|
동사에 밑줄 쫙 (연결의미)에 괄호
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
A beast approaches...
맹수가 다가온다
☞ A beast approaches
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : approach 3인칭단수현재 approaches
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사/구)
If I didn't forgive I'd feel regret.
용서하지 않았다면 후회했을 것이다
☞ If 종속절과 주절의 2개 절 (가정법)
① If I didn't forgive
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : 조동사과거 did + 부사 not + 동사 원형 forgive ; 일반동사 과거 부정문
접속사 : if
② I would feel (regret).
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사/구)
동사 변화 : 조동사 would(과거시점에서 미래, 습관, 의지 등) + 동사 원형 feel
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
I don't speak Spanish.
전 스페인어를 못해요
☞ I do not speak (spanish).
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
동사 변화 : 조동사 do + 부사 not + 동사원형 speak ; 일반동사 부정문
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사절)
I thought you once said you had no family left.
가족은 전혀 없다고 하셨잖아요
☞ I thought (you once said you had no family left)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사절)
동사 변화 : think 과거형 thought ; 과거지사
⒝ you once said (you had no family left)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (직접/간접화법)
동사 변화 : say 과거형 said ; 과거지사
부사/구(수식) : once
⒞ you had (no family) (left)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (과거분사구)
동사 변화 : have(has) 과거형 had ; 과거지사
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (전치사구)
They were in the car.
차에 있던데요,
☞ They were (in the car)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (전치사구)
동사 변화 : are 과거형 were ; 과거지사
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (전치사구 : 전치사 + 명사절)
Listen to what he has to say before you do anything.
일을 저지르기 전에 그의 말부터 들어라
☞ 접속사 before로 이어지는 2개의 절
① Listen (to what he has to say)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (전치사구 : 전치사 + 명사절)
①⒝ to (what he has to say)
전치사구 : 전치사 + (명사절)
①⒞ what he has (to say) : 명사절
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법)
동사 변화 : have 3인칭단수현재 has
접속사 : what
①⒟ to say : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
② before you do (anything)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
접속사 : before
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (부사/구)
You shall live again!
다시 살아야만 한다!
☞ You shall live (again)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (부사/구)
동사 변화 : 조동사 shall(단순미래, 의지 등) + 동사원형 live
부사/구(수식) : again
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구)
A-Wing is shutting down.
A동은 감금중이다
☞ A-Wing is shutting (down)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구)
동사 변화 : be동사 is + 현재분사 shutting ; 지금 진행 중인 상황 (현재진행)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (-ing구)
I hope you'll enjoy living abroad.
외국에서 행복하게 사십시오
☞ I hope (you will enjoy living abroad)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사절)
⒝ you will enjoy (living) abroad
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (-ing구)
부사/구(수식) : abroad
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법)
I want to get a picture of you together. - Okay.
두 분 같이 사진 찍으세요 - 그래
☞ I want (to get a picture of you together).
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법)
⒝ to get (a picture) (of you together) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구) + (전치사구)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (that-절)
I will be hoping that this letter finds you...
이 편지가 당신을 발견하길 빌고
☞ I will be hoping (that this letter finds you)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (that-절)
동사 변화 : 조동사 will + be + 현재분사 hoping ; 미래 진행 중일 상황 (미래진행)
⒝ that this letter finds (you)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
동사 변화 : find 3인칭단수현재 finds
접속사 : that
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (wh-절)
That's where I used to live when I was a little boy.
내가 남자아이였을 때 살았던 곳
☞ That was (where I used to live when I was a little boy)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (wh-절)
동사 변화 : is 과거형 was ; 과거지사
⒝ where I used to live (when I was a little boy)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (wh-절)
동사 변화 : 조동사 used to(~하곤 했었다) + 동사원형 live
접속사 : where
⒞ when I was (a little boy)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
동사 변화 : is 과거형 was ; 과거지사
접속사 : when
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (how-절)
That's how I helped my mom.
그렇게 나는 어머니를 도와드릴 수 있었다.
