다니엘 (Daniel) 2:1-13절(꿈이 폭로한 제국의 실상)
사건의 도입부(1)
왕과 갈대아 전문가들 사이의 대화(2-12)
a.꿈의 의미를 몰라 술사를 부르는 왕:2-3
b.첫 번째 대화:4-6
c.두 번째 대화:7-9
d.세 번째 대화:10-12
위기에 처한 다니엘과 그의 세 친구(13)
(적용)
1. What is the contents of the text?
-1.In the second year of his reign, Nebuchadnezzar had dreams; his
-mind was troubled and he could not sleep.
-2.So the king summoned the magicians, enchanters, sorcerers and
-astrologers to tell him what he had dreamed. When they came in
-and stood before the king,
-3.he said to them, "I have had a dream that troubles me and I want
-to know what it means. "
-4.Then the astrologers answered the king in Aramaic, "O king, live
-forever! Tell your servants the dream, and we will interpret it."
-5.The king replied to the astrologers, "This is what I have firmly
-decided: If you do not tell me what my dream was and interpret it,
-I will have you cut into pieces and your houses turned into piles
-of rubble.
-6.But if you tell me the dream and explain it, you will receive from
-me gifts and rewards and great honor. So tell me the dream and
-interpret it for me."
-7.Once more they replied, "Let the king tell his servants the dream,
-and we will interpret it."
-8.Then the king answered, "I am certain that you are trying to gain
-time, because you realize that this is what I have firmly decided:
-9.If you do not tell me the dream, there is just one penalty for you.
-You have conspired to tell me misleading and wicked things, hoping
-the situation will change. So then, tell me the dream, and I will
-know that you can interpret it for me."
-10.The astrologers answered the king, "There is not a man on earth
-who can do what the king asks! No king, however great and
-mighty, has ever asked such a thing of any magician or enchanter
-or astrologer.
-11.What the king asks is too difficult. No one can reveal it to the
-king except the gods, and they do not live among men."
-12.This made the king so angry and furious that he ordered the
-execution of all the wise men of Babylon.
-13.So the decree was issued to put the wise men to death, and men
-were sent to look for Daniel and his friends to put them to death
2. Who is God?
-느부갓네살이 다스린 지 이 년이 되는 해에(1a)
-느부갓네살이 꿈을 꾸고(1b)
-그로 말미암아 마음이 번민하여(1c)
-잠을 이루지 못한지라(1d)
-왕이 그의 꿈을 자기에게 알려 주도록(2a)
-박수와 술객과 점쟁이와 갈대아 술사를 부르라 말하매(2b)
-그들이 들어가서 왕의 앞에 선지라(2c)
-왕이 그들에게 이르되(3a)
-내가 꿈을 꾸고(3b)
-그 꿈을 알고자 하여(3c)
-마음이 번민하도다. 하니(3d)
-갈대아 술사들이 아람 말로 왕에게 말하되(4a)
-왕이여 만수무강 하옵소서(4b)
-왕께서 그 꿈을 종들에게 이르시면(4c)
-우리가 해석하여 드리겠나이다. 하는지라(4d)
-왕이 갈대아인들에게 대답하여 이르되(5a)
-내가 명령을 내렸나니(5b)
-너희가 만일 꿈과 그 해석을(5c)
-내게 알게 하지 아니하면(5d)
-너희 몸을 쪼갤 것이며(5e)
-너희의 집을 거름더미로 만들 것이요(5f)
-너희가 만일 꿈과 그 해석을 보이면(6a)
-너희가 선물과 상과 큰 영광을 내게서 얻으리라(6b)
-그런즉 꿈과 그 해석을 내게 보이라 하니(6c)
-그들이 다시 대답하여 이르되(7a)
-원하건대 왕은 꿈을 종들에게 이르소서(7b)
-그리하시면 우리가 해석하여 드리겠나이다. 하니(7c)
-왕이 대답하여 이르되(8a)
-내가 분명히 아노라(8b)
-너희가 나의 명령이 내렸음을 보았으므로(8c)
-시간을 지연하려 함이로다(8d)
-너희가 만일 이 꿈을 내게 알게 하지 아니하면(9a)
-너희를 처치할 법이 오직 하나이니(9b)
-이는 너희가 거짓말과 망령된 말을(9c)
-내 앞에서 꾸며 말하여(9d)
-때가 변하기를 기다리려 함이라(9e)
-이제 그 꿈을 내게 알게 하라(9f)
-그리하면 너희가 그 해석도 보일 줄을(9g)
-내가 알리라 하더라(9h)
-갈대아인들이 왕 앞에 대답하여 이르되(10a)
-세상에는 왕의 그 일을 보일 자가(10b)
-한 사람도 없으므로(10c)
-어떤 크고 권력 있는 왕이라도(10d)
-이런 것으로(10e)
-박수에게나 술객에게나 갈대아인들에게(10f)
-물은 자가 없었나이다(10g)
-왕께서 물으신 것은 어려운 일이라(11a)
-육체와 함께 살지 아니하는 신들 외에는(11b)
-왕 앞에 그것을 보일 자가 없나이다. 한지라(11c)
-왕이 이로 말미암아 진노하고 통분하여(12a)
-바벨론의 모든 지혜 자들을(12b)
-다 죽이라 명령 하니라(12c)
-왕의 명령이 내리매(13a)
-지혜 자들은 죽게 되었고(13b)
-다니엘과 그의 친구들도 죽이려고 찾았더라(13c)
3. What lesson do you give me?
-왕이 꿈에 지다
-술사들이 꿈에 지다
-제국의 무능이 폭로되다
-두려움에 빠진 왕
-무기력한 술사들
-이성을 잃은 왕
1)본문 요약?
