‘눈물 젖은 두만강’이 공산주의자 박헌영에 바친 노래라니요?

[상운]

[전봉관의 해방 거리를 걷다] 

‘눈물 젖은 두만강’

이 공산주의자

박헌영에 바친 노래라니요?

좌파 역사 분식에 이용된

한 많은 국민 가요

< 일러스트=한상엽 >

“두만강 푸른 물에 노젓는 뱃사공/

흘러간 그 옛날에 내 님을 싣고/

떠나든 그 배는 어데로 갔소/

그리운 내 님이여 그리운 내 님이여/

언제나 오려나.”

1938년 김용호 작사, 이시우 작곡,

박시춘 편곡, 김정구 노래로

오케레코드에서 발매한

‘눈물 젖은 두만강’(이하 ‘두만강’)

은 발매와 함께 큰 인기를 끌었고,

해방 후에도 꾸준히 사랑받았다.

‘두만강’이 ‘국민 가요’ 반열에 오른

것은 1964년 KBS 라디오 드라마

‘김삿갓 북한 방랑기’(이하 ‘김삿갓’)의

주제곡으로 쓰일 때부터였다.

‘김삿갓’은 2001년 중단될 때까지

37년간 1만1500여 회 방송되었고,

한때 세계 최장수 라디오 프로그램으로

기록되기도 했다.

북한의 실정을 풍자하는 ‘김삿갓’은

청취자들에게 큰 사랑을 받았고,

덩달아 주제곡 ‘두만강’도 발표 30여 년

만에 ‘역주행’으로 빅히트곡 반열에

올랐다.

‘두만강’은 1981년 ‘한국인이 가장

즐겨 부르는 노래’ 1위로 뽑혔고,

1985년 9월 평양에서 있은

‘남북 고향 방문 예술 공연’

에 포함되기도 했다.

김정구는 원산의 ‘음악 가정’에서

성장했다.

형 김용환은 수많은 히트곡을 작곡했고,

1935년 ‘인기 가수 투표’에서 2위를

차지했으며, 인기 가수 정재덕의

남편이었다.

여동생 김안나는 도쿄에서 음악

학교를 졸업하고 오페라가수와 대중

가수로 활약했다.

김정구는 1936년 김용환이 작곡한

‘삼번통 아가씨’로 데뷔했다.

“비단이 장수 왕 서방 명월이한테 반해서/

비단이 팔아 모은 돈 통통 털어서 다 줬어/

띵호와 띵호와 돈이가 없어도 띵호와”

(’왕서방 연서’ 1938)와 같은 ‘만요(漫謠·

웃기는 노래)’

로 큰 인기를 끌었다.

작곡자 이시우와 가수 김정구의 증언과

인터뷰를 통해 ‘두만강’의 창작 과정은

속속들이 알려져 있다.

“악극단 ‘예원좌’가 두만강 건너

도문의 여관에서 묵고 있을 때였죠.

잠결에 들으니 옆방에서 여인의

흐느낌 소리가 끊이지 않았어요.”

이튿날 아침, 이시우가 여관 주인에게

물으니, 여인의 남편은 독립 투사였고,

일경에게 쫓겨 가족한테 연락조차

없었다.

남편이 도문에 있다는 소식을 듣고 여인이

달려와 보니 남편은 이미 일본 관헌에게

체포돼 어디론가 끌려간 후였다.

여인의 슬픈 사연을 작곡가 이시우는

노래로 엮었다.(동아일보 1971.3.6.)

다른 지면에서 김정구는 그다음

상황을 회고했다.

“1938년 오케레코드 공연단 일원으로

경상도 지방을 돌고 있을 때, 만주

하얼빈을 중심으로 악극단 생활을 하던

이시우씨가 숙소로 저를 찾아왔어요.

불쑥 악보를 하나 내밀더니 저한테

취입해 보면 어떻겠느냐고 하더군요.”

가사나 제목도 없이 그냥 오선지에

멜로디만 그려놓은 악보였다.

이시우는 김정구에게 곡에 얽힌 사연을

들려주었다.

“공연단 일원이었던 작곡가 박시춘씨에게

악보를 들고 갔지요.

박씨는 악보를 보면서 콧노래로 몇 번

불러보더니 취입해도 괜찮겠다고

하더군요.

그러곤 즉석에서 전주와 간주를 붙여

편곡해 줬습니다.

가사는 뒤에 서울로 올라와서 녹음을

준비하면서 오케레코드사 문예부 일을

맡고 있던 김용호씨에게 곡의 사연에

맞게 만들어 달라고 했고요.”

(조선일보 1991.2.21.)

----'눈물 젖은 두만강'을 부르는 가수 김정구----

< KBS >

대중가요 가운데 이보다 더 자세하게

창작 과정이 남아 있는 작품도 드물다.