☞ That is (how I helped my mom)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (how-절)
⒝ how I helped (my mom)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
동사 변화 : help 과거형 helped ; 과거지사
접속사 : how
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (직접/간접화법)
He said his daughter had disgraced the family.
자기 딸이 가문의 이름을 더럽혔다고 했죠
☞ He said (his daughter had disgraced the family)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (직접/간접화법)
동사 변화 : say 과거형 said ; 과거지사
⒝ his daughter had disgraced (the family)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
동사 변화 : had + 과거분사 disgraced ; 과거시점에 완료된 상황 (일반동사 과거완료)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사1-간접목적) + (명사2-직접목적)
Hold! Give them nothing...but take from them everything!
대형 유지! 아무것도 내주지 마라! 적의 모든 것을 빼앗아라!
☞ 접속사 but으로 이어지는 2개의 절
① Give (them) (nothing)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사1-간접목적) + (명사2-직접목적)
② but take (form them) (everything)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사1-간접목적) + (명사2-직접목적)
접속사 : but
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사/구)
Everyone calls him romanticist.
모두들 그를 낭만주의자라고 부르지
☞ Everyone calls (him) (romanticist).
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사)
동사 변화 : call 3인칭단수현재 calls
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사구 : to부정사구의 명사적용법)
Tell Rick to work up a story I was shot, but I'm okay.
총상을 입었지만 무사하다고 발표해
☞ 접속사 but으로 이어지는 2개의 절
① Tell Rick (to work up a story I was shot)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사구 : to부정사구의 명사적용법)
①⒝ to work (up) (a story I was shot) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구) + (명사/구/절)
①⒞ a story (I was shot)
명사 + (형용사절)
①⒟ I was shot
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : be동사 was/were + 과거분사 shot ; 이미 되어져 있는 상황 (과거수동태)
② but I am (okay)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사/구)
접속사 : but
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사구 : 형용사 + to부정사구)
I will be able to walk.
걸을 수 있을꺼야
☞ I will be (able to walk)?
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사구 : 형용사 + to부정사구)
동사 변화 : 조동사 will(의지, 습성, 요청) + be ; 예정
⒝ to walk : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사구 : 원형부정사구의 명사적용법)
Let's see if this works.
이제 되는지 보자
☞ Let (us) (see if this works)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사구 : 원형부정사구의 명사적용법)
② 주절과 If 조건절의 2개 절
②⒜ see : 원형부정사구 (to 없는 동사원형)
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
②⒝ if this works
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : work 3인칭단수현재 works
접속사 : if
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사/구)
If you look back, do you remember anything unusual about your behavior?
그 일 뒤로 평소와 다른 행동을 보였던 기억이 납니까?
☞ 콤마 [ , ]로 이어지는 2개의 절
① If you look (back)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구)
접속사 : if
② you remember (anything unusual) (about your behavior)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구) + (전치사구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사구 : to부정사구의 형용사적용법)
I'll be back as soon as Dr. Kayson's had a chance to examine her.
심장내과 검진이 끝나는 대로 뵙겠습니다
☞ 접속사 as soon as로 이어지는 2개의 절
① I will be (back)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사/구)
동사 변화 : 조동사 will(의지, 습성, 요청) + be ; 예정
② as soon as Dr. Kayson's had (a chance) (to examine her)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사구 : to부정사구의 형용사적용법)
접속사 : as soon as
②⒝ to examine (her) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사구 : 형용사 + to부정사구)
I find it difficult to argue with a drunk.
술주정뱅일 상대하긴 싫지만
☞ I find (it) (difficult to argue with a drunk)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사구 : 형용사 + to부정사구)
⒝ to argue (with a drunk) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (전치사구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사절)
If it is reason they want, I will let them know.
원한다면 직접 말하겠어요
☞ If 종속절과 주절의 2개 절 (가정법)
① If it is (reason) (they want)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사절)
접속사 : if
② I will let (them) (know)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (명사구-원형부정사구의 명사적용법)
동사 변화 : 조동사 will(의지, 습성, 요청) + 동사원형 let
②⒝ know : 원형부정사구 (to 없는 동사원형)
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (전치사구)
She has more marshmallows than me.
