에델바이스
에델바이스 에델바이스
에델바이스 에델바이스
에브리 모닝 유~ 그릿 미 스몰앤 화이트 클린앤 브라잇 유 룩 해피 투 밋 미
아침이슬에 젖어 귀여운 미소는 나를 반기어 주네
블로썸 업 스노우 메이 유 브룸 앤 그로 블룸앤 그로 포레버
눈 처럼 빛나는 순결은 우리들에 자랑
에델바이스 에델바이스
에델바이스 에델바이스
블레스 마이 홈랜 포에버
마음속에 꽃이여
원래 가사와 뜻
Edelweiss, Edelweiss,
에델바이스, 에델바이스,
Every morning you greet me.
매일 아침마다 나를 반겨주네.
Small and white, clean and bright,
작고 하얀, 깨끗하고 밝은,
You look happy to meet me.
나를 보는것이 행복한듯 보이는 구나
Blossom of snow, may you bloom and grow,
눈의 꽃, 언제나 항상 활짝피고 무럭무럭 자라기를,
Bloom and grow forever.
활짝피고 영원히 자라나길
Edelweiss, Edelweiss,
에델바이스, 에델바이스,
Bless my homeland forever.
우리나라를 영원히 지켜주길.