통일교회와 식구들 - 196 - 멋지고 자랑스럽다 / 見事で誇らしい / Be Great and Proud - 2

[대태양/김현수]

통일교회와 식구들 (196)
제3장 통일교인
제1절 통일교인이란
5) 통일교인의 가치

③ 멋지고 자랑스럽다 - 2

여러분들은 높은 꿈을 가진 사람들입니다. 꿈을 찾아서 전진하고 있는 사람이라는 걸 알아야 된다구요. 그러니 이 시간 오늘도, 이해에도, 명년에도, 미래에도 일생 동안 꿈을 찾아서 전진하는 겁니다.

이게 얼마나 멋진 꿈이냐 이거예요. 이 꿈은 세계와 역사에 있어 통하지 않는 것이 없고, 이 꿈의 실현을 환영하지 않는 것이 없다구요. 그런 꿈의 실현자로서, 하나의 기수로서 깃발을 들고 나선 사람이 통일교회 무리라는 것을 자랑스럽게 여겨야 됩니다. (116-28) 

그래, 이제 어디로 갈래요? 바로 가야 되겠습니다. 올바로 가야 되겠습니다. 가려면 시시하게 가는 것이 아니라 당당하게, 보무도 당당하게 가야 되겠다구요.

'나는 자기 중심적인 사람보다 통일교회 교인이 더 좋다.' 하며 이마에다 '통일교회'를 붙이고 다니는 거예요. 얼마나 멋져요? 얼마나 멋지냐 말이예요. 세계에는 이런 일이 없다구요. 얼마나 멋져요! 

통일교회 세계가 되어 하나님이 '너 아무개로구나! 너 통일교회 활동 자랑스럽게 했어, 부끄럽게 했어?' 하고 물으면 그때 하나님 앞에서 대답해야 된다구요.

선생님은 냄새나는 옷을 입고도 자연스럽게 다닌다구요. 내가 요전에 말이예요. 이 구두가 다 떨어졌다구요. 그걸 내가 자랑스럽게 신고 다녔다구요.

내가 고기잡이를 가도 자랑스럽게 가고, 어디 가든지 자랑스럽게 가요. 내가 누구도 모르는 천대를 받고 가지만, 내 뒤로는 수많은 사람이 따라올 것입니다. 틀림없습니다. 오지 말래도 따라온다 이거예요. 무슨 말인지 알겠어요? 「예」 얼마나 멋져요? (117-227) 

統一教会と食口たち (196)
第三章 統一教会員
第一節 統一教会員とは
5) 統一教会員の価値

③ 見事で誇らしい - 2

皆さんは高い夢を持った人たちです。夢を探して前進している人だということを知らなければなりません。ですから、この時間きょうも、今年も、来年も、未来も一生の間夢を探して前進するのです。

これがどれほど素晴らしい夢かというのです。この夢は世界と歴史において通じないものはなく、この夢の実現を歓迎しないものはないというのです。そのような夢の実現者として、一つの旗手として旗を掲げていで立つ人が統一教会の群れだということを、誇らしく思わなければなりません。（一九八一・一二・一、アメリカ）

それで、今、どこに行きますか？　真っすぐ行かなければなりません。正しく行かなければなりません。行こうとすればぐずぐず行くのでなく堂々と、足取りも堂々と行かなければなりません。

「私は自分中心的な人より統一教会の教会員がもっといい」と言い、額に「統一教会」を付けて行くのです。どれほど素晴らしいですか？　どれほど素晴らしいかというのです。世界にはこんなことはないのです。どれほど素晴らしいですか！

統一教会の世界になって神様が「お前、だれそれだな！　お前、統一教会の活動を誇らしくやったか、恥ずかしくやったか？」と尋ねれば、そのとき神様の前で答えなければならないというのです。

先生はくさい服を来ても誇らしく行くのです。私が以前、この靴がすっかり擦り切れたのです。それを私が誇らしくはいて行ったというのです。私が魚を取りにいっても誇らしく行き、どこに行くにも誇らしく行きます。

私がだれも知らない冷遇を受けて行きますが、私の後には数多くの人がついてくることでしょう。間違いありません。来るなといってもついてくるというのです。何の話か分かりますか？（はい）どれほど素晴らしいですか？（一九八二・三・七、世界宣教本部）

Unification Family Life (196)
Chapter 3 - Unification Church Members
Section 1. What A Unification Church Member Is 
5)  The Value Of A Member Of The Unification Church

③ Be Great and Proud - 2

You are the people with a high dream. You must know that you are the people who are going forward to find the dream. So you should go forward to find the dream right now, today, this year, next year, and in the future. What a wonderful dream this is.

Nothing opposes this dream in the world nor in history, and there is nothing which does not welcome this dream. We must be proud of the Unification Church members as people who realize that kind of dream, and are standard bearers with flags. (116-28) 

So, where are you going to go? You should go straight. You should go the right direction. You should go not as insignificant people, but proudly, proudly with marching steps. Post "The Unification Church" on your forehead saying, "I like Unification Church members better than self-centered people."

How appealing is this? How appealing this is. There is no such a thing as this in the world. How appealing this is! When the Unification Church comes and God asks, "Mr. so and so! Did you do the activities of the Unification Church proudly or in a shameful way?"

Then you have to answer in front of God. I walked around naturally even with smelly clothes on. Once before, my shoes were completely worn out. I was proud as I wore them and walked around. I went proudly even when I went fishing, or wherever I go.

I receive contemptuous treatment that no one knows about, but numberless people will follow behind me. It's for sure. They will follow even if I tell them not to. Do you understand? [Yes] How great? (177-227)