흥미돋 현재 외국 피겨팬들 반응 (캐나다 기사에 달린 댓글들) (스압주의)

[박성웅아저씨좋아요]

2011.6.20이후 적용 자세한사항은 공지확인하시라예

출처:  여성시대 박성웅아저씨좋아요

기사 1) 

http://www.ctvnews.ca/sochi/russia-s-stonikova-beats-yuna-kim-to-win-olympic-women-s-singles-title-1.1696231

Russia's Stonikova beats Yuna Kim to win Olympic women's singles title

이 기사내용은 그냥 fact 만 써있길래 가져오지 않았어. 밑에 댓글 반응만 써볼께.

Showing 1 - 20 of 34

Steve
Feb. 21, 2014
2:30 AM 

Abuse

Yuna brought out the beauty of figure skating. She is one and only. All the other girls, I have seen those before. If I can only watch one skater, I would pick her over any other girl any day. I am going to miss her.

(연아는 피겨스케이팅의 아름다움을 끌어냈어. 그녀는 유일무이한 존재야. 다른 피겨 선수들의 연기는 난 전에도 본 적있어. 만약 내가 딱 한명의 선수만 볼 수 있다면, 나는 다른 선수들 보다도 연아를 뽑을거야. 난 그녀를 그리워할꺼야.)

John
Feb. 21, 2014
1:02 AM 

Abuse

I am not a big fan of this figure skating things... but today, I accidentally watched the competition.. and I totally agree with the comments "Yuna Kim was robbed"

(나는 피겨팬은 아니지만 오늘은 우연하게 경기를 보게되었는데 난 완전 "김연아는 도둑맞았다" 라는 의견에 동의해)

Abby
Feb. 21, 2014
12:37 AM 

Abuse

There's a petition about Judging to women's figure skating search change. or g it's Open investigation into Judging Decisions of Women's Figure Skating and Demand Rejudgement at the Sochi Olympics

(change.org 라는 사이트에 여자 피겨 스케이팅 심사에대해 재청원 하는 곳이 있어 찾아봐. 소치 올림픽에 여자 피겨 스케이팅의 심사에 대한 수사 요청과 재심사를 요구하는거야.)

Anger
Feb. 21, 2014
12:13 AM 

Abuse

Adelina only jumped 6 good triples and 1 poor triple. Yuna jumped 6 good triples and 1 good double instead of a poor triple. Also Yuna is the only one out of the three leaders who succeeded a triple lutz in the second half of the program. The whole BS about Adelina's program being more difficult is just BS.

(아델리나는 6번의 트리플 성공했고 1번의 트리플을 비틀거렸지. 연아는 6번의 트리플을 성공했고, 비틀거리는 트리플 대신 1번의 더블을 성공시켰어. 그리고 연아는 세 우승자들 중 유일하게 트리플 럿츠를 성공 시켰어. 아델리나의 프로그램이 더 어려웠다라는 소리는 개소리야 개소리.)

J.L
Feb. 20, 2014
11:49 PM 

Abuse

The score was absolutely ridiculous. Yuna should have won. She was far greater than any other skaters. Russia and its judges stained Olympics and figure skating.

(그 점수는 말도안되는 점수였어. 연아는 당연히 이겼어야했어. 그녀는 다른 선수들보다 앞서있었어. 러시아 사람들과 그 심판들이 올림픽과 피겨 스케이팅에 먹칠을 했네.)

Justice
Feb. 20, 2014
11:41 PM 

Abuse

It is just sad to see how corruptive Olympics figure skating could be...just sad.

(그냥 타락한 올림픽 피겨스케이닝을 보는게 너무 슬펐어…그냥 슬펐어)

Ray
Feb. 20, 2014
10:47 PM 

Abuse

Shame on the history of skating (period)

(피겨 스케이팅 역사에 오점을 남겼네)

JL
Feb. 20, 2014
10:25 PM 

Abuse

Yu-na Kim was amazing. Cannot be expressed enough in words. She is the real champion. We all know that.

