피노키오 Pinocchio, [1940] 1

[히데꼬]

감독: 벤 샤프스틴,해밀톤 러스크

출연: 딕키 존스, 크리스찬 러브,클리프 에드워즈,

                                          

이야기는 작은 조용한 마을의 위를 날아 인형 제작자인 제페토(Geppetto: 크리스틴 루브 목소리 분)의 집에 다달음

으로서 시작된다. 재페토는 소원 별을 바라보면서 남자 아이 인형인 피토키오(Pinocchio: 딕키 존스 목소리 분)가

정말 사람이 되었으면 하고 기원한다. 그 날 밤 푸른 요정(The Blue Fairy: 에버린 베나블 목소리 분)이 제페토의

작업장에 나타나 피노키오에게 아직은 인형 모습 그대로이지만 살아서 움직이게 만든다. 요정은 피노키오에게 그가

용감하고 비이기적이고 진실함을 증명할 수 있다면 그가 진짜 소년이 될 것이라 예기한다. 요정은 또한 지미니

 크리켓(Jiminy Cricket: 클리프 에드워즈 목소리 분)에게 피노키오의 양심이 되도록 명령한다. 이제 이야기의

주요 설정이 이루어졌으므로 피노키오가 자신을 증명하기 위해 세상을 탐험하도록 전개된다.

 첫번째 시련은 제패토가 피노키오를 학교에 보내면서 닥친다. 학교로 가는 도중 피노키오는 J. 워딩톤 파울펠로

(J. Worthington Foulfellow: 월터 카틀렛 목소리 분)라는 이름의 교활한 여우를 만난다. 지미니의 반대에도 불구하고

그와 그의 동료인 기데온은 피노키오가 학교를 떼려치우고 연극계로 진출토록 설득한다. 그들은 이 인형을 스톰볼리(Stromboli/The Coachman: 찰스 쥬델스 목소리 분)라는 악독한 인형극단 주인에게 소개한다. 피노키오는

 "나는 줄이 없어요.(I've Got No Strings)"라는 노래로 무데에 데뷔하며 쉽게 성공한다. 지미니는 피노키오의

미래가 이제 확실해졌다고 믿고 스톰볼리에게 그를 맡기고 떠난다. 그러나 스톰볼리는 자신의 투자를 보호하기위해

 피노키오를 철장에 가둔다. 그때 요정이 나타나 피노키오에게 어쩌다가 이런 곤경에 처했는지 물어본다.

 이때부터 전개되는 상황은 에니메이트 환타지에서 진정한 고전으로 여겨지는 장면이다(<알라딘>에서도 인용).

피노키오가 곤경에서 벗어나기위해 거짓말을 하려하자 그의 코가 자라기 시작한다. 거짓말을 더할 수록 그의 코는

조금씩 길어져 마침내 가지까지 생겨나고 새들이 날아와 둥지까지 튼다. 그의 행동에도 불구하고 요정은

피노키오에게 한번 더 기회를 주기로 하고 그를 자유롭게 풀어준다.

 지미니와 함께 피노키오는 다시 한번 세상 구경을 떠난다. 곧 둘은 다시 파울펠로와 기데온을 만단다. 다시 한번

이 교활한 여우는 그를 설득하여 '환락의 섬'으로 떠나는 아이들에게 합류토록 한다. 그곳에서 피노키오는 다른

 아이들과 함께 마음내키는 대로 살고 당나귀처럼 행동해도 좋다고 격려받는다. 환락의 섬에서의 목적은 바로

아이들을 당나귀로 만드는 것이었다. 피노키오가 거의 당나귀로 변할 무렵 지미니가 그를 구출하여 섬에서 탈출한다.

피노키오와 지미니가 목공소로 돌아왔을때 제페트는 사라져있었다. 푸른요정은 피노키오에게 제패트가 바다로

 나갔다가 몬스트로라는 이름의 고래에 의해 삼켜졌음을 알려준다. 그녀는 제페토가 아직 살아 있으며 고래의

 뱃속에서 살고있다 말한다. 주저하지 않고 피노키오와 지미니는 제페토를 구하기 위해 떠나지만 언제나처럼

실수 연발 결국 그도 몬스트로에 의해 삼켜진다.

 재페토를 만난 피노키오는 탈출 계획을 세운다. 그는 몬스트로의 뱃속에서 불을 피워서 그가 재채기를 하도록

 만들고는 뗏못을 타고 탈출한다. 하지만 화가 난 몬스트로는 그들을 추적하고 따라잡아 뗏목을 부숴버린다.

바다속에서 허우적거리며 제페토는 피노키오에게 도망가라고 예기하지만 피노키오는 자신을 아끼지않고 늙은

목수를 바다에서 끌어낸다. 제페토가 정신을 차렸을 때 그는 피노키오가 죽은 체로 해변에 누워있는 것을 발견한다.

 제페토와 지미니는 그의 죽음에 슬퍼하며 목공소로 돌아오는데 이때 요정의 목소리가 들려온다. 그녀는 피노키오가

진정한 소년이 될 자격이 있음을 증명하였다고 말하고 마법에 의해 피노키오는 인형이 아니라 진짜 소년으로서

 깨어난다. 이것을 보고난 지미니는 이제 자신은 물러날 때가 되었다고 말하며 합창단이 다시 "별에게 소원을

 빌어요(When You Wish Upon A Star)"를 노래하면서 영화는 끝난다.

