하늘타리의 세계음악여행-인도북동부- Mizoram

[하늘타리]

미조람(Mizoram)

주의 이름은 현지에서 쓰이는 미조어로

미조인의 땅(Mi=people, Zo=미조인의 상징, Ram=땅)이라는 뜻입니다.

면적은 21,087km²로 경상북도보다 조금 큰 정도고 인구는 2023년 기준으로 126만 명으로, 

인도에서 두 번째로 인구가 적은 주입니다.

미조인은 티벳-버마어 계통의 언어를 사용하는 민족집단으로

영국식민시대에 선교사들의 영향으로 그들이 믿어왔던 정령신앙에서 기독교로 개종하였습니다

미조람 지역은 1895년 영국에 합병되면서 아쌈주에 편입되었습니다

인도 독립 후 1959년과 1960년 대나무 기근으로 미조인들의 불만이 폭발했고 

미조국민전선(MNF)이 무장독립운동을 펴면서 1966년에는 MNF가 독립을 선포하였고

 1972년 아쌈주에서 분리되어 연방 직할령이 되었으며

1986년 체결된 MNF과 인도 정부 사이에 평화협정의 결과로

1987년에 미조람주로 승격되어 인도의 23번째 주가 되었습니다.

미조람이 주로 승격되기전 이 지역은 Lushai Hills District로 알려져 있었습니다.

루샤이라는 용어는 미조족 중 주요 씨족 중 하나인 루세이(Lusei)의 영어식 표기였습니다.

이 지역의 여러 지역을 통합하기 위해 설립된 미조 연합은

지역 정체성을 나타내기 위해 루샤이 힐스 지구를 미조 지구로 명칭 변경하였으며

새롭게 출법하는 주 정부는 미조람주로 명칭을 정했습니다.

미조족은 8세기 이전에 미얀마의  Chin Hills(지금의 chin state 지역)에 정착했고,

루세이 부족이 1500년대에 처음으로 티아우강을 건너 루샤이언덕에 정착했습니다.

루세이족에 이어 여러 하위 집단들이 1700년대까지 미조람의 여러 지역을 차지했습니다.

그들은 지금의 미조족, 쿠키족이 되었고

남아있던 집단은 친언덕의 주류집단인 친족이 되었습니다.

CHHAWKHLEI: LAMLIAN LEHLAM (ENGLISH SUBTITLES)

2021년 공상가 Paia Pachuau의 상상력을 기본으로

PACHHUNGA UNIVERSITY COLLEGE에서 본 영상을 제작했습니다.

작품은 1,2부로 구성되며

1부에서 미조의 모든 부족들의 의상과 춤들이 소개되며 모든 부족원의 상황을 살펴본 공주가

2부에서 현대 사회에 들어가서 순교한다는 내용입니다.

이 영상이 공개된 이 후

미조족의 해외공연이나 지역내 행사에서 이 작품에서 유래된

미조 노래와 춤의 메들리 작품을 공연 하는 것으로 파악되고 있습니다.

이 공연은

Cheraw(대나무 춤), Khuallam(담요 걸치고 추는 춤), Chaim, Chheihlam, Tlanglam,

Zangtalam(파이테 부족춤), Solakia(또는 Sarlamkai), Suarpui의

민속 예술의 메들리로 구성되어 있습니다.

Chheih Lam-MSA Indiana Mizo Kut ( 2022 )

Chheih Lam -  Indiana

Chheihlam (체이람)은

 미조족(Mizo tribe)의 전통 춤으로

'Puma Zai'와 'Tlanglam'이라는 노래에 맞춰 추는  

미조족의 독특한 춤이며

1900년 이후에 만들어졌습니다.

Bawi Thiang Bik & Iang Len Sung - Semnak Khuadawh Tlanglo

Lairam Ca Rian Tuan uh Si || Salai Tawna (official Music Video )

(111) SaiWanah X Mary Dawngi - KA PA KHUMA || Rûn Nuam Album (Official Music Video) - YouTube

Esther Hnamte(5 years)Feat 3 Assam Rifles,Lunglei, Mizoram : Jana Gana Mana.independence day special

인디아 애국가 Esther Hnamte, 2016년생, 동북부 미조람출생 어린이 가수)

Esther Lalduhawmi Hnamte(2016년생)은 인도 미조람 출신의 어린이 가수로

2020년 말 A. R. Rahman의 노래 "Maa Tujhe Salaam"을 부른 것이 입소문을 타면서 유명해 졌습니다.

인도군과 함께 제작한 뮤직비디오 Jana Gana Mana.

여자 아이의 삶을 다룬 다큐멘터리 <스타가 태어났다>는

2023년 동북영화제 최우수 다큐멘터리상(은상)을 수상했습니다.

[하늘타리]

미조족의 씨름은 샅바를 메고 합니다.
미조족의 씨름 영상을 지금 찾지 못하고 있습니다.
나중에 친족의 씨름 동영상을 올려 보겠습니다.
한국의 씨름과 너무 흡사합니다.
외에 팽이를 돌라고 다른 팽이로 팽이를 맞추는 영상도 있는데 역시 지금 못 찾고 있습니다.
팔에 색동을 두른 것 같은 의상도 보이네요.

[하늘타리]

미조, 쿠키, 친족은 서기 800년겅 미얀마 서북쪽 인도와 경계지역에 살기 시작했다는 것 이외 그 이전에 어디에 살았었는지 확인이 안되고 있습니다.
어느 여행기에서 쿠키족 지역에서 외국인 입장료가 아닌 현지인 입장권으로 입장했다는 기록을 보았습니다
아마도 한국인과 현지인을 구별할 수 없었던 것 같습니다.
2번째 미국에서 촬영한 영상속의 미조인들의 모습은 어떤가요?

[하늘타리]

샅바를 메고 씨름하는 경우가 미조족 외에 오끼나와에 그 경우가 있습닏.
홍길동이 실존인물이고 그 무리들이 오끼나와에 갔다고 한다면?
가라데는 오끼나와에서 발생되어서 일본전역에퍼졌다고 합니다.