(연아는 어메이징 했어. 더 이상의 단어를 찾지 못할 것 같아. 그녀가 진정한 챔피언이야. 우리 모두 그 사실을 알지.)

Fair&Square
Feb. 20, 2014
10:19 PM 

Abuse

It's not just about the jumps,which the Russian had 7 of & Yuna wasn't flawless with only 6...remember this is the Olympics you have to outdo not "underdo" your competition. It's also about other technical aspects like spins & spirals where many competitors outdid Yuna for sure. She had no spirals. Also Yuna has no versatility, I have never seen her skate to anything but slow type music with no expression‎...she needs to grow in the sport & the judges recognize that, thank goodness the judges finally got it right & rewarded not just the jumps & ballet on ice!

*빡침주의* *씹빨쎄끼 주의*

(그냥 그 러시아 애가 점프를 7번 뛰었다고 우승을 한게 아니야. 연아는 6번의 점프로 완벽하지 못했어. 기억해 이건 올림픽이야. 경쟁상대를 "뛰어넘는거지", 그 이하를 하는게 아니야. 그리고 스핀이나 스파이럴 같은 기술들도 다른 선수들이 연아보다 훨씬 잘했어. 그녀는 스파이럴도 없었어. 그리고 연아는 다재다능하지 않아, 난 그녀가 감정없는 느린 음악 이외에 다른 걸 선택하는걸 본 적이 없어. 심판들이 감사하게도 드디어 그냥 점프와 빙판위의 발레가 아닌 제대로 상을 준 것에 대해 그녀는 스포츠와 심판들 사이에서 더 배워야 해.)

*뭔 개소리야 븅신아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ*

Jenny Smith
Feb. 20, 2014
9:51 PM 

Abuse

Tara Lapinski and Johnny Wier are the worst skating commentators ever. Why did they have to announce the live program, even they couldn't tell that the Russian judges cheated Yuna Kim from Gold. But were trying to persuad the viewers into believing the Russian girl deserved it. And this is coming from two skaters lol, you guys need a new job

(리핀스키와 조니위어는 최악의 해설자들이야. 왜 그들은 러시아 심판들이 김연아의 금메달을 갖고 사기 친걸 알아채지도 못하면서 라이브 프로그램을 진행하게된거지? 그들은 시청자들에게 그 러시아 애가 공정하게 금메달을 얻었다는걸 믿도록 강요했어. 그리고 이건 두명의 스케이트 선수들에게서 온거지 하하ㅋㅋㅋㅋ, 니들 새 직업 찾아라ㅋㅋㅋㅋ.)

von
Feb. 20, 2014
8:20 PM 

Abuse

they should be so ashamed of themselves.. so ugly Figure Skating and ISU should be Banned from the Olympics ...everyone knows who the true champion is.

(그들은 정말 부끄러운 줄 알아야해… 더러운 피겨 스케이팅과 ISU는 올림픽에서 폐지 되어야해…우리 모두는 진정한 챔피언이 누군지 알고있어.)

First
Feb. 20, 2014
8:19 PM 

Abuse

Yuna Kim's performance was far and above any other skaters in this event. She is very technical and artistic at the same time. She make women's figure skating more than sport. Her confidence, focus, strength, and hard work shines through. As many people have watched and witness her superior performance, we know she will be the Gold Medalist in our heart for many people's heart forever.

(이번 김연아의 퍼포먼스는 다른 선수들보다 더 높고 뛰어났어. 그녀는 굉장히 뛰어난 기술을 갖고있는 동시에 예술적이야. 그녀는 여자 피겨 스케이팅을 스포츠 이상으로 만들어 냈어. 그녀의 여유, 집중도, 견고함, 그리고 노력이 함께 빛났어.

그녀의 우월한 퍼포먼스를 지켜본 많은 사람들과 목격자들은, 그녀가 영원한 우리의 마음속의 골드 메달리스트가 되리라는걸 알고있지.)

