|
|
알겠습니다.
본문에 등장하는 모든 성경구절은 반드시 한글킹제임스성경(한킹)을 그대로 인용하여 사용합니다.
나머지 설명·문장은 자연스러운 한국어로 번역하되, 의역 없이 원문 내용 그대로 전달하겠습니다.
---
📖 한글킹제임스성경 기반 번역
당신은 사람들이 “하나님의 능력”에 대해 말하는 것을 많이 들어본 적이 있습니까?
그러나 하나님께서 친히 그 능력이 실제로 어디에 있는지 말씀하신 단 한 곳을 가리키는 사람은 매우 드뭅니다.
교회 건물 안이 아닙니다.
감정적인 체험도 아닙니다.
사람의 종교적 의식이나 전통도 아닙니다.
오직 그의 말씀 안에 있습니다 — 바르게 나누어, 믿고, 받아들일 때입니다.
많은 신자들이 동일한 이야기를 들려줍니다:
하나님의 말씀이 단순히 가르쳐지고, 명확히 설명되고, 바울이 가르친 방식대로 이해되었을 때 모든 것이 달라졌다고.
그들은 수년 동안 종교 안에 머물렀습니다 — 교회에 가입하고, 나쁜 습관을 끊고, 좋은 습관을 시작했지만,
자신이 진정 용서받았고 받아들여졌다는 평안을 발견하지 못했습니다.
양심은 여전히 불안했습니다.
그러나 바울이 “나의 복음”(로마서 2:16; 16:25)이라고 부른 복음을 들었을 때 모든 것이 살아났습니다.
그리스도만을 단순한 믿음으로 의지했을 때, 하나님의 말씀은 믿는 자 속에서 실제로 역사하기 시작했습니다.
(“하나님의 말씀을 받을 때에 … 믿는 자 속에서 실제로 효과 있게 역사하느니라.” — 데살로니가전서 2:13 한킹)
그 결과는 무엇이었습니까?
분명함, 확신, 쉼 — 그리고 구원에 대한 변함없는 이해.
---
⚡ 하나님의 능력이 실제로 위치한 곳
사람들은 “능력”을 온갖 곳에서 찾습니다.
돈의 문제를 해결하는 능력… 병을 고치는 능력… 환경을 변화시키는 능력…
그러나 바울은 하나님의 능력이 어디에 있는지 분명히 말합니다:
> “내가 그리스도의 복음을 부끄러워하지 아니하노니 이는 복음이 믿는 모든 사람에게 구원을 주시는 하나님의 능력이기 때문이라…”
— 로마서 1:16 (한글킹제임스)
하나님은 자신의 능력을 한 메시지 안에 두셨습니다 — 그의 아들에 관한 메시지
그리고 그 능력은 믿을 때에만 역사합니다.
행할 때 아닙니다.
획득할 때도 아닙니다.
의식을 행할 때도 아닙니다.
믿을 때입니다.
> “그러므로 믿음은 들음에서 나오며 들음은 하나님의 말씀으로 말미암았느니라.”
— 로마서 10:17 (한킹)
그래서 바울이 말한 대로 진리의 말씀을 올바로 나누는 것이 필수적입니다.
> “진리의 말씀을 올바로 나누어 네 자신을 하나님께 인정받은 일꾼으로 드리기를 힘쓰라…”
— 디모데후서 2:15 (한킹)
예언과 신비를 구분할 때,
이스라엘의 프로그램과 그리스도의 몸(교회)에 대한 하나님의 경륜을 구분할 때,
믿음은 혼란이 아닌 분명함 위에 서게 됩니다.
그리고 명확함 위에 선 믿음은 말씀을 능력과 권위로 역사하게 합니다.
(빌립보서 2:13; 데살로니가전서 2:13)
---
✝ 바울이 전한 복음 — 그리고 왜 지금 시대에 오직 이것만이 구원을 주는가
> 고린도전서 15:1–4 한글킹제임스
그리스도께서 우리 죄들 때문에 죽으셨으며
장사되셨고
성경대로 셋째 날에 다시 살아나셨다
그분의 죽으심은 순교가 아니라 대속이었습니다.
그분의 장사는 죽음이 실제임을 증명했습니다.