이처럼 지난 세기 ‘두만강’에 대한 음악사적

사실 확인과 평가는 ‘완벽히 정리된 상태’였다.

하지만 난데없이 2004년 ‘박헌영 전집’을

준비하던 일제강점기 사회주의 운동 연구의

권위자가 ‘놀라운 발견’을 발표했다.

“(1928년) 박헌영의 탈출 소식은

조선 민중들에게 빅뉴스였다.

영화 촬영차 두만강변에 와 있던

김용환(가수 김정구의 형)이

‘눈물 젖은 두만강’의 가사를 지은 게

그즈음이다.

‘두만강 푸른 물에… 그리운 내 님이여…’의

‘내 님’은 다름 아닌 박헌영이었던 것이다.

성균관대 임경석 교수(사학)는 모스크바

문서 보관서의 자료와 가족들 증언을 통해

오랫동안 묻혀 있던 사실들을 발굴해 냈다.”

(동아일보 2004.4.16.)

비슷한 시기 출간된

‘이정 박헌영 일대기’

에서 임경석이 제시한 ‘내 님’이 박헌영인

근거는 다음과 같았다.

“이 노래의 작곡자는 이시우,

작사자는 김용호이다.

하지만 작곡자와 달리 작사자인

‘김용호’가 어떤 사람인지는

‘전혀’ 알려져 있지 않다. (…)

원경 스님의 증언은 다르다.

그에 따르면 이 노랫말의 지은이는

가수 김정구의 친형 김용환이다. (…)

김용환은 박헌영의 탈출 소식을

두만강변에서 접했다고 한다.

당시 영화배우로 활동 중이던 그는

영화 촬영차 관계자 일행과 함께

그곳에 가 있던 참이었다.”

두만강변에서 뱃사공을 보고는

박헌영의 탈출 장면이 떠올라 박헌영을

‘그리운 내 님’으로 은유해 노랫말을 쓰고,

10년 가까이 서랍 속에 보관했다가 동생

김정구에게 부르게 했다는 것이다.

작곡자와 가수의 일관된 증언을 부정한

근거는 놀랍게도 딱 하나, 박헌영의 아들

‘원경 스님’의 일방적 ‘주장’이었다.

1941년생 원경 스님은 박헌영이 숨어

지내던 아지트에서 그를 뒷바라지하던

여성 정순년의 아들이었다.

할머니, 큰아버지, 남로당 조직원,

빨치산 대원 등의 손에서 자랐다.

아버지를 몇 차례 만났다고 하지만,

박헌영의 월북 당시 그는 다섯 살이었다.

아버지에 관한 기억 대부분은 어린

시절 그를 키운 빨치산, 남로당 잔당에게

전해 들은 것이었다.

원경 스님의 증언은 그럴듯해 보이지만

사실에 부합하는 게 하나도 없다.

‘두만강’의 작사가 김용호는

오케레코드에서 근무하던 트롬본 연주자로

‘아주 잘’ 알려져 있다.

‘두만강’ 외에도 가요 22편을 작사했다.

김용환은 영화배우로 활동한 바 없었고,

작곡가 데뷔 시기도 박헌영이 탈출한 지

6년 후인 1934년이었다.

박헌영 부부는 두만강과는 아무런 상관

없는 원산에서 밀항선을 타고

블라디보스토크로 탈출했다.

무엇보다도 ‘두만강’이 ‘미제의 간첩’

박헌영에게 헌정하는 곡이었다면,

1985년 북한 당국이 평양 공연에서 김정구가

부르게 했을 리도 없다.

조계종 원로 의원을 지냈고,

2021년 입적한 원경 스님은 심지어

1928년 박헌영 탈출극의 기획자가 박승직

두산그룹 창업주고 “‘님’은 (…) 박승직과 박헌영

사이를 연결하는 암호”(한겨레신문 2015.12.9.)

라는 ‘창의적’ 주장을 제기해 여러 사람을

당황하게 만들기도 했다.

그럼에도 2004년 이후, 박헌영을 다룬

‘특정 진영’의 기사, 논문, 단행본에서

‘두만강’ 에피소드는 빠지지 않고 등장한다.

‘두만강’의 작곡가 이시우는 해방 이후

경찰 간부로 이직해서

‘지리산 공비 소탕 작전’에 참여했고,

‘반공연맹 특무국장’ 등을 지낸 투철한

‘반공 투사’였다.

그런 분이 창작한 국민 가요는 머지않아

‘박헌영 헌정곡’으로 둔갑해 버릴지도

모른다.

전봉관 KAIST 디지털인문사회과학부 교수

[출처 : 조선일보]

[100자평]

맨날느저

백년전쟁으로 이승만 건국대통령을 친일파,

미제 앞잡이로 음해하더니 박헌영이 두만강

백사공의 님이었다고?

어이없다.

