<FONT COLOR=#3366FF size=2> I'd like to give you my two weeks' notice. </FONT>
<FONT COLOR=#33A7FF size=2>- 2주 후에 회사를 그만두겠습니다.
</FONT><BR></B>
<FONT color=#2F4A81>미국에서는 직장을 그만둘 때 보통 2주 전에 알리는데, 이를 가리켜 two weeks' notice라고 한다. <BR>
참고로 고용인(employer)의 경우는 사표(letter of resignation)를 제출한다. <BR>
</A>
</FONT> </CENTER> <HR width="100%" noShade SIZE=1>
<font color=#0066CC size=3><b>I put on weight.</font></b><br>
<font color=#005299 size=2>(살이 쪘어.)</font><br><br>
노출의 계절 여름은「뚱보」들에게는 잔인한 계절. 가뜩이나 뚱뚱한데 살이 더 찌면 무슨 수를 써야할 것인가?
이처럼 살이 찐다는 표현이 'put on weight'이다. <br><br>
<b>A</b> : Why don't you ever wear the dress I gave you?<br>
<b>B</b> : Lately <font color="#005299"><b>I have put on a lot of weight</b></font> so it's too small for me now.<br>
<b>A</b> : I think you should take some action on that.<br><br>
<b>A</b> : 왜 내가 준 옷을 한번도 안 입니?<br>
<b>B</b> : 요즘들어 <font color="#005299"><b>엄청나게 살이 쪄서</b></font> 지금은 너무 작아서 못 입어. <br>
<b>A</b> : 살을 빼든지 어떤 조처를 취해야겠다. <br><br>
<b><font color="olive">♡</font> 알아 두세요 <font color="olive">♡</font></b>
<br><br>
put on은「의복을 입다」는 뜻이고 weight는「무게」라는 뜻이므로 put on weight를 직역하면「무게를 입다」가 된다. 무게를 입었으니 자연히 무거워져 몸무게가 늘었을 것. 즉,「살이 찌다」는 뜻이다. put on 대신 gain을 쓰기도 한다. <br><br>
<b>Ex</b>. Lately I have gained a lot of weight. (요즘에 살이 너무 많이 쪘어.)<br><br>