말라기2:1-16 결혼 생활의 불 충실 책망

[헤세드]

말2;1

제사장은 하나님과 백성 사이에서 하나님과 백성의 입장을 대변하는 존재입니다. 그는 시대의 영적인 파수꾼이 되어야 할 핵심 리더인데, 그들의 타락은 이스라엘 타락의 원인이며, 멸망을 가속화하는 이유가 되었어요. 제사장들의 죄악은 이스라엘 죄악의 축소판이었습니다. 공주야! 본문은 제사장들에 대한 경고(1~9)와 백성들에 대한 경고(10~16)로 나눌 수 있다. 제사장은 제사를 드리는 자이기 전에 하나님의 백성을 가르치고 인도하는 자란다.

The priest is the one who represents the position of God and the people between God and the people. He is a key leader who should be the spiritual watchman of the times, and their depravity was the cause of the fall of Israel and the reason for accelerating the destruction. The sins of the priests were microcosms of the sins of Israel. Princess! The text can be divided into warnings to the priests (1 to 9) and warnings to the people (10 to 16). The priest grows up to teach and guide the people of God before he is a priest.

-

그 입술에 불의가 아니라 진리를 담고, 주님과 동행하는 삶을 통해 얻은 산지식으로 백성들을 하나님께 인도하는 여호와의 사자다. 그런데 그들은 말씀을 듣지도, 마음에 두지도, 하나님 이름을 영화롭게도 아니했다. 그래서 가문이 끊어지게 하실 것이고, 성전 밖에 태워 제 하여야할 똥을 그 얼굴에 발라 부정한 자가 되게 해버리실 것이다. 제사장이 하나님을 대하는 태도대로 하나님도 제사장을 대하실 것이다. 제사장들은 사람의 얼굴을 보고 자의적으로 율법을 적용하였다.

They are Jehovah's lions, who carry truth on their lips and guide the people to God with the knowledge they have gained through life accompanied by the Lord. But they did not listen to the word, take it in their hearts, or take God's name in a movie. So they will cut off the family, and they will burn it outside the temple and put the excrement on its face to become unclean. Just as the priest treats God, God will treat him. The priests arbitrarily applied the law when they saw the face of the man.

-

이제 그들이 자기 이익과 목표를 위해 말씀을 왜곡하고 하나님을 불공평한 분으로 만들고 말았다. 제사장이 정도에서 떠나 하나님을 불공평한 분으로 만들고 말았다. 제사장이 정도에서 떠나 하나님을 멸시하고 그 이름을 더럽히고 말씀을 지키지 않고 율법도 자기 유익을 따라 편파적으로 적용하였으니, 하나님도 사람들 앞에서 그들이 멸시와 천대를 받게 하실 것이다. 결국은 하나님의 요청은 두 가지이다. 첫째, 하나님의 말씀을 귀담아 들으라는 것이고 둘째, 하나님의 이름을 영화롭게 하라는 것이다.

Now they have distorted the word for their own benefit and goal and made God an unfair man. The priest left from the degree and made God an unfair man. Since the priest left from the degree and despised God, defiled his name, did not keep the word, and applied the law in a biased manner according to his own benefit, God will also make them despised and treated contemptuously in front of people. In the end, God's request is twofold. First, listen to God's word, and second, make his name movie.

-

그런데 실상은 모범이 되어야 할 제사장부터 결혼 관계를 소홀히 하였으니 백성이 가증한 일을 자행하고 성결을 욕되게 하여 이방 여인과 결혼한 것은 이상한 일이 아니다. 하나님은 그것을 이방인과의 결합이니 우상숭배와 다름없게 보셨다. 그래서 당사자뿐 아니라 이 일을 돕거나 방조하거나 심지어 그를 위해 제사를 대신 들려준 자들마저 언약의 공체에서 끊어지게 하실 것이다. 불성실한 결혼 관계는 언약 공동체 안의 한 형제 됨을 위반하는 죄이기 때문이다.

However, in reality, it is not unusual for the people to marry a stranger by committing abominable acts and insulting their sex since the priests, who were supposed to be exemplary, neglected their marriage relationship. God saw it as nothing more than an idolatry because it was a union with a stranger. So not only the person concerned, but also those who helped, assisted, or even offered sacrifices for him, will be cut off from the covenants of the covenant. This is because an unfaithful marriage is a crime that violates being a brother in the covenants community.

-

맹약한 짝을 버린 이들이 하나님께 헌물을 드려도 돌아 보지 않고 받지도 않으신다. 그때는 눈물과 울음으로 탄식으로 여호와의 단을 적셔도 소용없을 것이다. 예에공, 하나님께서 남자에게 한명의 아내만 주신 것은 경건한 자손을 원하시는 것이라고 본다. 내가 고상한척하면서 행하는 추억한 악행은 무엇인가? 이스라엘의 타락에 제사장들이 어떻게 원인 제공을 했는가?

Even if those who have abandoned their sworn partners give offerings to God, they do not look back or receive them. At that time, it would be useless to wet the platform of the Lord with tears and tears. I think that God only gave a man one wife because he wanted a godly descendant. What are the remembered evil deeds that I do while pretending to be noble? How did the priests provide the cause for Israel's fall?

