set up

[nanu]

set up을 영한사전에 찾아보면, 다음과 같이 20가지 정도의 의미가 나옵니다.

설마 무턱대고 외울려고 하지는 않으시겠죠? 혹시 그런 분이 계신다면, 정말 대단하십니다.

그러나, 영어를 그런식으로 공부하면, 깊이 있는 공부는 좀, 어렵습니다. 일단, 다음을 쭉 한번 보시고 그 다음을 보세요.

(1)세우다, 똑바로 놓다 (2)짜맞추다,  (3)시작하다, 창설[설정]하다 (4)출발시키다 (5)(충분히)지급하다, 제공하다, 갖추다　

(6)올리다, 나아가게 하다;　높은 자리에 앉히다 (7)내다 (8)일으키다; 지르다; 제기하다 (9)제시하다, 제안하다 (10)몸에 기운이 나게 하다, 용기를 북돋우다;　의기양양하게 하다 (11)취하게 하다, 채우다, 대접하다, (12)【항해】밧줄을 팽팽하게 당기다 (13)【인쇄】판(版)으로 만들다, 짜다 (14)경매에 붙이다 (15)설비하다, 조립하다 (16)개점[개업]시키다;개업[개점]하다 

(17)수립하다 (18)[set oneself로] 주장하다, 체하다 (19)꾸미다; 위험한 처지에 빠뜨리다 (20)【컴퓨터】설정하다 

set 이 무슨 말입니까? "두다, 놓다"의 의미죠? 즉, "put"과 비슷한 의미지만, put은 그냥 둔다는 의미이고 set은 계획해서, 세밀하게 조정해서 둔다는 의미입니다.

그리고, up은 또 무슨 의미입니까? "위로, 완전히, 모두"의미죠? 그러므로, "set up"은 무엇을 놓되,

1. 똑바로, 잘 세워 놓아서 어떤일을 시작(개업)하거나, 준비하거나 설정한다 뜻입니다.

2. 또, 상대방을 똑바로, 잘 세워주면, 용기가 생기고, 의기양양해지죠

3. 그런데, 부정적인 면으로 보면, 자신을 계획적으로 세워, 거짓으로 '~인체 하는'것이 되죠.

4. 그래서, 계획적으로 완전히 조정하면, 남을 옭아매거나, 함정에 빠뜨리는 것도 될 수 있죠.

위의 4가지를 다시 정리하면, 1,2 는 긍적적인 면, 3,4는 부정적인 면이고

1은 눈에보이는 구체적,물질적인 것, 2는 추상적, 심리적인것입니다.

그러니, 전체적인 의미와 근본 뜻을 생각하면, 일일이 외우지 않아도 될 것입니다.

자, 그럼, 다음의 예문들을 보시고, 의미를 한번 맞춰보시기 바랍니다.

(문장의 아랫부분을 마우스로 긁으면 해석이 나타납니다.)

1. Set up some time to study each day.

    매일 공부할 시간을 세워둬.

2. She sets herself up as an expert on Chinese art.

    그녀는 중국미술의 전문가로 자칭하고 있다.

3. He sets himself up for an authority 

    그는 대가인 체하다

4. He could set you up today with the money.

    오늘 안으로 그 돈을 마련해줄 거야

5. Please tell me we weren't just set up. 

   우리가 걸려든 건 아니라고 말해 줘

6. You set me up!

    날 속였군!

7. I’m being set up.

    모함을 받고 있습니다 

8. I forgot we set it up yesterday.

    어제 잡아놨던 건데 깜박했지 뭐야

9.  We’re gonna set up a meeting.

    회의를 잡을 거야

10.  She suggested I set up a Swear Jar, and every time I swore at work, I had to put in $10 (enough to hurt).

       그녀는 “욕설 저금통”을 만들어 제가 회사에서 욕을 할 때 마다 10불을(정말 속이 쓰리죠) 넣으라고 했습니다.

11.  Kyobo Life Insurance Co. also set up a representative office in the Chinese capital in March. 

      교보생명도 3월 베이징에 지사를 설립했다.

12. It took 9 years for us to set up 50 outlets in Korea. 

     우리는 국내에 50개 점포를 개점하는 데 9년이 걸렸다.

13. Vegas Highway patrols is already setting up road blocks on all the roads leading out of the city.

 (라스) 베가스 고속도로 순찰대는 이미 시외곽으로 통하는 모든길에 검문대를 설치하고 있다.

<대화1>

A: How are you set up for today?   

B: Well, it looks kind of busy. How about tomorrow?   

A: Tomorrow is out for me.  I'm all tied up.   

A: 오늘 일정이 어떠세요?

B: 저, 좀 바쁠듯　한데요, 내일은 어떨까요?

A: 내일은 또 제가 안 됩니다.　스케줄이 꽉 차 있습니다

<대화2>

A: Look at all these emails~ I’ll never be able to answer all of them.

B: I guess you’re too popular for your own good. 

A: I wish there was a way to communicate with everyone at once.

B: Just set up a blog. They can visit it when they want to know what you’re up to.

A 이 이메일 좀 봐! 답장을 다 쓰지는 못할 거야.

B 인기가 너무 많아서 감당이 안 되는 거 같구나

A 모든 사람과 동시에 연락하는 방법이 있었으면 좋겠어.

B 블로그를 만들어봐 네가 어떻게 지내는지 궁금하면, 다들 찾아올 거야.

<대화3>

K : Hello. I'd like to set up the internet line in my house.

A : OK. Let me know your phone number and address, please.

K : My phone number is 8867-8044, and the address is 400 E. Riverside Drive, St. George, UT. 84790.

A : And your name is?

K : It's Jean.

A : Thank you. One of our staff members will call at your house on Wednesday morning and set up it.

K : About what time?

A : Is 10:00AM OK?

K : Ten would be ok.

K : 여보세요. 제 집에 인터넷을 설치하고 싶은데요.

A : 좋습니다. 전화번호와 주소를 알려주세요.

K : 제 전화번호는 8867-8044이고, 주소는 400 E. Riverside Drive, St. George, UT. 84790입니다.

A : 그리고 성함이?

K : 진입니다.

A : 감사합니다. 직원 중 한 명이 수요일 아침에 방문해서 인터넷을 설치해 드릴 것입니다.

K : 몇 시 경요?

A : 10시면 괜찮으세요?

K : 10시면 좋습니다.