붉은 좌파무리의 역사조작이 끝이 없구나.

전쟁은 계속중이다.

대한민국이 바로 서려면 거짓말과 조작으로

대한민국을 무너뜨리려는 붉은 무리를 무찔러

없애야 한다.

낭그래

역사 왜곡은 국가와 민족의 근본을 부정하거나

망치는 행위다.

그런짓을 버젖이하고 있는 나라가 대한민국이라니...

우리의 근현대사를 다시 재정립해야 할것이 많다.

주사파 종북들의 역사왜곡을 반드시 바로잡아서

국가의초석을 든든히 바로세워야 할 것이다.

"건국전쟁"하나만 보아도 좌파들의 거짓과 선동이

얼마나 사악한 것인지를 알게 될 것이다.

jk11

좌파들의 전매특허. 거짓말. 작사 작곡 가수에 관한

기록이 상세하게 남아 있는데도 불구하고 요상한 O의

그렇싸하게 한 말 한미디로 사실을 뒤엎으려는

한심한 무리들.

삼천갑자

박헌영 아들과 함께 역사문제연구소를 세우고

운영하던 변호사가 있었으니, 박원순이다.

JMS

좌파 주작질은 지금도 계속되고 있다.

우파들은 저들의 주작질을 초반에 철저하게

분쉐시키켜야 한다.

건국전쟁 반공멸공교육 강화하고 가짜뉴스 주작질

엄히 다스려야 한다

뻘건곰 사냥꾼

거짓, 기만, 사기, 위선 이런 단어가 잘 어울리는

집단 더불어민주당과 주사파, 정의당은 아예

공산당이라고 쓰면 된다. 쓰레기들

흰머리할

하여튼 좌파O들의 무한한 상상력 은 알아줘야한다.

거짓말로 뻥튀기하는 기술은 혀를 내 두를 정도다

anak

이젠 이런 것 하나도 우파의 당이 조직적으로

나서서 대응을 해야 한다.

국민이 알아 듣기 쉬운 말로 짧고 간결하게

RQ 7373

박헌영이는 대한민국을 말아먹어 O인대게소리야!

빨간물이 머리통에 박힌 정신나간 공산주의자대

두만강노레가 박헌영 위한 노레라고 이디

정신나간 쓰레기인간이 있습니까?

최후보루

하여간 종북좌파들이란... 선동과 거짓, 요설로

국민들을 우롱해...

이 땅에서 하루속히 종북좌파들이 없는 자유로운

세상이 되어야 할 텐데... 큰 일!

일월산방

거짓말로 혹세무민하는 좌파들을 두둔하는

사람들은 누구인가?

뿌리깊은 좌파 공산사회주의 잔당들이 아직도

이 자유대한민국의 근간을 좀먹고 있다 그럴듯한

감언이설에 속아 넘어가는 어리석은 국민이

너무 많다는게 현실이다

mylup

아무튼 민족의사연을 간직하고 애잔하게 국민들로부터

사랑받고있는 소중한것은 길이 보전함이

옳지않을까 합니다.

그려러니

쳐부수자,북괴집단. 때려잡자, 좌파무리.

정동래

종북좌익의 역사 왜곡은 국민을 바보로 만들며

대한민국을 사라지게 만든다

Brian N.Y

김일성이가 죽인 박헌영....

이언남

좌파의 선전선동과 조작된 사실을 교육한 효과 때문에

아직도 김정은 추종세력에 대한 지지율이

40%에 달한다.

뱃심가득

암튼 종북좌파가 끼면 되는게 없군.

이 세상의 좀이나 기생충같은 종자들이로고...

새벽닭

그저 공산당 것들은 좋은것은 보기만 하면

다 빼았아 간다

소팽약선

애비가 우리 민족에 지은 죄를 대신 참회하려 불문에

들어간 줄 알았더니...

매킨토시

국민들이 깨어있어야지.

갖잖은 선전 선동에 휩쓸리지 말고...

금과옥조

공산당 수법이 가증하다.

아는자

왼발들은 사실을 너무 무시한다.

그래서 무식하다.

그리고 뻔뻔하다.

호랭이야

좌삐리들은 왜곡에는 통달한 노ㅁ들이다.

이를 그대로 믿는 일반인들이 있음을 애석하게

생각한다.

야헌

한국의 현대사를 연구하는 역사 학자들은 정신.

좀 차리고 편향된 시각이 이닌 신중한 연구를

해야 될것이다

예안이

문제는 박시춘 편곡이라는 것이다 박시춘 은

전형적인 친일파의 음악의 대두다.

그것이 이 음악의 문제다 그래서 부르지 말라는

것이다.

친일노래는 부르도 좋은가 생각 하기 바란다

나의 사견이다.

못무도고

머니머니해도 대한민국은 반공 멸공이 최고여 !

자유 대한이 최고랑께