쟨 마시멜로우가 많아.
☞ She has (more marshmallows) (than me)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (전치사구)
동사 변화 : have 3인칭단수현재 has
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법) + (전치사구)
It started to rain during the night.
밤이 되자 비가 내렸어요.
☞ It started (to rain) (during the night)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법) + (전치사구)
동사 변화 : start 과거형 started ; 과거지사
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (부사/구)
I call her once a day.
나는 그녀에게 매일 한 번씩 전화를 합니다.
☞ I call (her) (once a day)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (부사/구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (부사 : 동사구 관용어구)
Since you brought them up, can I say a word about the shooting?
그 얘기가 나와서 말인데 총격 사건 얘기해도 돼요?
☞ 콤마 [ , ]로 이어지는 2개의 절
① Since you brought (them) (up)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (부사 : 동사구 관용어구)
동사 변화 : bring 과거형 brought ; 과거지사
부사/구(수식) : since
② I can say (a word) (about the shooting) 상황
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (전치사구)
동사 변화 : 조동사 can(능력, 추측, 허가) + 동사원형 say
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (-ing구)
One day, they discovered a dog lying in the woods.
하루는 풀숲에 쓰러진 개를 발견했어요.
☞ they discovered (a dog) (lying in the woods)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (-ing구)
동사 변화 : discover 과거형 discovered ; 과거지사
⒝ lying (in the woods)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (부사/구)
동사 변화 : lie 현재분사(진행형) lying
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (that-절)
You've created a disease that does not exist.
넌 있지도 않은 병을 만들어냈어
☞ You have created (a disease) (that does not exist).
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (that-절)
동사 변화 : have/has + 부사 not + 과거분사 created ; 일반동사 현재완료 부정문
⒝ that does not exist
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : 조동사 do(does) + 부사 not + 동사원형 exist ; 일반동사 부정문
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (wh-절)
Aladdin told his mother what had happened since he had left.
알라딘은 어머니에게 그 동안 있었던 일들을 이야기 했어요.
☞ Aladdin told (his mother) (what had happened since he had left)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (wh-절)
동사 변화 : tell 과거형 told ; 과거지사
② 접속사 since로 이어지는 2개의 절
②⒜ what had happened
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : had + 과거분사 happened ; 과거시점에 완료된 상황 (일반동사 과거완료)
접속사 : what
②⒝ since he had left
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : had + 과거분사 left ; 과거시점에 완료된 상황 (일반동사 과거완료)
접속사 : since
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (직접/간접화법)
You told me not to trust anybody.
아무도 믿지 말라며요?
☞ You told (me) (not to trust anybody)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (직접/간접화법)
동사 변화 : tell 과거형 told ; 과거지사
⒝ not to trust (anybody) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
부사/구(수식) : not
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법) + (that-절)
They have to show kids that learning doesn't stop with a grade or a diploma.
부모는 아이들에게 공부는 학년이 올라가거나 졸업장을 받는 것으로 끝나는게 아니라는 걸 보여주어야 한다.
☞ They have (to show kids) (that learning does not stop with a grade or a diploma)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법) + (that-절)
⒝ to show (kids) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
⒞ that learning does not stop (with a grade or a diploma)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (전치사구)
동사 변화 : 조동사 does(3인칭단수) + 부사 not + 동사원형 stop ; 일반동사 부정문
접속사 : that
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (-ing구) + (부사 : 동사구 관용어구)
The kind Ivan made nothing for himself and just kept working out in the fields.
착한 이반은 자신을 위해서는 아무것도 만들지 않았고 그저 열심히 농사만 지었어요.