-느브갓네살 왕이 꿈으로 인해 잠을 이루지 못함(1)
-왕과 술사들의 대화(2-11)
-a.왕이 갈대아 술사들에게 꿈을 말해주면 해석을 이르겠다 답함:4
-b.왕이 꿈과 해석을 말할 것을 명령함:5-6
-A.갈대아 술사들이 꿈을 말할 것을 요청함:7
-B.왕이 꿈과 해석을 말하지 않으면 죽이겠다 함:8-9
-b‘갈대아 술사들이 신이 아니고는 그렇게 할 수 없다 말함:10-11
-a'왕이 모든 술사들을 죽이라 명함(12-13)
2)본문의 내용이 무엇인가?
-하나님 나라는 꿈이고 미래다. 질퍽거리는 진창 같은 현실을 딛고 일어서
-걷게 하는 힘이다. 우리는 샬롬이 이루어질 그날을 소망하며 불의한 현실을
-믿음으로 산다. 다니엘이 처한 현실은 광포한 왕이 무도하게 행사하는
-죽음의 위협이었다. 힘만 믿는 제국의 실상은 어떠한가?
(1)꿈꾼 시기-느브갓네살 보위2년
(2)꿈의 영향-마음이 번민하여 잠을 이루지 못함
(3)해몽을 위한 대책-박수 술객, 점쟁이, 갈대아 술사를 부름
(4)왕과 점쟁이들의 대화:
-갈대아 술사-왕이여 만세수를 하옵소서. 왕은 그 꿈을 종들에게 이르시면
-우리가 해석하여 드리겠나이다
-왕-내가 명령을 내렸나니 너희가 만일 꿈과 그 해석을 나로 알게 하지
-아니하면 너희 몸을 쪼갤 것이며 너희 집으로 거름 터를 삼을 것이요
-너희가 만일 꿈과 그 해석을 보이면 너희가 선물과 상과 큰 영광을 내게서
-얻으리라 그런즉 꿈과 그 해석을 내게 보이라
-갈대아 술사-왕은 꿈을 종들에게 이르소서. 그리하시면 우리가 해석하여
-드리겠나이다.
-왕-내가 분명히 아노라 너희가 나의 명령이 내렸음을 보았으므로 시간을
-천연하려 함이로다. 너희가 만일 이 꿈을 나로 알게 하지 아니하면 너희를
-처치할 법이 오직하나이니 이는 너희가 거짓말과 망령된 말을 내 앞에서
-꾸며 말하여 때가 변하기를 기다리려 함이니라. 이제 그 꿈을 내게 알게
-하라 그리하면 너희가 그 해석도 보일 줄을 내가 알리라
-갈대아 술사-세상에는 왕의 그 일을 보일 자가 하나도 없으므로 크고
-권력 있는 왕이 이런 것으로 박수에게나 술객에게나 갈대아 술사에게 물은
-자가 절대로 있지 아니하였나이다. 왕의 물으신 것은 희한한 일이라 육체와
-함께 거하지 아니하는 신들 외에는 왕 앞에 그것을 보일 자가 없나이다.
-한지라
-왕-진노하고 통분하여 바벨론 모든 박사를 다 멸하라 명하니라 왕의 명령이
-내리매 박사들은 죽게 되었고 다니엘과 그 동무도 죽이려고 찾았더라.
3)하나님은 어떤 분이신가?
-느브갓네살에게 꿈을 통해 장래 일을 계시하심
-역사를 이끌어 가시는 분
4)내게 주시는 교훈이 무엇인가?
-왕의 한계, 박수와 술사들의 무기력, 참된 해결책
-어제 0 차장의 개종 얘기: 전화해서 성의 있는 답변을 주어야겠다.
-한계가 있는 인간의 지혜
-내가 새 창조될 수 있는 것은 내 지혜로는 되지 않고 오직 하나님의
-은혜인 것을 깨닫습니다.
-힘센 돼지의 횡포: 굴욕협상, 핵사찰 등 돼지의 독주를 막아 주옵소서.
(1)왕의 꿈에서 비롯된 일련의 사건이 함의하는 바는 무엇인가?
4. Presentations Prayer
역사의 물줄기를 붙잡고 가시는 주님,
포악한 권력자들이 성취할 수 있는 악에는 한계가 있음을 압니다.
그것이 아무리 천방지축 횡포를 부리더라도 결코 하나님의 구속의 역사에
협력하는 수준을 넘지 못하는 것을 보았사오니 우리도 한 낮 신기루 같은
인간의 지혜를 가지고 바벨탑을 쌓는 어리석음을 속히 접게 하옵소서.