 

미국 만화영화의 1인자인 월트 디즈니의 두번째 장편 칼라 만화 영화로 그의 대표작이다. 아카데미 주제가상을 받은 "When You Wish Upon A Star"는 이후 디즈니의 상징적인 음악으로 계속 사용되기도 하였는데, 스필버그의 <클로스 인카운터>에도 삽입되기도 하였다. <피노키오>는 카메라 테크닉과 그림의 터치, 그리고 음악적 완성도의 면에서 걸작으로 손꼽힌다. 사람과 똑같이 생각하고 움직이는 말썽장이 '피노키오'가 선함을 이룸으로서 '진짜 인간'이 된다는 이 영화는 기존의 디즈니 만화가 고수해오던 선과 악의 이분법을 통한 권선징악적 계몽을 극복하고 있다. 원작에선 성령이 깃든 나무로 만든 피노키오가 살아움직이지만 약간 각색되어 푸른 천사(The Blue Fairy)에 의해 나무 인형이 살아움직이게 된다. 92년 여름 시즌 완전 재녹음되어 헐리우드에서 재개봉하여 화제를 모으기도 했다. 아카데미 음악.주제가상 수상.

 디즈니의 첫 장편 만화영화이자 아카데미 수상작인 <백설공주와 일곱난쟁이>를 만들며 개발한 기술은 두 번째 작품인 <피노키오>에서 정제되고 개선되어서 에니메이션 미술의 놀라운 발전을 보여준다. 미술.음악.기술적인 3가지 면에서 모두 진보가 있었다. 이중의 어떤 하나만으로도 이전까지의 디즈니 작품에 비해서 개선을 이루었을 것이나 디즈니의 천재성은 예술과 기술을 결합하여 영화사상 전혀 새로운 경험을 창조하였기에 더욱 빛난다. 누구나 디즈니 작품을 보면 느끼는 것은 그 미술 감각이 뛰어나다는 것이다. 하지만 피노키오에서 디즈니는 다시 한번 그 분야에서의 완벽성에 대한 새로운 기준을 세웠다. 완벽한 것이 아니면 좀처럼 만족치 않는 그는 실제 생동감있는 영상들을 만들어내었던 예술가들을 고용하여 작업한 결과, 피노키오에 대한 주요 비난점의 하나가 캐릭터들이 너무 살아있는듯 하여서 지금까지의 에니메이션들과는 동똘어진 것 같다는 것이었다. 피노키오에서의 그의 목표는 에니메이션 영화의 미술을 완벽하게 다듬는 것이었고 그와 그의 스태프는 그 목표에 다른 어떤때 보다도 더 접근한 듯 하다. 미술영상도 아름답지만 피노키오의 음악역시 전혀 뒤떨어지지 않는다. 지금까지 모든 만화영화에서 음악은 중요한 역할을 해왔지만, 피노키오에서 그 역할이 바뀌었다. 그냥 화면에 나타나는 행동에 대한 음향적인 설명을 제공하는 대신, 아카데미상 수상의 음악들은 이야기의 전개를 이어준는 역할을 수행하고 있다. 마치 실사영화에서처럼 음악은 무드를 만들어내고 캐릭터를 설정해주며 이야기의 다른 부분들을 연결해 주고 있다.

 그 미술과 음악의 우수성 말고도 당시 관객들은 기술적인 측면에 더 감탄한 듯 하다. 피노키오를 만들기 이전, 디즈니 스튜디오는 멀티 플레인 에니메이션 카메라라고 불리는 장치를 완성해내었고, 피노키오는 그것을 전반적으로 전부 사용하여 제작된 첫 장편만화영화이다. 이 카메라의 득특한 기능은 여려 층으로 구성된 셀들을 촬영하여 깊이에 대한 영상을 만들어내는 것이었다. 더이상 깊이의 환상을 만들기 위해 미술가들이 그림자를 만들 필요가 없었다. 디즈니의 예술가들은 이 장치의 최대한 능력까지 사용하였다. 이동 카메라에 더하여 에니메이션 기법에 대해서 디즈니는 다른 진보도 이루고 있다. 피노키오 이전 만화영화에서의 인물들의 행동은 필름 프레임 영역 안에서만 이루어졌다. 디즈니는 이 공간에 제약을 느껴서 실사영화와 비교한 후 그것을 넓게 확장시켰다. 그는 또한 파워 줌, 파노라마 시각 등의 다른 기술도 만들어내었다. 피노키오에서 그는 만화영화를 실사영화의 사실성에 접근시키고 있다.

When you wish upon a star
Makes no difference who you are
Anything your heart desires
Will come to you

If your heart is in your dream
No request is too extreme
When you wish upon a star
As dreamers do

Fate is kind
She brings to those to love
The sweet fulfillment of
Their secret longing

Like a bolt out of the blue
Fate steps in and sees you through
When you wish upon a star
Your dreams come true