떼제 노래와 함께 kyrie Eleison

[Frank]

떼제 송을 통한 사순묵상

 

 

kyrie Eleison (자비송)-하느님의 자비를 구하는 노래

 

떼제송 감상 (아래 웹사이트를 크릭하세요)
 

Kyrie eleison

http://youtu.be/g_InyibUD_s

 

Gregorian Chant-Kyrie Christe Eleison

http://youtu.be/k6oM1iLJH6k

 

http://youtu.be/lcPcLKYkmFE

Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison<라틴어>

Lord have mercy, Christ have mercy, Lord have mercy<영어>

주님, 자비를 베푸소서.(주여, 우리를 불쌍히 여기소서.)
그리스도님, 자비를 베푸소서.(그리스도여, 우리를 불쌍히 여기소서.)
주님, 자비를 베푸소서.(주여, 우리를 불쌍히 여기소서.)

 

 

Father, I abandon myself into your hands; do with me what you will.

Whatever you may do, I thank you: I am ready for all, I accept all.

Let only your will be done in me, and in all your creatures.

I wish no more than this, O Lord. Into your hands I commend my soul;

I offer it to you with all the love of my heart, for I love you,

Lord, and so need to give myself, to surrender myself into your hands, without reserve,

and with boundless confidence, for you are my Father.

기도

우리의 기쁨이신 예수님,

저희에게 당신의 생명을 주셨으니 감사합니다.

당신의 복음을 생할로써 선포하기 위해

저희가 당신의 사랑의 유효한 도구가 되게 해 주십시오. 아멘.

 

 

 

주님, 악마와 싸워 이길수 있는 힘을 저에게도 주시옵소서.

 

사순절 기도시 (이해인 수녀)

해마다 이맘 때쯤 당신께 바치는 나의 기도가 그리

 놀랍고 새로운 것이 아님을 슬퍼하지 않게 하소서,

마음의 얼음도 풀리는 봄의 강변에서 당신께 드리는 나의 편지가

또 다시 부끄러운 죄의 고백서임을 슬퍼하지 않게 하소서,

살아 있는 거울 앞에 서듯 당신 앞에서먼 얼룩진 얼굴의 내가 보입니다.

죄송합니다.

라는 나의 말도 어느새 낡은 구두 뒤축처럼 닳고 닳아 자꾸 죄풀이할

염치도 없지만 아직도 이말 없이는 당신께 나아갈 수 없음을 고백하오니

용서하소서 주님!

여전히 믿음이 부족했고 다급할때만 당신을 불렀음을

여전히 게으르고 냉담 했고 기분에 따라 행동했음을

 여전히 나에게 관대했고 이웃에겐 인색 했음을

여전히 불평과 편견이 심했고 쉽게 남을 판단하고 미워했음을

여전히 참을성 없이 행동했고 절제없이 살았음을

여전히 말만 앞 세운 이상론자 였고

겉과 속이 다른 위선자였음을 용서하소서,

주님!

옷을 찢지 말고 마음을 찢으라 하셨습니다.

이 사십일만이라도 거울속의 나를 깊이 성찰하며

깨어 사는 수련생 되게하소서,

이 사십일만이라도 나의 뜻에 눈을 감고 당신 뜻에 눈을 뜨게 하소서!

때가 되면 황홀한 문을 여는 꽃 한송이의 준비된

침묵을 빛의 길로 가기 위한 어둠의 터널을 기억하고 싶습니다.

내 잘못을 뉘우치는 겸호한 슬픔으로

더 큰  기쁨의 부활을 약속하는 은총의 때가 되게하소서.

재의 수요일 아침 사제가 얹어준 이마위의 재처럼

자디잔 일상의 회색빛 근심들을 이고사는 나

참사랑에 눈 뜨는 법을 죽어서야 사는 법을

십자가 앞에 배우며 진리를 새롭게 하소서!

맑은 성수를 찍어 십자가를 긋고 내 가슴에

은빛 물고기처럼 튀어 오르는 이 싱싱한 기도

"주님 내 마음을 깨끗이 만드시고 내 안에

굳센 정신을 새로 하소서"