관광통역안내사 시험안내

<P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_1.gif">  <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-관광도 하나의 산업으로서 국가경제에 미치는 영향이 크다고 판단되어 문화체육관광부<BR> 에서 실시하는 통역분야의 유일한 국가공인자격증으로서 외국인 관광객의 국내여행 안<BR> 내와 한국의 문화를 소개함. </TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_2.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-관광통역안내사는 국내를 여행하는 외국인에게 외국어를 사용하여 관광지 및 관광대상<BR> 물을 설명하거나 여행을 안내하는 등 여행의 편의를 제공합니다. </TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_3.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-여행사, 호텔, 항공사, 해외여행업계, 프리랜서, 무역회사, 통역사 등 경제, 사회적 발<BR> 전과 더불어 교통수단의 발전 문화교류의 증대, 여가시간의 증가에 따라 관광산업은 인<BR> 류 전체에 공통적으로 해당되는 유망직종 임.<BR>-외국인 관광객을 대상으로 하는 여행업자는 관광통역안내사 자격을 가진 사람을 관광안<BR> 내에 종사하도록 관광진흥법이 개정 되었습니다.<BR>(동법 제38조제1항 단서 신설, 2009. 3 . 2일부개정) </TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_4.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-관광종사원의 자격을 취득하려는 자는 문화체육부장관이 실시하는 시험에 합격한 후 문<BR> 화체육부장관에게 등록하여야 한다. </TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_5.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; WIDTH: 539px; HEIGHT: 49px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width=539 bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-학력, 연령, 경력, 국적 제한 없음 </TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_6.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-시험방법 및 합격기준<BR>①외국어 시험<BR>-공인외국어시험으로 대체<BR>②필기시험(과목당 25문)<BR>-국사(40%), 관광자원해설(20%),관광법규(20%),관광학개론(20%)<BR>[합격기준] 매과목4할 이상, 전과목 점수가 배점비율로 환산하여 6할 이상 <BR>③ 면접시험(필기시험 및 외국어시험 합격자에 한함)<BR>-국가관, 사명감 등 정신자세 / 전문지식과 응용능력 / 예의,품행 및 성실성 / 의사발표<BR> 의 정확성과 논리성<BR>[합격기준] 위 평가상을 중국어로 시행하며, 총점의 6할 이상<BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_7.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>-중국어<BR>FLEX 776점 이상(정기시험만 인정,듣기,읽기 영역)<BR>HSK 5급 이상과 회화중급이상 모두 합격하여야함(정기시험만 인정)<BR>BCT 듣기/읽기유형과 말하기/쓰기유형 모두 4급이상 합격하여야 함(정기시험만 인정)<BR>CPT 750점 이상(정기시험만 인정)<BR>TOP 고급 5급이상(정기시험만 인정)<BR> <TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=3 bgColor=#cccccc align=left> <TBODY> <TR bgColor=#eaeaea> <TD colSpan=2 align=middle>구분</TD> <TD align=middle>기 공고내용</TD> <TD align=middle>변경 내용</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD rowSpan=2 align=middle>중국어</TD> <TD align=middle>HSK </TD> <TD align=middle>5급 이상과 회화 중급이상 </TD> <TD align=middle>5급 이상</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>BCT </TD> <TD align=middle>듣기/읽기 유형과 말하기/쓰기유형 모두 4급이상 합격해야 함 </TD> <TD align=middle>4급 이상(듣기/읽기 유형) </TD></TR></TBODY></TABLE> <P><BR> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P>※HSK 시험의 경우 2012년부터  신hsk만 인정</P></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P> </P> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_8.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>-『고등교육법』에 따른 전문대학 이상의 학교 또는 다른 법령에서 이와 동등 이상의 학<BR>  력이 인정되는 교육기관에서 해당 외국어를 3년 이상 계속하여 강의한 자에 대하여 해<BR>  당 외국어시험을 면제<BR>-4년 이상 해당 언어권의 외국에서 근무하거나 유학을 한 경력이 있는 자 및 『초·중등<BR>  교육법』에 따른 중·고등학교 또는 고등기술학교에서 해당 외국어를 5년 이상 계속하<BR>  여 강의한 자에 대하여 해당 외국어 시험을 면제<BR>-『고등교육법』에 따른 전문대학 이상의 학교에서 관광분야를 전공하고 졸업한 자(졸업<BR>  예정자 및 관광분야 과목을 위수하여 다른 법령에서 외와 동등한 학력을 취득한 자를 <BR>  포함하다)에 대하여 필기시험 중 관광법규 및 관광학개론 과목을 면제<BR>-관광통역안내사 자격증을 소지한 자가 다른 외국어를 사용하여 관광안내를 하기 위하여<BR>  시험에 응시하는 경우 필기시험을 면제<BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P> </P> <P> </P> <P>1. 