*힝…이거 번역하는데 눙물..*

rebecca
Feb. 20, 2014
8:04 PM 

Abuse

It is shame in figure skating history that political favoritism played the roll in this event.

(이번 경기에서의 정치적 편파판정은 피겨 스케이팅 역사에 오점이 될꺼야.)

Sad
Feb. 20, 2014
7:54 PM 

Abuse

Yuna Kim deserves to win.

(연아는 우승해야 마땅해)

Sarah
Feb. 20, 2014
7:35 PM 

Abuse

Since when did judges start giving extra points for stumbling jumps. Sotnikova skated well but her movement is nowhere near as flawless as Yuna Kim. Russia you just ruined skating history.

(언제부터 심판들이 비틀거리는 점프에 가산점을 주기 시작한거야. 소트니코바는 스케이트는 잘타지만 그녀의 움직임은 연아의 흠잡을데 없는 연기를 따라가지 못해. 러시아, 너흰 스케이팅 역사를 망쳐놨네.)

YYC
Feb. 20, 2014
7:32 PM 

Abuse

In response to Ca - If Yu-na Kim is fake, then the judges from all of her previous competitions, the media and the other women skaters who compete tirelessly against her must all be delusional and should have their heads examined for thinking she is an exceptional, graceful talented skater, and a great representative of the sport. Can't imagine how that many people could be wrong about her, if what you say is true…

(Ca, 만약 김연아가 가짜라면, 그녀의 그 전 경기들의 심판들과 미디어들, 연아와 끊임없이 경쟁했던 다른 선수들이 모두 연아를 특출나고 우아하고 재능있는 (피겨)스포츠 대표선수라고 생각한건 다 망상장애에 그들의 뇌를 검사 받아봐야할 문제겠다. 만약 니 말이 맞다면, 그녀에 대해 잘못생각 하고 있는 사람들은 상상도 못할정도로 많겠다^^)

*이 댓글 전에, 

Ca
Feb. 20, 2014
5:29 PM 

Abuse

Yu na Kim's lost it and it's to be expected because she's just not that great. Kim's performance is robotic without passion. She's just fake.

(김연아는 졌어 그리고 그건 당연한 결과야 왜냐하면 그녀는 그렇게 잘하지 않았거든. 김연아의 경기는 로봇같았고(딱딱했고) 열정이 없었어. 그녀는 가짜야.)

이런 빡치는 댓글이 달려 있었어. 거기에 대한 반론을 쓴거임*

Older comments

Read more: http://www.ctvnews.ca/sochi/russia-s-stonikova-beats-yuna-kim-to-win-olympic-women-s-singles-title-1.1696231#ixzz2twOwAkEI

기사 2) 

http://www.ibtimes.com/did-yuna-kim-get-robbed-south-korean-figure-skater-loses-gold-medal-after-great-performance-sochi

Did Yuna Kim Get Robbed? South Korean Figure Skater Loses Gold Medal After Great Performance In Sochi

By Greg Price

on February 20 2014 4:35 PM

일단 이것도 댓글만 퍼왔어요~

• PhantomFlash • 3 minutes ago

  That's what happens when you have the wife of president of Russian Skating Federation as a judge, as well as a Ukrainian judge with history of having been suspended over score fixing in previous Olympics. Unbelievable - have they no shame?

  (이게 바로 러시아 스케이팅 연맹 대표의 아내와 부정부패 과거가 있던 우크라이나   심판에게 심사를 보게하면 생기는 일이지. 믿겨지지가 않아 - 그들은 수치심도 없나?)

   

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  PUTIN BIG DADDY • 4 minutes ago

  Rotten Russia Sochi Olympic. Sotnikova slippery spins deserve gold? What a shame on this game.
  Russians can do something legally?

  (썩은 러시아 소치 올림픽. 소트니코바 미끌어진 스핀이 골드를 받을만 하다고? 이번 게임 완전 실망이다. 러시안들아 무엇이든지 합법적으로 할 수 없어?

