묘법연화경 第二十四 妙音菩薩品 一、 세존의 방광 (6. 묘음보살이 안부를 전하다, 世尊 淨華宿王智佛 問訊世尊 少病少惱 起居輕利 安樂行不~) ⓐ

[山水月]

                                               妙法蓮華經

                                       第二十四 妙音菩薩品

 一、세존의 방광放光

   1. 광명에 비친 세계

   2. 묘음보살이 닦은 삼매

   3. 정화수왕지불과 묘음보살

   4. 영축산에 핀 팔만사천 연꽃

   5. 묘음보살이 오는 모습

   6. 묘음보살이 안부를 전하다

世尊하 淨華宿王智佛이 問訊世尊하사대 少病少惱하시며 起居輕利하사 安樂行不

세 존     정 화 수 왕 지 불     문 신 세 존           소 병 소 뇌           기 거 경 리        안 락 행 부

잇가 四大調和不잇가 世事可忍不잇가 衆生易度不잇가 無多貪欲瞋恚愚癡와 嫉妬

        사 대 조 화 부       세 사 가 인 불        중 생 이 도 부        무 다 탐 욕 진 에 우 치     질 투

慳慢不잇가 無不孝父母하며 不敬沙門하며 邪見不善心不잇가 攝五情不잇가 世尊

간 만 부        무 불 효 부 모        불 경 사 문        사 견 불 선 심 부        섭 오 정 부        세 존

하 衆生能降伏諸魔怨不잇가 久滅度多寶如來가 在七寶塔中하사 來聽法不잇가

    중 생 능 항 복 제 마 원 부        구 멸 도 다 보 여 래    재 칠 보 탑 중        내 청 법 부

  세존이시여, 정화수왕지 부처님이 세존께 문안하사대 건강하시고 편안하십니까?

  기거하시기는 어려움이 없으시고 안락하게 행하십니까? 사대가 조화롭고 화평하십니까?

  세상의 일은 견디실 만하십니까? 중생들도 제도하기 쉬우십니까?

  탐욕이 많고 성냄이 많고 어리석고 질투하고 간탐하고 교만이 많은 이는 없습니까?

  부모에게 불효하고 사문을 공경치 않고 삿된 소견과 악한 마음을 가진 이는 없습니까?

  다섯 가지 정욕을 잘 관리하여 거두어들입니까?

  세존이시여, 중생들이 마군과 원수를 잘 항복 받습니까?

  오래 전에 열반하신 다보여래께서 칠보탑 안에 계시면서 오셔서 법을 듣습니까?

[진여화]

_()()()_

[김영화]

감사합니다^*^