의령남씨 내 혈통의 뿌리찿기 (경상남도 의령읍)

[석천 남정우]

내 혈통의 뿌리찿기 행사..(2017.4.1 토) 
 
시조는 신라 경덕왕때(경덕왕14년,755년/당나라 천보14년)

영의공 민이 왕으로부터 남씨로 사성 받는 것이 시초이다.

그후

고려 후기에 이르러

시조 남민의 후손인

진용은 세아들(영양 홍보. 의령 군보. 고성 광보)을두었는데

형제간 우애가 돈독하고,인물이 출중하고 기품이 있어 능히 한집안의
의뜸이 될 수 있다고 판단하여 각각 따로 관적하고 각파의 일세조가 되었다.
남씨 성을 가진 사람은 동일 혈통의 3분파임을 알 수 있다. 
 
의령남씨 1세조인 중시조 남군보의 호는 백천이며,

고려통헌대부 추밀원직부사 였다.
묘소는 경남 의령군 의령읍 서동에 있으며 음력3/1과
9/9일에 제향을 지내고 있다. 
 
2세 익지는 부사..
3세 천로는 문화시중..
4세 을번은 의령부원군에 봉해졌다.

남씨중에서도 인재를 가장많이 배출한 형제 아우 을진, 을경 삼형제가 유명했다.

5세 재는 고려 때에 밀직부사를 지냈고

이색의 문인으로 진사시험에 합격한후 좌부대언을 지내고,
아우 은과함께 이성계를 추대하여 조선개국에 공을세워 중앙정계에 진출,

재는 의정부 영의정이 되었고, 아우 은은 증 좌의정이 되었다.
개국1등 공신으로 전지 170결 과 노비20구를 하사 받았다. 
 
의령남씨는 전국에 20여만명이 살고있다. 
 
참고로
전라남도 여수 남씨종친회에서는 '활성화방안으로.. 
 
세대별 행열자는 서로간에 정확하게 파악하고
나이에 따라 형님,동생하기로 하였다.

단, 8촌 까지는 성균관유림에서 정리한 호칭을
그대로 사용해야 한다. 
 
그 벽을 허물었더니
모든분들이 편하게  참석하고.. 
 
무엇보다도
조금은 어색했던 모임이
자연스런 대화로 이루어지고 있다.

작성자 : 전라남도 여수시 남씨종친회

의령남씨 25세대 남정우

동창이 밝았느냐 / 약천 남구만

동창이 밝갓느냐 노고지리 우지진다

쇼칠 아해는 여태 아니 니럿느냐

재 너머 사래 긴 밧츨 언제 갈려 하느니

동쪽의 창이 밝아 왔느냐 종달새가 높이 떠 울며 지저귀는구나

소를 먹이는 아이는 아직도 일어나지 않았느냐 ?

고개 너머 긴 밭이랑을 언제 다 갈려고 늦잠을 자고 있는 것이냐 ?

藥泉 南九萬 (1629-1711)

남구만(인조7년(1629)~숙종37년(1711))조선후기문신이다.

본관은 의령.

호는 약천(藥泉).미재(美齋).

시호는 문충(文忠)

당시 서인의 중심인물 이었으며, 문사와 서화에도 뛰어났다.

개국공신 재(在)의 후손이고,

송준길의 문화생에서 수학, 효종2년(1651)23세에 사마시에 합격하고

효종7년(1656)별시문과에 을과로 급제, 이듬해 정언으로 시작하여

이조정랑,전라도관찰사,한성부윤,병조판서,영의정등 내외직을 두루역임하고 숙종33년(1707)79세때 치사(致仕)하고

봉조하(奉朝賀)가 되었다.

Till

- 무상스님 노래

(강화도 법명선원 주지)

Till the moon deserts the sky
Till all the seas run dry
Till then I'll worship you

달님이 하늘을 버릴 때까지
바다의 물이 모두 다 마를 때까지
그 때까지 전 그대를 숭배할 것입니다

Till the tropic sun grows [turns] cold
Till this young world grows old
My darling, I'll adore you

작열하는 열대의 태양이 식어갈 때까지
젊은 이 세계가 늙어갈 때까지
내가 가장 사랑하는 그대를 깊이 사랑합니다

You are my reason to live
All I own I would give
Just to have you adore me

당신은 제 삶의 이유입니다
그저 당신이 절 사랑해 주신다면
전 제가 가진 모든 것을 당신께 바치겠어요

Till the rivers flow upstream
Till lovers cease to dream
Till then I'm yours, be mine

강물이 거꾸로 흐를 때 까지
연인들이 꿈꾸는 것을 그만 둘 때까지
그 때까지 전 당신 것이예요
당신도 제 모든 것이 되어주세요