   

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Guest • 13 minutes ago

  I smell Russian corruption…

  (아 러시아 연맹 냄세나)

   

  •

  Reply

  •

  Share ›  

  

  drdovy • 24 minutes ago

  The gold shouldn't go to the skier that made bad mistakes.
  And the Russian did

  (원래 금메달은 실수한 선수에게 가는게 아니야. 그리고 러시안들은 실수한 애한테 줬네.)

   

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  claiperd • 31 minutes ago

  What a steal!

  (도둑질봐라!!!)

   

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  romi • 35 minutes ago

  Truly out of sportsmanship. Judges were so generous on Russian skaters. How did Lipnitskaia of Russia got more scores than Carolina Kostner in team's?
  Sotnikova got over scored by the judges than she deserved in her short and long program.
  She wasn't better than Yuna Kim or Kostner.
  There isn't justice. Even Katarina Witt got so mad after the game.
  I sent my voice at ISU for justice and sportsmanship.
  Rotten justice, shameful Sochi Olympic figure skating game.

  (스포츠맨쉽을 완전 무시했어. 러시아 선수에게 심판들이 너무 너그러웠어. 어떻게  팀전에서 카롤리나 보다 리프니츠카야가 더 많은 점수를 얻을 수 있지? 소트니코바는 심판들에게 자기가 한 것 보다 그 이상의 오버된 점수를 받았어.

  그녀는 김연아나 카롤리나보다 잘한게 없어.

  이건 정의가 아니야. 오죽하면 카타리나 위트까지 게임이 끝난 뒤 너무 열을 받았더라. 나는 나의 목소리를 ISU 에 보냈어 정의와 스포츠맨쉽을 위해.

  썩은 정의, 수치스러운 소치 올림픽 피겨 스케이팅 경기.)

  2  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Ellie Z • 37 minutes ago

  Queen Yuna was robbed!!!

  (퀸 연아는 도둑질 당했다!!!!)

  3  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Ray • 40 minutes ago

  Cannot believe this situation I think if ISU don't make a solution with this there might be problems in Pyeongchang which is held in Yuna kim's country

  (지금 이 상황을 믿을 수가 없네. 내생각에는 ISU에서 이 문제에 대해 대책을 마련하지 않으면 다음 김연아의 나라 평창에서 열리는 올림픽까지 문제가 될수있겠는걸?)

   

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Rodri • an hour ago

  go to isu dot org and at bottom contact us, voice your opinion directly to them. This is for all skaters that were affected by those two russian cheats

  (isu.org 에 가서 contact us에가서 너의 의견을 그들에게 직접 말해줘. 이건 그 두명의 러시아 사기꾼들에게 영향을 받은 스케이트 선수들을 위한거야.)

  7  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  • 

    Megan M  Rodri • an hour ago

    gonna write to those, and show my frustration!!

    (그들에게 편지를 쓸꺼야, 그리고 내 불만을 보여줄꺼야!!)

    2  

    •

    Reply

    •

    Share › 
  • 

    Joshua Maxwell  Rodri • an hour ago

    Thanks, I'm gonna write to them

    (고마워, 나도 그들에게 편지를 쓸꺼야)

    3  

    •

    Reply

    •

    Share › 

  

  KYLE • an hour ago

  Yuna Kim should have won.
  She was absolutely robbed for the gold medal, and it was obviously rigged.
  So shame.

  (김연아가 이겼어야해.

  그녀는 금메달을 완전 도둑질 당했고, 완전 조작이였어.

  완전 수치스럽다.)

  14  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Hannah • an hour ago

  This was a dirty game. No matter how you look at it, it's was never possible for Sotnikova to win over Kim. I strongly assume that what has happened in 2002 salt lake Russia bribery is happening again. I also found out that Russia had made another attempt of bribing other country judges in 2010. I demand clean justice. What has happened disgust me.

  (이건 드러운 경기였어. 몇번을 봐도 소트니코바는 연아를 이길 수가 없었어.  2002년에 있었던 솔트 레이크 사건이 다시 반복된다고 생각해.  그리고 난 2010년에 러시아가 다른 나라 심판에게 뇌물을 준 사건이 있었던걸 알아냈어. 난 깨끗한 정의를 원래. 오늘 일어났던 일은 정말 역겹네.)

