[영어 회화] have sweaty palms - 손에 식은땀이 나다

[생생푸른이]

have sweaty palms

손에 식은 땀이 나다

너무 긴장하여 손에서 식은 땀이 날 정도라는 의미죠.

sweaty는 '땀에 젖은, 땀투성이의'라는 뜻의 형용사.

A : I thought John was a little nervous tonight.

B : Why do you say that?

A : I shook hands with him before the show,

     and he had sweaty palms.

B : Well, he seemed to handle himself well in front of the audience.

A : 오늘 밤에 존이 좀 긴장했던 것 같아.

B : 왜 그렇게 생각해?

A : 쇼가 시작되기 전에 악수를 했는데, 손바닥이 땀으로 젖었더라구.

B : 글쎄, 청중들 앞에서는 잘 해내는 것 같았는데.

[온나라]

네,알았어요~

[하얀맘]

had sweaty palms. 잘 듣고 갑니다. 좋은하루 되십시오.