<![CDATA[
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">第一篇/國風/周南/螽斯(종사) : 베짱이처럼</SPAN></P>
<P><!--StartFragment--></P><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조"><!--StartFragment-->
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조"></SPAN> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">螽斯羽(종사우) : 베짱이 날개소리</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">詵詵兮(선선혜) : 많이 울리는데</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">宜爾子孫(의이자손) : 너의 자손들도</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">振振兮(진진혜) : 이같이 번성하기를</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">螽斯羽(종사우) : 베짱이들이</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">薨薨兮(훙훙혜) : 떼 지어 날으네</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">宜爾子孫(의이자손) : 너의 자손들도</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">繩繩兮(승승혜) : 끝없이 이어지리라</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글> </P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">螽斯羽(종사우) : 베짱이들이</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">揖揖兮(집집혜) : 떼 지어 모였네</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">宜爾子孫(의이자손) : 너의 자손들도</SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 180%; LAYOUT-GRID-MODE: char" class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 조선일보명조; FONT-SIZE: 14pt; mso-ascii-font-family: 조선일보명조; mso-hansi-font-family: 조선일보명조">蟄蟄兮(칩칩혜) : 많고 많으리라</SPAN></P>
<P class=바탕글> </P>
<P class=바탕글> </P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">螽斯.....베짱이(여치) </SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">詵詵.....많다는 뜻 </SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">振振.....번성하는 모양</SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">薨薨.....떼지어나는 소리 </SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">揖揖.....모인다는 뜻</SPAN></P>
<P class=바탕글><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">蟄蟄.....모여서 우물거리는 모양</SPAN></P>
<P class=바탕글> </SPAN></P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
詩經
第一篇/國風/周南/螽斯(종사) : 베짱이처럼
蒙泉
추천 1
조회 73
11.05.06 09:31
댓글 2
다음검색
첫댓글 여치가 한번에 99개의 알을 낳는다는 데서 유래했다는데.. 자고로 숫자 아홉은 ‘많다’라는 뜻을 내포하니... 그만큼 번식력이 좋은 여치에서 자손(왕손)이 많이 태어나기를 축수하는 시..
***^^