☞ 접속사 and로 이어지는 2개의 절
① The kind Ivan made (nothing) (for himself)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (전치사구)
동사 변화 : make 과거형 made ; 과거지사
② and just kept (working) (out) in the fields
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (-ing구) + (부사 : 동사구 관용어구)
동사 변화 : keep 과거형 kept ; 과거지사
부사/구(수식) : just, in the fields / 접속사 : and
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (형용사) + (전치사구)
I am not cute enough for her
난 그녀에겐 매력이 없다
☞ I am not (cute enough) (for her) 상황
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (형용사) + (전치사구)
동사 변화 : be동사 am + 부사 not ; 부정문
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (형용사) + (부사/구)
I'll be back as fast as humanly possible. Good.
최대한 빨리 올게요. 네
☞ I will be (back) (as fast as humanly possible)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (형용사) + (부사/구)
동사 변화 : 조동사 will(의지, 습성, 요청) + be ; 예정
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (형용사) + (부사구 : to부정사구의 부사적용법)
It is easier to be fond of Dane.
보통은 데인을 좋아하죠
☞ It is (easier) (to be fond of Dane)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (형용사) + (부사구 : to부정사구의 부사적용법)
⒝ to be (fond of Dane) : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (형용사구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구) + (전치사구)
Come back with your shield...
꼭 돌아오세요
☞ Come (back) (with your shield)...
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구) + (전치사구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구) + (명사/구/절)
Do I have to beat up every guy in town?
동네 남자들을 다 패버릴 순 없잖아요
☞ I have (to beat up every guy in town) 상황
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사구 : to부정사구의 명사적용법)
⒝ to beat (up) (every guy in town)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (부사 : 동사구 관용어구) + (명사/구)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (전치사구) + (부사구/절)
Sara lived with her father, Captain Crewe for many years in lndia
세라는 아버지 크루 대위와 함께 오랫동안 인도에서 살다가
☞ Sara lived (with the father, Captain Crewe) (for many years) in India
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (전치사구) + (부사구/절)
동사 변화 : live 과거형 lived ; 과거지사
부사/구(수식) : in India
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (전치사구) + (부사구 : to부정사구의 부사적용법)
The little mermaid swam towards the ship to get a closer look and saw the Prince on the ship.
인어 공주는 좀 더 자세히 보려고 배 주위로 다가 갔다가 배 위에 서있는 멋있는 왕자님을 보았어요.
☞ 접속사 and로 이어지는 2개의 절
① The little mermaid swam (towards the ship) (to get a closer look)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (전치사구) + (부사구 : to부정사구의 부사적용법)
동사 변화 : swim 과거형 swam ; 과거지사
② and saw (the Prince) (on the ship)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (전치사구)
동사 변화 : see 과거형 saw ; 과거지사
접속사 : and
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구 : to부정사구) + (과거분사구)
[NSW English 예문 from www.nswenglish.co.kr]
I should like to see children taught that they should not say they like things which they do not like.
나는 아이들이 자기가 좋아하지 않는 것을 좋아한다고 말하지 않도록 교육 받기를 소망 한다
☞ I should like (to see children) (taught that they should not say they like things which they do not like)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사구 : to부정사구) + (과거분사구)
동사 변화 : 조동사 should(~해야 한다, ~할 것이다) + 동사원형 like
⒝ to see children : to부정사구 (to + 동사원형)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (명사/구)
⒞ taught (that they should not say they like things which they do not like)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (that-절)
동사 변화 : 과거분사 taught ; 이미 되어져 있는 상황 (수동형)
⒟ that they should not say (they like things which they do not like)
동사 (연결의미) 1개 : 동사 + (직접/간접화법)
동사 변화 : 조동사 should(~해야 한다, ~할 것이다 + 부사 not + 동사 원형 say ; 부정문
접속사 : that
⒠ they like (things) (which they do not like)
동사 (연결의미) 2개 : 동사 + (명사) + (형용사절)
⒡ which they do not like
동사 (연결의미) 없음 : 동사 단독
동사 변화 : 조동사 do(does) + 부사 not + 동사원형 like ; 일반동사 부정문
접속사 : which
|