우리 모두 아주 길고 힘든 하루를 보냈어요. We've all ...

[허남택]

1.우리 모두 아주 길고 힘든 하루를 보냈어요.

We've all had a long day.

2. A; 여기 자리 있나요?    B: 앉으셔도 됩니다.

A: Is this seat taken?   B: It's all yours.

3.우린 아직 갈 길이 멀다.

We still have a long way to go.

4.그녀는 자신에게 싱싱한 꽃을 선물했다.

She spoiled herself with fresh flowers.

5.사람들이 그 새로 생긴 라면집 얘기에 극찬을 멈추지 않더라고.

People won't stop raving about that new ramen place.

6.저 원피스를 사야할 것 같다.

I might have to get that dress.

7.난 저 집엔 발도 안 들일거야.

I wouldn't set foot in that house.

8.그 제안은 더할 나위 없이 좋다.

The offer is too good to be true.

9.이 영광을 가족들에게 바치겠습니다.

I should give credit to my family.

10,교통체증에 비까지 내려서 난 또 회사에 지각했다.

Between the traffic and the rain, I was late to work again.