  15  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Troy • 2 hours ago

  Also to show how dirty russians are, they gave out vuvuzelas the South African horns to the people to distract the foreign skaters and cheered whenever the foreign skaters fell. How can they allow this s##t at the venue

  (

  12  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Clarissa Veselov • 2 hours ago

  I agree with everyone else. Yuna should've won.

  (난 모두에게 동의해. 연아가 이겼어야했어.)

  13  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Daniel Aleksandrov • 2 hours ago

  What a rigged score. First the Canadian doubles, and now the singles. Kim Yuna deserved to win. In fact, there were plenty of other skaters out there that were better than Adelina Sotnikova.

  (완전 조작된 점수야. 처음에는 캐네디언 더블즈, 그리고 이번엔 싱글즈. 김연아는 우승해야 마땅해. 그리고 솔직히 거기 소트니코바보다 잘하는 선수들은 많았어.)

  16  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Clarke • 2 hours ago

  Dirty russian cheater just like her armpits if you know what I mean

  (더러운 러시안 사기꾼들)

  11  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Chinese • 2 hours ago

  I am a Chinese. I want Justice!!!!!!

  (나는 중국인이야. 난 정의를 원해!!!!!!)

  9  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  ceceewc • 2 hours ago

  I do not watch skating too much but Kim's performance was one of the most beautiful things I have ever seen.
  Deep there, who cares about a medal. It is just a stupid piece of metal. It is KIm's performance that matters, and will be watched and remembered again, again and again.

  (난 스케이팅은 자주 안보지만 연아의 퍼포먼스는 내가 본 것 중에 가장 아름다웠어. 솔직히 누가 메달을 신경써. 그냥 바보같은 메달 덩어린걸. 중요한건 김연아의 연기였어, 평생 다시 기억될꺼야 다시,다시, 그리고 다시.

  11  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Kris • 3 hours ago

  Russia! see you at Pyeongchang 2018 !

  (러시아! 평창 2018에 보쟈!)

  11  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Gracie Gold • 3 hours ago

  I signed petition change dot org search yuna kim

  (나 change.org에 서명했어. yuna kim 을 검색해!)

  12  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  cheat ssia should be ashamed • 3 hours ago

  I'm Italian I want justice!!!!

  (나는 이탈리안이고 난 정의를 원해!!!!!)

  11  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Carli Johnston • 3 hours ago

  dirty russian cheat

  (더러운 러시아 사기꾼들)

  24  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Tyler Crawford • 3 hours ago

  go to change dot org and search yuna kim or figure skating and you'll see the petition'

  (change.org에 가서 김연아, 아님 피겨 스케이팅을 검색해. 그러면 서명하는 곳이 나올꺼야.)

  11  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  shelly • 3 hours ago

  Kim Yuna will be forever marked as one of the best figure skaters and doesn't need a medal to prove it! As for the corrupt Russian judging system, sign the petition for Open Investigation into Judging Decisions of Women's Figure Skating and Demand Rejudgement at the Sochi Olympics. The petition is a Change (dot) org. Unfairness must stop!

  (김연아는 영원히 역대 최고의 피겨 스케이터로 남게될꺼야 그리고 그걸 증명하기 위해선 메달따윈 필요없지! 그리고 러시안 심사 시스탬에 대해선 심판의 결정에 대해 열림 조사와 재심사를 요청한다고 서명해줘. 서명란은 change.org야. 불공평은 이제 그만!)

  12  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  David • 3 hours ago

  Sotnikova did well, no doubt about that but with overall judging from both SP and LP scores were very off from what I've seen before. I have no respect for the judging from this game and have lost my interest in figure skating. Totally unacceptable and disappointing day.... what a loss for figure skating!

