HOI 하츠 오브 아이언 3-Their Finest Hour-ReIN님의 한글패치에 기반한 수정본 한글패치.

[Rexruit]

몇몇 부자연스러운 번역, 오타 들을 수정했습니다.

제가 예전에는 제 호이에도 적용이 안 되었었는데 어떻게 하는지를 알고 수정했습니다.

스팀 이용자 분들께서는

steamapps-common-hearts of iron 3-tfh-mod-hoi3kor-localisation

부분에 덮어씌워주시면 됩니다.

비-스팀 이용자 분들께서는 tfh-mod-hoi3kor-localisation 부분에 덮어씌워주시면 됩니다.

단, 모드기반이기 때문에 실행하실 때 반드시 4.02 한글패치 모드를 체크하시고 실행하셔야 적용이 정상적으로 됩니다.

Rexruit 한글패치 v1.0.zip

[렌지파일]

와... 호3 한글패치가 업뎃되다니..

[ReIN]

와 감사합니다

[앤조]

저 tfh 파일이 없는대요 스팀 정품

[Rexruit]

그것은 님께서 tfh를 안 사신 것입니다.

[Rexruit]

즉 Their Finest Hour DLC를 사 주셔야 적용된다는 말씀입니다.

[여비]

버전이 어떻게 되는지요??

[Rexruit]

4.02 TFH입니다.

[라임]

와 적용해보겠습니다

[라임]

저도스팀정품삿는데 tfh폴더없네요 대체 그게뭐고 왜사야하나요?!

[라임]

저는 이미한글적용된호이3랑2가있는데 둘다 예전에 바이러스걸린뒤로 호이2는아예실행안되고 3는 게임시작하고 30분정도지나면 제플린비행선이벤트계속뜨는버그가발생합니다
이걸로 새로할수있나희망을걸었는데 안타깝네요 ㅠ

[Rexruit]

헉 죄송합니다. 일이 많다보니 접속을 못했네요
tfh 폴더는 스팀에서 확장팩인 Hearts of Iron III : Their Finest Hour DLC를 사면 추가되는 폴더입니다. TFH DLC가 여러가지 컨텐츠가 업데이트되서 그것들을 수용할 파일들을 위해 만들어진 거죠.

[Rexruit]

애초에 이 한글패치의 기반이 4.02 TFH이기 때문에 이게 없으면 적용이 안된다는 겁니다. 실험으로 확인해봤습니다.

[나란사람]

호3은 한글패치 업뎃하는데 왜 호2 다케는 1.05한패 안하는거냐!

[비둘기]

GOG에서 구매한 HOI3 DLC콜렉션 적용파일에서 정상작동됩니다. 감사합니다.

[Rexruit]

다행이군요.
사실 Rein님이 워낙 잘만들어주셔서 저는 한게 없습니다.. 단지 추가한것일뿐이죠

[곰이네집]

감사합니다

[아진짜]

Hearts of Iron III : Their Finest Hour DLC까지 구매한 상태인데 hoi3kor파일이 없습니다. 어떻게 해결해야 하나요?