운 숙명) _ Amalia Rodrigues <EMBED style="LEFT: 137px; WIDTH: 300px; TOP: 5396px; HEIGHT: 45px" src=http://pds57.cafe.daum.net/original/3/cafe/2008/03/04/21/07/47cd3b99bf38b&token=20080304&.wma width=300 height=45 type=application/octet-stream invokeURLs="false" autostart="false" allowNetworking="internal" allowScriptAccess="never" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'> ♪Fado Portugues _ Amalia Rodrigues </CENTER></PRE><PRE><CENTER><IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/7_cafe_2008_10_26_20_28_49045477934ac" width=425 vspace=1 border=0 actualwidth="425"> </CENTER></PRE> <DIV align=center><PRE>Amalia Rodrigues(아말리아 로드리게스)</PRE><PRE>..........................................................</PRE><PRE> <IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/15_cafe_2008_10_26_20_29_49045489ccef4" width=500 vspace=1 border=0 actualwidth="500"> </PRE> <IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/6_cafe_2008_10_26_20_29_4904549b26358" width=500 vspace=1 border=0 actualwidth="500">  <PRE><IMG class=tx-daum-image style="CLEAR: none; FLOAT: none" hspace=1 src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds102/9_cafe_2008_10_26_20_30_490454bc07fa7" width=800 vspace=1 border=0 actualwidth="800"> 영화 파두에 나오는 포토 </PRE><PRE>[줄거리] 지난 15년 간 음악과 춤에 관한 영화를 여러 편 만들어 온 카를로스 사우라의 최신작. "파두"는 포르투갈의 국민 음악이라 할 수 있는 파두의 세계를 다룬다. 리스본을 출발점으로 이 영화는 파두와 도시 리스본의 관계, 파두의 변화상과 미래를 탐구한다.</PRE></DIV>