• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
THIS IS TOTAL WAR
카페 가입하기
 
 
 
카페 게시글
로마2: 한글화작업실 --==로마 토탈워 2 한글패치 제작 中 [작업자 모집 공고]==--
가르친링 추천 3 조회 7,409 13.09.05 14:30 댓글 144
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 13.09.06 13:05

    번역자 지원합니다.
    근 몇년 동안 카페눈팅 만하면서 학원에서 영어를 배우고있는데,
    비록 부족한실력이지만 이참에 이 실력으로 한번 써보고자 합니다.

  • 13.09.06 13:40

    가르친링님 수고하십니다^^
    번역자 지원하시는 분들이 많네요^^;
    저도 글자수 적은걸로 하나 던져주세요^^

  • 13.09.06 13:45

    번역자 지원합니다.

  • 13.09.06 15:39

    미약한 실력이지만 하루라도 빨리 한글화패치가 만들어져 더 많은분들이 십분 즐길 수 있도록 되도록 힘을 보태고 싶습니다 저도 지원하겠습니다

  • 13.09.06 16:45

    저도 참여하고 싶지만 해외연수 준비중이라
    잘하면 이민 계획도 ㅜㅜ 화이팅입니다.

  • 13.09.06 17:21

    저도 번역자 지원합니다.

  • 13.09.06 17:25

    저도 영어 잼병이라 번역기 돌리는거말고는 번역은 힘들고 잡다한 일이라도 도와드리고 싶은데 참여가능할까요?
    개인적으로 일이 프리해서 사무실에서 편하게 주시는일 최대한 할수는있는데..

  • 13.09.06 20:14

    번역자 지원합니다
    미력하나마 도움이 되고싶네요

  • 13.09.06 20:26

    고생들 많으십니다! 수고하시는 번역가분들 감사합니다!

  • 13.09.06 21:05

    번역은...... 자신이 없고 단순 자료 정리등 단순노가다 작업은 가능합니다

  • 13.09.07 01:13

    영어가 능력이안돼서 응원할게요!! 호ㅏ이팅!!

  • 13.09.07 01:20

    응원합니다. 화이팅!

  • 13.09.07 04:08

    회사원이고 출장을 자주가는 영업직이라 ㅜㅜ 응원할게요~

  • 13.09.07 06:50

    번역자 지원합니다

  • 13.09.07 09:06

    아... 이런 능력자분들.. 아무런 도움은 안되지만 언제나 감사한 마음으로 기다리고 있습니다

  • 13.09.07 14:03

    완성쯔음해서 구매를 ㅎ

  • 13.09.08 06:30

    참여하겠습니다. 영어 공부겸사 양적은걸로 부탁드려요~

  • 13.09.08 10:37

    번역자 지원합니다!

  • 13.09.08 12:36

    번역은 요새 시간상 힘들고 문장을 매끄럽게 가다듬는 것은 도와 드릴수 있습니다.

    간간히 짧은 글은 도와드리겠습니다.

    ksieye@naver.com 입니다.

  • 13.09.08 13:25

    어휴 번역자 분들 진짜 많으시네염 화이팅!

  • 13.09.08 16:03

    아 이런 감동적일수가 크흑,,,,, 기다리고잇겟습니다 그날을 크흑 10년이 걸리든 20년이 걸리든 기다리겟습니다

  • 13.09.08 23:58

    죄송하지만 외교만이라두 한글로 지원해주면 안대까요 ㅠ.ㅠ 반란. 사방이 다 적임 ㅠ.ㅠ

  • 13.09.09 07:57

    비타 토탈워에.. 외교만 간단히 제가 번역 한게 잇긴 해요

  • 13.09.09 10:57

    작지만 도움이되는 일있다면 열심히 해볼께용

  • 13.09.09 12:04

    영어가 안되서 지원은 못하지만, 마음으로나마 응원하겠습니다. 화이팅하세요~^^~!!

  • 13.09.10 10:37

    다좋은데 예약판 너무 비싸요 흑흑

  • 13.09.11 11:33

    얼마인데유?

  • 13.09.10 22:19

    응원합니다~

  • 13.09.11 03:24

    참여하고싶습니다!어느정도는 번역작업에 참여할수 있을거 같습니다. 쉬운 노가다 파트 던져주시면 열심히 할게요

  • 13.09.11 13:53

    응원합니다 수고하세요

  • 13.09.11 21:40

    만들어 주시면 황송할뿐입니다

  • 13.09.13 16:27

    능력이 안되서 지원은 못하지만 언제나 감사하고,,,열의에 경의를 표합니다~

  • 13.09.13 22:56

    쇼군2 도 여기 한글패치로 너무 재미있게 즐겼습니다. 로마2도 기대 되네요~~너무너무 수고 많으십니다!!ㅠ_ㅠ

  • 13.09.15 16:53

    우리 토탈워 카페 여러분들 한글화 작업 파이팅 하세요!!

  • 13.09.15 17:23

    멋지십니다! 응원합니다

  • 13.09.16 16:29

    으으 번역은 구글번역기수준이라 못하겠고 검수파트때 검수인원 모집하면 지원하겠습니다 ㅠ

  • 13.09.16 16:53

    참여하고 싶은데 영어치라

  • 13.09.17 01:12

    화...화이팅입니다!!!

  • 13.09.17 09:43

    저도 도움이 돼고 싶습니다..ㅠㅠ 근데 구글 번역 수준... 어느정도 일을 주신다면 기꺼이..!!

  • 13.10.12 12:19

    번역자 지원합니다!

  • 13.10.18 23:08

    베타만이라도 나왔으면 좋겠네요...

  • 13.11.12 18:29

    늘 고마운 분들 ㅠ.ㅠ

  • 13.11.29 01:10

    번역자지원어떻게합니까? 영어를가르치고잇어서 돕고싶네요

  • 13.12.20 12:53

    지금도 지원할 수 있나요?

최신목록