주님의 기도.mp3
†〔성호경〕Au nom du Père et du Fils, et du Saint-Esprit. Amen.
〔주님의 기도〕
Notre Père qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne,
que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
☞「Pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons aussi
à ceux qui nous ont offensés.
Et ne nous soumets pas à la tentation, mais dèlivre-nous du mal. Amen.
〔성모송〕
Je vous salue Marie, pleine de grâce, le Seigneur est avec vous,
vous êtes bénie entre toutes les femmes et jésus,
le fruit de vos entrailles, est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs,
maintenant et à l'heure de notre mort. Amen.
〔영광송〕
Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit.
Comme il était au commencement, maintenant et toujours,
dans les siècles des siècles. Amen.
녹음은 ☞「 이 표시부터 시작되었네요.
2012년 5월 31일 오후 8시 정도로 기억합니다.
늦은 시간이었지만, 맑고 생생한 목소리
신부님의 열정과 배움의 갈증이 느껴집니다.
Très merci beaucoup.
첫댓글 아카데미 프랑스어 방으로 옮겨 주셨으면 합니다.
옮겼습니다~~
프랑스어는 까막눈, 아니 까막귀라서 그저 소리로만 듣습니다.
누구 목소리인가요?
감사합니다.
Paul 신부님이시죠.
@박상현유스티노 예상대로....
신부님 사진보다 신부님의 목소리가 더욱 더 그 분을 그립게 하네요
신부님 목소리가 참 반갑네요
아~~
생전의 당신 목소리를 여기서 듣다니......
바오로 신부님 목소리~~그립습니다.
목소리는 22년 전이나 하나도 변한게 없습니다...홀연히 바람이 되신 신부님 모두가 그리워 하고 있슴을 바람결에 들으시나요...
너무 너무 그리운 목소리... 아침부터 다시 눈시울이 뜨거워지네요... 신부님 목소리를 녹음한 게 없어서 아쉬워했었는데 정말 고맙습니다!!!
De rien. ^-^;
@박상현유스티노 Comment ?a va^^?
프랑스어로 하시는 신부님 목소리는 처음 들어요. 참 반갑네요...
Justin ! Bon soir !~ Comment ca va? Merci beaucoup !!~Bonne nuit !!!~