시험일정(2013년)</P> <P><XFORM id=bbsForm name="bbsForm" sizcache="3" sizset="0" method="get"> <TABLE style="WIDTH: 647pt; BORDER-COLLAPSE: collapse" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=862> <COLGROUP> <COL style="WIDTH: 45pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 1920" width=60> <COL style="WIDTH: 30pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 1280" width=40> <COL style="WIDTH: 153pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6528" width=204> <COL style="WIDTH: 140pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 5952" width=186> <COL style="WIDTH: 127pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 5408" width=169> <COL style="WIDTH: 95pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 4064" width=127> <COL style="WIDTH: 57pt; mso-width-source: userset; mso-width-alt: 2432" width=76> <TBODY> <TR style="HEIGHT: 12pt" height=16> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #bfbfbf 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 45pt; HEIGHT: 12pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl77 height=16 width=60></XFORM><XFORM id=bbsForm name="bbsForm" sizcache="3" sizset="0" method="get"> <DIV name="user_contents"> <DIV sizcache="3" sizset="0"> <DIV sizcache="3" sizset="0"> <DIV sizcache="3" sizset="0"> <DIV sizcache="3" sizset="0"><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">시험</FONT></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 30pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl76 width=40><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">구 분</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 153pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl76 width=204><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">원서접수기간</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 140pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl76 width=186><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">시험장소</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #bfbfbf; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 127pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl77 width=169><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">시험지역</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 95pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl76 width=127><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">시험일자</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: #eaeaea; WIDTH: 57pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl76 width=76><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">합격자 발표</FONT></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 33pt; mso-height-source: userset" height=44> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #bfbfbf 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; HEIGHT: 57pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl78 height=76 rowSpan=2><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">특별시험</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #bfbfbf; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl68><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">필기</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; WIDTH: 153pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl70 rowSpan=2 width=204><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">03.04(월) 09:00~03.13(수) 18:00 <BR>(필기, 면접 동시접수)</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">원서접수 시 수험자 선택</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">서울, 부산, 광주, 대전, 제주</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">04.06(토)</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">05.08(수)</FONT></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 24pt" height=32> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; HEIGHT: 24pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66 height=32><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">면접</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; WIDTH: 140pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl69 width=186><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">필기시험 합격자 발표시 <BR>관광통역안내사 홈페이지 공고</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">서울, 제주</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">06.01(토)~06.02(일)</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">06.19(수)</FONT></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 33pt; mso-height-source: userset" height=44> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #bfbfbf 0.5pt solid; BACKGROUND-COLOR: transparent; HEIGHT: 57pt; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl73 height=76 rowSpan=2><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">정기시험</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #bfbfbf; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl75><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">필기</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; WIDTH: 153pt; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl72 rowSpan=2 width=204><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">07.29(월) 09:00~08.07(수) 18:00 <BR>(필기, 면접 동시접수)</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl67><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">원서접수 시 수험자 선택</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl67><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">서울, 부산, 광주, 대전, 제주</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl67><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">09.14(토)</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #bfbfbf; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl67><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">10.02(수)</FONT></TD></TR> <TR style="HEIGHT: 24pt" height=32> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; HEIGHT: 24pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66 height=32><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">면접</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; WIDTH: 140pt; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl69 width=186><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">필기시험 합격자 발표시 <BR>관광통역안내사 홈페이지 공고</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">서울, 제주</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">11.02(토)~11.03(일)</FONT></TD> <TD style="BORDER-BOTTOM: #bfbfbf 0.5pt solid; BORDER-LEFT: #f4f4f4; BACKGROUND-COLOR: transparent; BORDER-TOP: #f4f4f4; BORDER-RIGHT: #bfbfbf 0.5pt solid" class=xl66><FONT color=#000000 face="맑은 고딕">11.20(수)</FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></XFORM></P> <P> </P> <P>2. 