-

제사장을 향한 하나님의 경고(1-9)

a.제사장을 향한 하나님의 명령과 책망:1-3

b.하나님이 레위와 맺은 언약:4-9

결혼생활의 불충실함을 책망(10-16)

-

너희 제사장들아(1a)

이제 너희에게(1b)

이같이 명령하노라(1c)

-

만군의 여호와가 이르노라(2a)

너희가 만일 듣지 아니하며(2b)
마음에 두지 아니하여(2c)

내 이름을(2d)

영화롭게 하지 아니하면(2e)

내가 너희에게 저주를 내려(2f)

너희의 복을 저주하리라(2g)

내가 이미 저주하였나니(2e)

이는 너희가 그것을(2g)

마음에 두지 아니하였음이니라(2h)

-

보라 내가(3a)

너희의 종자를(3b)

견책할 것이요(3c)

똥 곧 너희 절기의 희생의 똥을(3d)

너희 얼굴에 바를 것이라(3e)

너희가 그것과 함께 제하여(3f)

버림을 당하리라(3g)

-

만군의 여호와가 이르노라(4a)

내가 이 명령을(4b)

너희에게 내린 것은(4c)

레위와 세운 나의 언약이(4d)

항상 있게 하려 함인 줄을(4e)
너희가 알리라(4f)

-

레위와 세운 나의 언약은(5a)

생명과 평강의 언약이라(5b)

내가 이것으로(5c)

그에게 준 것은(5d)

그로 경외하게 하려 함이라(5e)

그가 나를 경외하고(5f)
내 이름을 두려워하였으며(5g)

-

그 입에는 진리의 법이 있었고(6a)

그 입술에는 불의함이 없었으며(6b)

그가 화평과 정직한 중에서(6c)

나와 동행하며(6d)

많은 사람을 돌이켜(6e)

죄악에서 떠나게 하였느니라(6f)

-

대저 제사장의 입술은(7a)

지식을 지켜야 하겠고(7b)

사람들이 그 입에서(7c)

율법을 구하게 되어야 할 것이니(7d)

제사장은(7e)

만군의 여호와의 사자가 됨이거늘(7f)

-

너희는 정도에서 떠나(8a)

많은 사람으로(8b)

율법에 거치게 하도다(8c)

나 만군의 여호와가 이르노니(8d)

너희가(8e)
레위의 언약을 파하였느니라(8f)

-

너희가 내 도를(9a)

지키지 아니하고(9b)

율법을 행할 때에(9c)

사람에게 편벽되이 하였으므로(9d)

나도 너희로(9e)

모든 백성 앞에(9f)

멸시와 천대를(9g)
당하게 하였느니라. 하시니라(9h)

-

우리는 한 아버지를(10a)
가지지 아니하였느냐(10b)

한 하나님의(10c)

지으신 바가 아니냐?(10d)

어찌하여 우리 각 사람이(10e)

자기 형제에게(10f)

궤사를 행하여(10g)

우리 열조의 언약을(10h)

욕되게 하느냐(10i)

-

유다는 궤사를 행하였고(11a)

이스라엘과 예루살렘 중에서는(11b)

가증한 일을 행하였으며(11c)

유다는(11d)

여호와의 사랑하시는(11e)

그 성결을 욕되게 하여(11f)

이방 신의 딸과 결혼하였으니(11g)

-

이 일을 행하는(12a)
사람에게 속한 자는(12b)

깨는 자나 응답하는 자는 물론이요(12c)

만군의 여호와께(12d)
제사를 드리는 자도(12e)

여호와께서(12f)
야곱의 장막 가운데서(12g)
끊어 버리시리라(12h)

-

너희가 이런 일도 행하나니(13a)

곧 눈물과 울음과 탄식으로(13b)
여호와의 단을 가리게 하도다(13c)

그러므로 여호와께서(13d)
다시는 너희의 헌물을(13e)
돌아보지도 아니하시며(13f)

그것을(13g)
너희 손에서(13h)
기꺼이 받지도 아니하시거늘(13i)

-

너희는 이르기를(14a)

어찌함이니까 하는 도다(14b)

이는 너와(14c)

너의 어려서 취한 아내 사이에(14d)

여호와께서 일찍이(14e)
증거 하셨음을 인함이니라(14f)

그는 네 짝이요(14g)

너와 맹약한 아내로되(14h)

네가 그에게 궤사를 행하도다(14i)

-

여호와는 영이 유여하실 찌라도(15a)

오직 하나를 짓지 아니하셨느냐(15b)

어찌하여 하나만 지으셨느냐(15c)

이는 경건한 자손을(15d)
얻고자 하심이니라(15e)

그러므로 네 심령을 삼가 지켜(15f)

어려서 취한 아내에게(15g)

궤사를 행치 말 찌니라(15h)

-

이스라엘의 하나님(16a)

여호와가 이르노니(16b)

나는 이혼하는 것과(16c)

학대로 옷을 가리는 자를(17d)
미워하노라(17e)
만군의 여호와의 말이니라(17f)

그러므로 너희 심령을 삼가 지켜(17g)

궤사를 행치 말 찌니라(17h)

-

제사장에게 임할 심판_a judge to the priest_

올바른 제사장의 복_the blessing of a right priest_

죄에 빠진 백성들_the sinful people_

-

주님, 지도자는 하나님을 대신하여 생명과 의의 길을 제시하는 자이나이다. 그래서 제사장의 타락은 백성의 타락과 연결됩니다. 저로 인해 지체들이 생명과 평강을 잃어버린다면 하나님의 심판은 혹독할 것이라고 말씀하셨습니다. 거짓을 행하고 하나님의 성결을 욕되게 하고 이방신의 딸과 결혼한 죄악을 멈추게 하옵소서.

Lord, the leader is a man who provides a path of life and righteousness on behalf of God. Therefore, the fall of the priest is linked to the fall of the people. He said that if my children lose their lives and peace because of me, God's judgment will be harsh. Let us commit lies, disgrace God's integrity, and stop the sin of marrying the daughter of the god.

2024.12.17.tue.Clay