|
2010
2009
Present ~April 2008 |
POSCO EVI Conference CDP 2010 Korea Report Launch ASEAN Children’s Librarian Workshop (6 days) Lecture by Terry Eagleton, a Literary Critic (2 days) –Faith and Fundamentalism, What is literature? Brand Import Contract Meeting – Sooseok Trading Marketing Creative Meetings – Bausch Lomb, FT Draft, etc. IT Presentations – Microsoft, LG U Plus, etc. Cloud Computing Meetings – Hanhwa, Gartner Group Interviews – Chivas Brothers, The Glenlivet, etc. HR Meetings, Business Strategy Meetings, Marketing Meetings- Bacardi Korea Project Pre-assessment Meetings - IBM, SDS, SDI, etc. New Brand Launch Ceremonies – Jacob’s Creek, Perrier Jouet, Mumm, Windam, Graffigna etc. Shareholders’ Meetings – Pernod Ricad Korea, Bacardi Korea, etc IT Workshops – Oracle, Posdata . Part-time Contract with Bacardi Korea (Contract expires on April 15, 2010), Free Lancing: Various Information Sessions, IT-project Pre-assessment Meetings, Media Interviews, Board Meetings, Shareholders’ Meetings, Presentations, HR Appraisal Meetings & Interviews, etc. |
April 2008 ~Nov. 2003 |
Jinro Ballantines Co., Ltd. (Currently Pernod Ricard Korea Imperial) (interpretation & translation for president & directors (English)) |
Oct. 2003 ~Feb. 2003 |
Samsung Electronics, SRM Project. (in partnership with IBM and SDS) i2 solution implementation |
Jan. 2003 ~March. 2002 |
POSCO CRM/SRM & Six Sigma Project (Translation for CEO, CIO and Line Workers) (IBM, i2 solutions) |
Feb. 2002 ~July 2001 |
Korea First Bank SELLSTATION Project (EDS) (End-to-end Loan Process, Branch System/Business Improvement) |
Nov. 1999 |
UNDP 'Forum on Poverty Measurement and Poverty Monitoring System in the Aftermath of the Economic Crisis' |
July 1999 |
'Waste management and Incineration' Lecture by Dr. Paul Connet, Professor at St. Lawrence University |
June 1999 |
Lecture by Chanjoon Kim, former |
May 1999 |
'Global Capital Movement and Civic Groups' |
Translation
|
|
Present ~2006 |
Corporate Documents for Jinro Ballantines and Bacardi Korea (HR documents (rules of employment, CBA, various policies, etc.), sales reports, marketing plans, press releases, budget materials, articles of incorporation, shareholders’ meeting minutes, board of directors meeting minutes, etc.), various government reports, hotel/accommodation guides, magazine articles, contracts, legal documents (liquor tax law amendments and others), proposals, business presentations, IT manuals, etc. |
2005 |
Civic group (K-pact) introduction & articles of incorporation, paper on innovation initiative by government, Hyundai Motor Company’s RFP, Culture Expo Materials, Korea Cataloguing Rules, etc. |
2004 |
Korea Information Service- Risk management documents, BMW business contract, Thesis on alternative medicine, UNHCR document on immigrants’ human rights issues, Anti-trust law around the world, Legal systems comparison b/w US and |
|
IBM BCS brochure and white paper, i2 Technologies – Proposal to SDI, Proposal to Thesis on alternative medicine, etc. |
2002 |
Deloitte Consulting—Proposal to Kepco, ‘Digital POSCO’ by POSCO, etc. |
2001 |
Maeil Dairy Ltd. Website, Samsung SDI—EduPort Evaluation, POSCO’s E-procurement Website, etc. |
1999~2000 |
Brochure for Cummins Korea Ltd., ‘Waste Management in ‘Seoul International Cartoon & Animation Festival’ booklets, ‘Banking in Asia’ by Mckinsey & Company |
1997 |
‘Korean Language Teaching Manual for English Speakers’ |