  (소트니코바는 잘했어, 하지만 SP 와 LP 점수가 내가 그전에 본 점수보단 오버되서 나온건 부정할 수 없지. 나는 심사에 동의할수 없고  이 게임을 기준으로 난 피겨에 관심을 잃었어. 완전 인정할수 없고 실망스러운 날이야….피겨 스케이팅이 잃은게 너무 많아!)

  18  1 

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  rosa • 3 hours ago

  Both the South Korean and Italian skaters got robbed, Well, we all know Yuna Kim was the best, follow by Carolina Kostner! I would be embarrassed to wear a gold medal if I know I did not deserve it!
  

  (한국인과 이탈리안 둘다 도둑맞았어. 뭐 물론 김연아가 베스트였고, 카롤리나가 다음! 내가 만약 금메달을 받기에 마땅하지 않다는걸 안다면 난 완전 부끄러울텐데!)

  23  

  •

  Reply

  •

  Share ›

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

  
  

   

  

  Caspar • 5 hours ago

  *빡침주의* *어딜가나 병신은 있나봅니다*

  Boo hoo -- Koreans just can't face facts. She lost fairly. Get over it Korea. Go pull your pants down in the street in protest. That is what happens when you ditch your Canadian coach without reason. It is called karma. Bu bye!

   (우우-- 한국인들은 그냥 현실을 받아들이지 못하는거야. 김연아는 공정하게 졌어.  받아드려 한국.  길거리에서 바지나 내리고 시위해라. 이게 캐나다 코치를 이유없이 해고했을때 생기는 일이야. 업보라고. 부 안녕!

  • 

    keeks  Caspar • 3 hours ago

    You must be Canadian. I am so sorry bro

    (너 캐나다 사람이구나. 미안하다 브로)

    1  

    •

    Reply

    •

    Share › 
  • 

    neech7  Caspar • 3 hours ago

    I'm not in Korea, and I'm not Korean. Doesn't stop me from standing up for what is right.

    I hope you are not Canadian. They have way more class than how you're portraying yourself here.

    (난 한국에 있지도, 한국인도 아니야. 하지만 옳은 일에 맞설꺼야. 너가 캐나다 사람이 아니길 바래. 그들의 국민성은 너가 여기서 븅신같이 구는 거 보다 높거든.)

    15  1 

    •

    Reply

    •

    Share › 
  • 

    Guest  Caspar • 3 hours ago

    Clearly you are russian

    (당연히 넌 러시아 사람이겠지)

    11  1 

    •

    Reply

    •

    Share › 

  

  ruseu • 4 hours ago

  Maybe you should research more before writing your articles. With the way you wrote it, it seems as if she made the decision upon winning the silver. Yuna had already announced her retirement long before. Yuna, being the humble being she is, down played the severity of her injuries. Other than Koeran media, it didn't seem like anyone else had a clue as to what was truly going on behind Yuna. Breaking world record scores takes a toll on the body. She practiced so hard to the point her spine became grotesquely misaligned from all the falls. Doctors are surprised she's even able to walk normally. IF her program didn't difficult, it's because she's just THAT good where she makes it look easy.

  (당신 기사 쓰기전에 리서치라도 좀 하는게 좋겠어. 너가 쓴 건 마치 김연아가 은메달을 목표로 잡았던것 같잖아. 연아는 일찌감치 은퇴에 대해 이야기했어. 겸손한 연아는 부상 때문에 제 실력을 발휘 못했다고. 한국의 미디어 빼곤 다들 연아 뒤에 어떤 일(부상)이 있었는지 알지도 못하는것 같군. 세계 신기록을 세우는 일은 몸에 엄청난 무리가 가. 그녀는 너무 열심히 연습하며 넘어지면서 척추가 말도 안되게 어긋나게 되었어. 의사들은 그녀가 평범하게 걷는게 신기하다네. 만약 그녀의 프로그램이 쉬워보였다면, 그건 그녀가 너무 잘해서 너무 쉬워보이게 끔 만든거라고.)