시험과목 및 시험시간<BR>가. 시험과목 <TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=3 bgColor=#cccccc> <TBODY> <TR bgColor=#eaeaea> <TD align=middle>구 분</TD> <TD align=middle>시 험 과 목</TD> <TD align=middle>비 고</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>외국어시험</TD> <TD align=middle>영어, 일본어, 중국어, 불어, 독일어, 스페인어, 러시아어, 이탈리아어, 태국어, 베트남어, 말레이-인도네시아어, 아랍어 중 1과목 선택 </TD> <TD align=middle>공인어학시험으로 대체</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>필기시험</TD> <TD align=middle>①국사 ②관광자원해설 ③관광법규(『관광기본법』·『관광진흥법』·『관광 진흥개발기금법』·『국제회의산업육성에 관한법률』 등의 관광 관련법규를 말함) ④관광학개론</TD> <TD align=middle>객관식 (과목당 25문항, 4지 선택형)</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>면접시험</TD> <TD align=middle>관광실무상식</TD> <TD align=middle>구술 면접</TD></TR></TBODY></TABLE><BR>※관광실무상식에 관한 면접시험은 해당 외국어로 시행<BR></P> <P>나. 시험기간 </P> <P> <TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=3 bgColor=#cccccc> <TBODY> <TR bgColor=#eaeaea> <TD rowSpan=2 width=56 align=middle>구 분</TD> <TD rowSpan=2 width=54 align=middle>교 시</TD> <TD rowSpan=2 width=226 align=middle>과 목</TD> <TD rowSpan=2 width=56 align=middle>입실 시간</TD> <TD colSpan=2 align=middle>시 험 시 간</TD></TR> <TR bgColor=#eaeaea> <TD width=100 align=middle>일반응시자</TD> <TD width=100 align=middle>과목면제자</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD rowSpan=2 align=middle>필기 시험</TD> <TD align=middle>1</TD> <TD align=middle>①국사(40%) ②관광자원해설(20%)</TD> <TD align=middle>09:00</TD> <TD align=middle>09:30~10:20(50분)</TD> <TD align=middle>09:30~10:20(50분)</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>2</TD> <TD align=middle>③관광법규(20%) ④관광학개론(20%)</TD> <TD align=middle>10:40</TD> <TD align=middle>11:00~11:50(50분)</TD> <TD align=middle>-</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>면접 시험</TD> <TD colSpan=3 align=middle>관광실무상식</TD> <TD colSpan=2 align=middle>1인당 10~15분 내외</TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P><BR>※ 필기시험과목의 () 수치는 과목별 배점비율임 <BR><BR>3. 응시자격 : 제한 없음<BR><BR>4. 시험방법 및 합격자 결정<BR>가. 시험방법 : 필기시험, 외국어시험 및 면접시험으로 구분 시행<BR>※단, 외국어시험은 다른 외국어시험기관에서 실시한 「공인어학시험성적표」제출로 대체<BR><BR>나. 합격자 결정 기준(관광진흥법 시행규칙 제45~46조)<BR>○필기시험 : 매 과목 4할 이상, 전 과목의 점수가 배점비율로 환산하여 6할 이상<BR>※ 배점비율 : 국사 40%, 관광자원해설 20%, 관광법규 20%, 관광학개론 20%<BR>○면접시험 : 면접시험 총점의 6할 이상 <BR><BR>5. 시험 면제(시험과목 일부면제) 및 제출서류(관광진흥법시행규칙 제51조)<BR>가. 2009년도 필기시험 및 외국어시험 합격자 <BR>○특별시험(4.11) 또는 정기시험(9.12)중 한 시험만 선택하여 면접시험 응시<BR>○별도제출서류 없음<BR>※ 원서접수시 필기시험 및 외국어시험 면제자로 접수하여야함<BR><BR>나. 관광통역안내사 자격증 소지자<BR>○원서접수기간 중 필기시험면제자로 접수<BR>-제출서류 : 응시하고자 하는 언어의 공인어학시험성적표 또는 외국어시험면제서류 제출<BR><BR>다. 학력에 의한 필기시험 과목 면제자<BR>○「고등교육법」에 따른 전문대학 이상의 학교에서 관광분야를 전공하고 졸업한 자(졸업예정자 및 관광분야 과목을 이수하여 다른 법령에서 이와 동등한 학력을 취득한 자 포함)<BR>-면제과목 : 관광법규, 관광학개론(2과목) </P> <P><BR> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=left> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_10.