그분의 부활은 지불이 받아들여졌음을 증명했습니다.
많은 증인 앞에 나타나심은 그것이 실제임을 확증했습니다.
> “모든 사람이 죄를 지었으므로 하나님의 영광에 이르지 못하더니”
— 로마서 3:23 (한킹)
그러나 성경은 거기서 끝나지 않습니다:
> “…그의 은혜로 값없이 의롭게 되었다…”
— 로마서 3:24 (한킹)
의롭다 하심은 용서 이상입니다.
의롭다 함은 의롭다고 선언받는 것입니다.
하나님께서 우리를 그리스도 안에서 보신다는 뜻입니다. (에베소서 1:6; 골로새서 2:10)
> “일을 아니할지라도 경건치 아니한 자를 의롭게 하시는 분을 믿는 그를 믿는 자에게는 그의 믿음을 의로 여기시나니”
— 로마서 4:5 (한킹)
행위를 더하는 순간 은혜는 부정됩니다.
믿음은 아무것도 하지 않으면서 할 수 있는 단 하나의 것입니다.
---
🙏 과거·현재·미래의 죄들은 어떻게 되는가?
> “너희 모든 허물들을 용서하시고”
— 골로새서 2:13 (한킹)
> “주의께서 죄를 전가하지 아니하실 사람은 복이 있도다.”
— 로마서 4:8 (한킹)
> “그러므로 우리가 믿음으로 의롭게 되었으니 우리 주 예수 그리스도를 통하여 하나님과 더불어 화평을 누리자.”
— 로마서 5:1 (한킹)
우리가 내일 실패해도 십자가에서 이루어진 일은 흔들리지 않습니다.
---
🕊 결론 — 하나님의 능력이 당신의 삶에 풀려날 때
말씀은 들을 때, 외울 때, 동의할 때 능력 있는 것이 아닙니다.
믿을 때 능력 있습니다.
> “성령에 의해 한 몸 안으로 침례를 받아…”
— 고린도전서 12:13 (한킹)
우리는 성령으로 봉인되고(에베소서 1:13)
그리스도와 함께 살려지고(골로새서 3:3–4)
그 안에서 완전하게 되며(골로새서 2:10)
거룩하고 책망할 것이 없게 서 있습니다.
(골로새서 1:22)
이것이 구원을 주시는 하나님의 능력입니다.
이것이 바울에게 맡겨진 복음입니다.
이것이 사람을 자유롭게 하는 진리입니다.
그리고 이 능력은 오늘,
당신이 오직 그리스도만을 믿는 순간 역사합니다.
---
원하시면:
성구 표기 정리본(PDF)
Mid-Acts 도표
로마서 요약
“나의 복음” 성경공부안
제작해 드리겠습니다.
원하시나요? 😊✍️
THE POWER OF GOD UNTO SALVATION
Have you ever noticed how many people talk about “God’s power,” yet very few ever point you to the one place where God Himself says that power actually resides?
Not in a church building.
Not in an emotional experience.
Not in the ceremonies or rituals of man’s religion…
But in His Word — rightly divided, believed, and received.
Oftentimes we hear countless believers share the same story: everything changed when God’s Word was taught simply, explained clearly, and understood the way Paul instructs us to read it. Many spent years in religion—joining churches, quitting bad habits, starting good ones—yet never finding the peace of truly knowing they were forgiven or accepted. Their conscience remained restless.
But when they finally heard the gospel Paul called “my gospel” (Romans 2:16; 16:25), everything came alive. With simple faith in Christ alone, the Word of God began to work effectually in them that believed (1 Thessalonians 2:13). The result? Clarity, assurance, rest—and a transformed understanding of salvation.
THE REAL LOCATION OF GOD’S POWER
People chase “power” everywhere.
Power to fix their money… power to heal their sickness… power to fix their circumstances…
But Paul tells us plainly where the power of God truly is:
“For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation…”
— Romans 1:16
God placed His power into a message — a message about His Son — and says that power becomes active only when it is believed.
Not when it is performed.
Not when it is earned.
Not when it is ritualized.
When it is believed.
“Faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.” (Romans 10:17)
This is why understanding the Bible God’s way is essential — why Paul commanded us to rightly divide the word of truth (2 Timothy 2:15).
When you approach Scripture the way God designed — distinguishing prophecy from mystery, Israel’s program from the Body of Christ — your faith rests on clarity, not confusion. And when faith rests on clarity, God’s Word works with energy and authority inside you (Philippians 2:13; 1 Thess. 2:13).
THE GOSPEL PAUL PREACHED — AND WHY IT ALONE SAVES TODAY
1 Corinthians 15:1–4 is the foundation Paul laid for the Body of Christ:
• Christ died for our sins
• He was buried
• He rose again the third day
He was seen by many witnesses.
Christ’s death wasn’t a martyrdom.
It was a substitution — He died for our sins. His burial proved the death was real.
His resurrection proved the payment was accepted.
His appearances proved the resurrection was literal.
Romans 3:23 reminds us:
“All have sinned, and come short of the glory of God.”
You aren’t compared to your neighbor… You’re compared to God’s perfect righteousness.
But Romans 3 doesn’t stop at our guilt — it reveals God’s remedy:
“…Being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.”
Justified means more than forgiven…
It means declared righteous.
It means God sees you “in Christ,” complete, accepted, and secure (Ephesians 1:6; Colossians 2:10).
And it is freely — without cause in you (Romans 3:24).
Grace is not God overlooking sin.
Grace is God satisfying justice at the cross by making Christ the full payment for sin (Romans 3:25; 2 Corinthians 5:21).
This is why Paul says:
“To him that worketh not, but believeth…”
— Romans 4:5
The moment you add works, you deny grace.
Faith is the one thing you can do without doing anything.
WHAT ABOUT YOUR SINS — PAST, PRESENT, FUTURE?
Paul leaves no ambiguity:
“Forgiven you all trespasses.” — Colossians 2:13
“Blessed is the man to whom the Lord will not impute sin.” — Romans 4:8
“Being justified by faith, we have peace with God.” — Romans 5:1
Your failures tomorrow cannot undo what God accomplished at the cross 2,000 years ago.
Your performance cannot outdo or undo Christ’s performance.
Imagine basing your eternal destiny on the “best five minutes” of your life.
Who would trust that?
And who would trust the righteousness of a sinner over the righteousness of the Son of God?
That is why salvation rests not in you, but in Christ.
Not in your works, but in His finished work.
Not in your effort, but in His blood.
Not in your promises to God, but in God’s promises to you.
WHY MID-ACTS MATTERS HERE
Without the Mid-Acts understanding:
• Salvation becomes a mixture of Israel’s program and the Body of Christ
• Assurance becomes shaky
• Works and performance creep back in
• People confuse Christ’s earthly ministry to Israel with His heavenly message for us today
• The gospel gets blended with kingdom requirements not meant for this dispensation
But when you see Paul as the apostle of the Gentiles (Romans 11:13)…
When you understand the dispensation of grace given to him (Ephesians 3:1–9)…
When you distinguish prophecy from mystery…
Then salvation becomes crystal clear:
Christ paid it all.
God offers it all.
You receive it all — by faith alone.
Conclusion: THE POWER OF GOD UNLEASHED IN YOUR LIFE
God’s Word becomes powerful — not when you hear it, memorize it, or agree with it…
But when you believe it.
The gospel — believed — removes you from Adam and places you into Christ (1 Corinthians 12:13).
You are sealed with the Holy Spirit (Eph. 1:13).
You are made alive with the life of Christ (Col. 3:3–4).
You are complete in Him (Col. 2:10).
And you stand holy, unblameable, and unreprovable in God’s sight (Col. 1:22).
That is the power of God unto salvation.
That is the message committed to Paul for this dispensation.
That is the truth that sets men free.
And that power is available today — the moment you trust Christ alone.
✍️ AnWaraynaEbanghelista
Preaching Christ according to the revelation of the Mystery
📬 Follow for more Mid-Acts Pauline teaching, Right Division, and the simplicity that is in Christ.
🔖 Share This Post
Use these hashtags when sharing 👇
#RightlyDividing #GraceMessage #PaulineTruth #IdentityInChrist #MidActsDispensationalism