  30  

  •

  Reply

  •

  Share ›  

  

  iLL • 4 hours ago

  it is a judge event. Just like when the american dance team was already going to win the gold this year with the deal they made with Russia. Figure skating is sooo fixed

  (이건 심판을 위한 이벤트 였어. 솔트 레이크 때 처럼 말이야. 피겨 스케이팅은 진짜 바뀌질 않네.)

  6  1 

  •

  Reply

  •

  Share › 

   

  

  Guest • 4 hours ago

  in my eyes carolina kostner was better than the russian girl

  (내 눈에는 카롤리나가 러시아 애보다 잘함)

  11  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Mr_Fu • 4 hours ago

  Yuna Kim was the best. Period!

  (김연아는 최고였어.)

  32  1 

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Jay • 4 hours ago

  go to "Change" Dot ORG website and search Yuna Kim. Spare 3 minutes and sign petition to Open Investigation into Judging Decisions of Women's Figure Skating and Demand Rejudgement at the Sochi Olympics.

  Let's fix this robbery

  (change.org 사이트에가서 김연아를 검색해서 서명해줘.

  이 강도질 당장 잡아버리자)

  31  

  •

  Reply

  •

  Share › 

  • 

    Katie  Jay • 3 hours ago

    Ok. Thanks I'll do that right now!
    

    (알겠어 고마워 바로 할께)

    2  

    •

    Reply

    •

    Share › 
  • 

    Annie  Jay • 4 hours ago

    600 THOUSAND have already signed, we just need 400 thousand more!

    600 만이 벌써 서명했네! 400만만 더하면 되!)

    11  

    •

    Reply

    •

    Share › 
    • 

      neech7  Annie • 4 hours ago

      Web site keeps giving me errors. Maybe Putin's hackers are wreaking havoc on it.

      (사이트가 자꾸 에로가 뜨네. 푸틴세끼 해커들이 뭔짓했나)

      13  

      •

      Reply

      •

      Share › 
      • 

        Guest1  neech7 • 3 hours ago

        hahahaha I think it's because there are too many people on it! Keep trying :) although there is a high possibility Putin may have hired hackers lol xD

        (ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 내생각에는 너무 많은 사람들이 접속해 있어서  그런것 같아 계속 해봐 :) 뭐 푸틴세끼가 해커들을 고용했을 가능성도 있지만 ㅋㅋㅋㅋㅋ)

        5  

        •

        Reply

        •

        Share › 

  

  Louie Kiskowski • 4 hours ago

  Kim Yuna is the best ever, thank you for such a marvelous experience.

  It is sad though that us in the USA can't really judge, considering the shenanigans we pulled in picking our national team.

  (김연아는 언제나 최고야, 너의 경기를 보는 엄청난 경험을 하게해줘서 고마워.

  미국에 있는 우리가 심사를 할수 없다는게 좀 슬퍼, 우리 팀에서 속임수를 고려하자면..)

  16  1 

  •

  Reply

  •

  Share › 

  

  Freedom2112 • 4 hours ago

  I just saw them both skate and there's no way that Russian girl should've won. She wasn't even in the same league as the Korean or even the Italian. That Korean girl got robbed.

  (나 방금 둘다 보고왔는데 그 러시아 애가 이길 껀덕지는 없어. 그녀는 한국인과 이탈리안과 같은 레벨에 있지도 않아. 그 한국인은 도둑 맞았어.)

-----------------------------------------------

하ㅜㅜ 2시간동안 열심히 번역했어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

근데 내가 연느에게 해줄수 있는게 지금 외국 반응들 가져와서

뭍히지 않게 하는거 밖에 없네…ㅠㅠㅠ

연느ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

번역하면서도 계속 속상해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

그래도 외국애들도 서명 운동 많이 동참해주고 다들 연아가 진정한 금이라고 해줘서 다행스러우면서도

연느가 다시한번 대단하다고 느낀다 ㅠㅠ

오역있으면 댓글로 둥글게 말해주세요. 