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=left> <TBODY> <TR> <TD>① 관광통역안내사 서류심사 신청서(공단소정양식)<BR>② 졸업(예정)증명서 1부 <BR>③ 성적증명서 1부(부전공한 자 : 관광법규 및 관광학개론 이수확인이 가능할 것) <BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"><BR> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> </P> <P style="TEXT-ALIGN: left">※단, 서류제출기간내에 졸업예정증명서를 제출할 수 없는 수험자는 서류제출기간내에 성적증명<BR>  서를 제출한 후 필기시험 시행일에 시험장 시험본부로 졸업예정증명서 제출.<BR>  (미제출시 필기시험 무효)<BR><BR>라. 외국어시험 면제자<BR>○별도 공인어학시험성적표를 제출할 필요는 없으며, 일반응시자로 접수<BR>1) 유형별 제출서류<BR>○「고등교육법」에 따른 전문대학 이상의 학교 또는 다른 법령에서 이와 동등 이상의 학력이 <BR>    인정되는 교육기관에서 해당외국어를 3년 이상 계속하여 강의한 자</P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=center> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_10.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>① 관광통역안내사 서류심사 신청서(공단소정양식)<BR>② 경력(재직)증명서원본 1부(공단소정양식)<BR>★ 강의기간 명시 <BR>③ 강의실적증명서 원본 1부<BR>★ 강의과목 및 주당수업시간 명시 <BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>○「초ㆍ중등교육법」에 따른 중ㆍ고등학교 또는 고등기술학교에서 해당외국어를 5년 이상 계속<BR>    하여 강의한 자 <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=center> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_10.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>① 관광통역안내사 서류심사 신청서(공단소정양식)<BR>② 경력(재직)증명서원본 1부(공단소정양식)<BR>★ 해당 외국어 및 강의기간 명시<BR><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>○4년 이상 해당 언어권의 외국에서 유학한 경력이 있는자 <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=center> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_10.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>① 관광통역안내사 서류심사 신청서(공단소정양식)<BR>② 출입국에관한사실증명서, 재외국민등록부등본, 여권사본(원본제시) 중 하나<BR>③ 졸업(재학)증명서(재학기간 명시) 원본 1부<BR><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>○4년 이상 해당 언어권의 외국에서 근무한 경력이 있는자 <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=center> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_10.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>■ 국내기업 해외근무경력<BR>① 관광통역안내사 서류심사 신청서(공단소정양식)<BR>② 출입국에관한사실증명서, 재외국민등록부등본, 여권사본(원본제시) 중 하나<BR>③ 경력(재직)증명서 원본 1부[공단소정양식]<BR>★ 해외근무기간 명시<BR>④ 4대보험가입증명서 중 하나<BR><BR>■ 해외기업 근무경력<BR>① 관광통역안내사 서류심사 신청서(공단소정양식)<BR>② 출입국에관한사실증명서, 재외국민등록부등본, 여권사본(원본제시) 중 하나<BR>③ 경력(재직)증명서 원본 1부<BR>★ 근무기간이 명시 <BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR>※외국경력서류는 대사관 확인 후 한국어로 번역ㆍ공증하여야 함 <단,아포스티유(Apostille)협<BR>  약가입국가는 대사관 확인을 아포스티유(Apostille) 증명서로 대체함><BR>※출입국에관한사실증명서, 재외국민등록부등본, 여권사본에는 유학(근무)기간 전 출국, 유학<BR>  (근무)기간 후 입국한 사실이 기재되어 있어야함(단, 근무 및 유학기간 중 국내에서 3개월 이<BR>  상 장기체류한 경우 그 기간은 불인정)<BR><BR>2) 경력(유학)산정 기준일 : 원서접수 마감일<BR><BR>6. 공인어학시험성적표 및 면제서류 제출(관광진흥법시행규칙 제51조)<BR>가. 공인어학시험성적 기준 <BR>○공인어학성적표 제출 대상자<BR>※2010년도 관광통역안내사 필기시험 및 외국어시험 응시자<BR>○공인어학시험의 종류 및 기준점수<BR> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=center> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_11.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>■FLEX 시험(듣기/읽기영역)의 경우 2009.12.31 이전에 677점 이상을 취득한 자는 특별<BR>  시험(4.11)에 한하여 인정 단,2010.1.1 이후에 취득한 자는 776점 이상만 인정<BR>  ※ 태국어, 베트남어, 말레이·인도네시아어, 아랍어는 FLEX　625점이상 인정<BR>■FLEX, JLPT, HSK, BCT, DELF 시험은 관광진흥법 시행규칙이 현재 개정 중이므로 해당<BR>  외국어시험의 기준점수 및 급수 등이 공고내용과 달리 변경될 수 있으며, 변경될 경우<BR> <A href="http://www.q-net.or.kr/"><U><FONT color=#0000ff> 인터넷(www.Q-net.or.kr) </FONT></U></A>관광통역안내사 홈페이지 공지사항에 등록<BR><BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR><중국어 기준점수 및 급수> <BR> <TABLE border=0 