영어기사 읽을 때 모르는 단어가 나와도
처음에는 최대한 앞뒤 문맥으로 단어 뜻을 유추해도
전체적인 글 이해에는 거의 지장이 없습니다.
그러나 정교하게 의미해석을 다시 할 때는
단어를 찾아보고 싶지요.
유추한 뜻이 맞는지도 확인하고 싶을 테고요.
그럴 때 제가 제일 많이 쓰는 방법 알려드립니다.
사전 활용법 1편 마지막에 간략히 써놓았지만
좀 더 이해하고 활용하면 좋지 싶어 다시 알려드립니다.
몇시간 전에 올려놓은 The NewYork Times지의 coronavirus관련 기사를 읽다가
기사 중간쯤에 나오는 단어, 'perspicacious' 뜻을 사전으로 알아보고 싶을 때,
Oxford나 Webster사전 홈피까지 찾아가서 화면을 띄워놓지 않고
바로 읽던 기사의 문서에서 확인하는 방법이 있습니다.
1. 단어 perspicacious 철자부분을 선택해서 지정한다음 오른쪽 버튼을 누릅니다.
그러면 복사하기/찾아보기/공유..등이 나오는데 여기서 [찾아보기]를 누릅니다,
2. 그러면 다음의 이런 화면이 나옵니다.
맨위쪽 사전이라고 써있는 밑에,
첫째는 New Oxford American Dictionary가 보여주는 의미가 나오고
두번쨰는, Oxford American Writer's Thesaurus 사전이 보여주는 동의어들이 나옵니다.
(이 두사전은 제가 핸드폰의 사전 설정에서 선택한 것이지요)
단어의미 파악에는 이 화면까지만 봐도 충분합니다.
혹 한국어번역으로 알고 싶으면, 설정을 바꾸면됩니다.
핸드폰의 사전 선택메뉴에서 뉴에이스사전이 하나 나오더군요
그걸 선택하면 한영사전이 알려주는 의미가 함께 뜹니다.
그리고 SIRI 추천 웹사이트 3개가 뜨는데 각각 눌러보면 더 자세한 단어관련
의미와 문장들이 나옵니다. 맨 위에 New Oxford Amerian Eictionary 부터 하나씩 눌러보겠습니다.
잘 활용하면 시간도 아끼고 유용하게 쓸 수 있으니 시도해보시기 바랍니다.
#영영사전활용법 #EnglishDictionsary #핸드폰사전사용법 #영어기사읽기
첫댓글 유용한 tip이네요. 활용해볼게요 감사합니다~
네 익숙해지면 아주 편합니다~ 엊그제 샘이 보여주신 타임지 기사를 구글링해서 찾았습니다. 읽어보니, 제가 10년 전에 본, 빌 게이츠가 자신의 딸이 그 강의들으면서 공부하도록 추천했다는 그 인물이 맞네요.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.20.02.01 00:11
좋은정보 감사드립니당!
네 잘 활용하셔서 효율적으로 공부하시기 바랍니다~
바로 해봐야겠어요 감사합니다!!
네~ 유용하고 편하실거예요.