내가 있는 곳이 지금 새벽 3시라ㅜ 완전 졸린 상태에서 해서 오역 있을수도 있어요.ㅠㅠ

댓글 확인 하는대로 수정할게요~ :) 

[청춘비지니스]

22222 내말이...ㅠㅠ

[해뱀]

555 지금 존나 기분 깔아짐...

[하늘땅별탕]

ㅠㅠ 언니 진짜 멋져!! 번역하느라 수고했어!! 고마워!!!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[아이짜증나]

아진짜너무화난다ㅠㅠ그래도고마워요

[종대야,믿어]

ㅜㅜ......

[꽃돼지토끼]

외신들도 난리인데 왜 왜 항의가 받아들여지지않는건데!! 아 진짜

[냠ㅇㅁㅇㅇㅇㅇ]

흡...진짜 슬퍼...편파판정 인정하고 연느한테 정식 사과라도 했음 좋겠어.......솔직히 지금까지 오심으로 인해서 메달이 바뀌는건 거의못봤으니까...

[베니오빠]

수고햇어언니 ㅜㅜ어서서명하고와야겟음

[닭먹고파]

한국빙상연맹에서 먼저 이의제기를 해야 ioc에서 반응을 보이지. 걔네가 미쳤다고 지들 스스로 잘못됐다고 시인하겠냐고

[닭먹고파]

근데 ㅂㅅ같은 한국연맹은 꿈쩍도 안하지 어휴.. 솔트레이크 때도 미국연맹이 먼저 들고 일어나서 공론화된 건데ㅠㅠ

[박재범의개]

감정없는 느림 음악 미쳤낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ죽무랑 007이 시벌 발라드여? 저건 귀가 처먹었나....맨날 거기서 거기인 여싱 프로그램중에 그동안 연아 곡이 제일 임팩트크고 파워풀하면서 감미롭고 잔잔했는데 장난치세요? 귀는 왜 달고다니지? 진짜 피겨에서 기술자랑만 하는건 일본 여싱들만 그런줄 알았더니 러시아 여싱들도 대단함. 연아처럼 연기를 하지않고 그저 기술자랑에 급급하더라

[역사는최태성]

아ㅠㅠㅠ연느ㅠㅠㅠ

[뀽 뀽 뀽]

나두 서명하고왓어...온가족 이름으로

[주드로]

언니 진짜 고생했어ㅠㅠㅠ 하.. 분통터져!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[려봉달]

22222웅웅 ㅁㅈㅁㅈ수고햇어 ㅠㅠ

[김연아 당신은 위대합니다]

3333고마워 언니!!

[유나퀸사랑행]

타라리핀스키랑 조니위어..ㅋ..솔직히 타라리핀스키도 어린나이에 가벼운몸으로 점프팡팡뛰어서 메달받아갔지 대단한스케이터도아니었잖아ㅡㅡ쟤때문에 나이제한까지생기고ㅋ 금메달따고 초고속은퇴ㅋ 난그냥쟤가 해설하는거 볼때마다 같잖음; 조니위어는 걍 닥쳐라진짜ㅡㅡ우리나라에서 순진한팬들꼬셔서 ㅇㅓ떻게든 빌붙어보려고 발악하던때가 엊그제같은데ㅡㅡㅗ

[8==D]

트리플수로 메달주면 마오꺼지ㅡㅡ개소리

[진상님]

연아로 인해서 피겨가 예술처럼 보였는데 이젠 치고박고하눈 스포츠로 보일꺼같다~

[byunbaekhyun]

아 진짜 또 열받는다

[ㄱㅂㅎ]

ㅠㅠㅠㅠ저렇게 생각햐ㅐ주는 사람이 ㅣ이렇게나 많은데

[po보살현수wer]

Queen Yuna

[ㅁ.ㅁ.ㅁ]

언니 번역하느라 고생했어ㅜㅜ연아언니를 알아봐주는 사람들이 이리 많은 걸 새벽에 대체 무슨 일이 일어났던거야ㅜ

[frozen phone :3]

뉴욕타임즈 가서 보니깐 거긴 반은 러시아선수 받을 만했다 반은 공평하지 않았다 라고 나뉘더라~