cellSpacing=1 cellPadding=3 width="100%" bgColor=#cccccc> <TBODY> <TR bgColor=#eaeaea> <TD align=middle>시험명</TD> <TD align=middle>HSK</TD> <TD align=middle>FLEX</TD> <TD align=middle>BCT</TD> <TD align=middle>CPT</TD> <TD align=middle>TOP</TD></TR> <TR bgColor=#ffffff> <TD align=middle>기준점수</TD> <TD align=middle>5급 이상</TD> <TD align=middle>776점 이상</TD> <TD align=middle>듣기/읽기유형 4급 이상</TD> <TD align=middle>750점 이상</TD> <TD align=middle>고급 5급 이상</TD></TR></TBODY></TABLE><BR>※HSK 시험의 경우 2009.12.31 이전에 11급체제에서 8급이상 취득한 자는 2011년까지 인정 <BR><BR>나. 공인어학시험성적 인정 범위<BR>○공인어학시험성적표는 반드시 원본제출(인터넷에서 출력한 원본도 가능)<BR>○원서접수 마감일 기준으로 2년 이내 취득한 성적<BR>※특별시험(4.11)은 2008.3.19 이후, 정기시험(9.12)은 2008.8.20 이후부터 실시된 시험중 원서<BR>  접수 마감일까지 성적발표 및 성적표가 교부된 시험 중 기준점수 이상인 성적표에 한함.<BR>  단, 불어 DELF 시험(기준급수 이상)은 취득한 연월일에 상관없이 인정<BR>○당해 검정시험기관의 정기시험 성적만 인정하고, 수시 또는 특별시험 성적은 인정되지 않음<BR>※정기시험이란 일반인·학생 등 불특정 다수인을 대상으로 엄격한 감독절차 및 연간 시험일정<BR>  에 따라 매 시험 마다 신규 출제방식으로 실시하는 시험으로써 공인성적표를 발행하는 시험을<BR>  말함<BR>○외국에서 취득한 공인어학시험성적도 인정하나, 당해 검정시험기관의 성적조회가 가능한 경우<BR>  에만 인정<BR>※2009.12.31 이전에 중국에서 취득한 HSK성적은 2010년에 한해서만 인정하며, 외국에서 취득한<BR>  TOEIC성적의 경우 성적동의확인서 1부 함께 제출<BR><BR>다. 공인어학시험성적표 조회<BR>○해당 시험기관에 성적표 진위여부 조회 및 조회결과 부적격자는 시험 무효처리<BR>○수시 또는 특별시험 성적표를 고의로 제출한 자 및 공인어학시험성적표를 위ㆍ변조한 자는 부<BR>  정행위자에 준하여 처리<BR>※제출한 서류는 일체 반환하지 않으며, 제출서류가 다음 회 시험에서도 계속 유효할 경우 다음<BR>  회 시험 응시시 서류제출 불필요<BR><BR>7. 수험원서 접수<BR>가. 접수방법 : <A href="http://www.q-net.or.kr/"><U><FONT color=#0000ff>인터넷(www.Q-net.or.kr)</FONT></U></A> 관광통역안내사 홈페이지 접수만 가능<BR>○최근 3개월 이내 촬영한 규격(3.5cm x 4.5cm)의 탈모 상반신 사진 그림파일(JPG 파일)을 첨부<BR>  하여 회원가입 후 원서접수(단, 기존 Q-net 회원일 경우는 바로 원서접수 가능)<BR>※원서접수 시 반드시 본인의 사진을 등재하여야 하며, 타인의 사진을 잘못 등재한 경우에는<BR>  부정행위자로 처리될 수 있음<BR>○인터넷 활용이 어려운 내방 수험자를 위해 우리공단 지부ㆍ지사에서 인터넷 원서접수를 도와<BR>  주는 서비스 제공<BR>※필기시험 장소는 원서접수시 수험자가 직접 선택<BR><BR>나. 원서접수 완료 후 접수내용 변경<BR>○원서접수기간 내 취소 후 재접수 가능<BR>※원서접수기간 종료이후 취소 및 변경 불가<BR><BR>다. 응시수수료 : 20,000원(신용카드, 계좌이체, 가상계좌만 가능) <BR><BR>라. 수수료 환불<BR>○원서접수기간 내 취소 신청자는 100% 환불하고, 원서접수기간 종료 후에는 취소 및 환불 불가<BR>※접수취소 및 환불신청은 인터넷으로만 가능<BR><BR>마. 수험표 교부<BR>○수험표는 필기ㆍ면접시험 공통사용<BR>○한국산업인력공단 이사장 명의로 교부<BR>○수험표는 인터넷 원서접수가 정상적으로 처리되면 수험자가 출력<BR>○수험표는 시험시행 전까지 수험자가 인터넷으로 재 출력 가능<BR><BR>바. 수험표 통보내용<BR>○시험일시 및 입실시간<BR>○필기시험장 위치, 교통편<BR>○장애인 응시편의 선택사항 <BR>○수험자 유의사항 등<BR><BR><BR> <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=500 align=center> <TBODY> <TR> <TD> <P><IMG src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.bukbang.com%2Flearn%2Fimg%2F08_tit_12.gif"> <TABLE style="BORDER-BOTTOM: #eaeaea 4px solid; BORDER-LEFT: #eaeaea 4px solid; LINE-HEIGHT: 21px; BORDER-TOP: #eaeaea 4px solid; BORDER-RIGHT: #eaeaea 4px solid" border=0 cellSpacing=1 cellPadding=10 width="98%" bgColor=#fcfcfc align=center> <TBODY> <TR> <TD>① 발급기관 : 한국관광공사(안내 : 관광아카데미 02-729-9653)<BR>② 신청방법 : 한국관광공사 내방 및 우편접수<BR>※ 다만, 관광통역안내사 자격시험에 응시하여 합격하더라도 아래의 결격사유에 해당하는 자는 자격증 발급이 제한될 수 있습니다.<BR><BR>○결격사유(관광진흥법 제7조제1항) <BR>●금치산자ㆍ한정치산자<BR>●파산선고를 받고 복권되지 아니한자<BR>●이 법에 따라 등록등 또는 사업계획의 승인이 취소되거나 제36조 제1항에 따라 영업소<BR>  가 폐쇄된 후 2년이 지나지 아니한자<BR>●이 법을 위반하여 징역 이상의 실형을 선고받고 그 집행이 끝나거나 집행을 받지 아니<BR>  하기로 확정된 후 2년이 지나지 아니한자 또는 형의 집행유예 기간 중에 있는 자<BR></TD></TR></TBODY></TABLE></P></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></P> <P style="TEXT-ALIGN: left"> </P>