He's Got the Whole World in His Hand(C.C.M)

[선경악기]

『He's Got the Whole World in His Hand』는

유명한 'Gospel Song' 중의 하나로

「Mahalia Jackson」이 1958년 발표하여 전미(全美)

차트에 진입하였으며, 당시의 'Gospel Music 계'에서는

쾌거(快擧)였습니다.

엄숙한 분위기 속에서도 그녀의 힘찬 노랫소리는 독특한

곡조로 현대에도 통하는 멋진 곡인데, 가스펠 곡 중에서도

역사적인 노래로 기억하면 좋을 것 같습니다.

이 때부터 유행했던 팝송 들이 '예수 그리스도'에게 적용되어

널리 불려졌습니다.

「Mahalia Jackson」(1911~1972)은 탁월한

가창력의 소유자이며, 가스펠(Gospel) 의 제 1 인자

이기도 합니다. 당시는 'Elvis Presley'나 'Chuck

Berry' 등의 아메리칸 '로커빌리(Rockabilly)'가

전성기인 시대였고, 전미(全美)차트에는 그들의 음악이

독점을 하고 있었는데...

C.C.M(복음성가)에 등장하는 '예수 그리스도'는

"세상의 문제에 대한 해결책이며, 인간의 고통과

시련을 극복하게 하고, 우리가 원죄(原罪)에서 벗어

나는 길을 주는 사랑" 이라는 것을 강조하고 있습니다.

<인천 아이러브색소폰학원 윤양로 원장>

================

He's got the whole world

He's got the whole world

He's got the whole world in his hands.

그분은 세상 전부를 갖고 계셔요

그분은 그의 손안에 세상 전부를 갖고 계셔요

He's got the whole wide world

In his hands,

He's got this whole wide world

In his hands,

He's got the whole wide world

In his hands,

He's got this whole world in his hands.

그분은 세상 전부를 갖고 계셔요

그분은 그의 손안에 세상 전부를 갖고 계셔요

He's got the rulers of all nations.

In his hands.

He's got the rulers of all nations.

In his hands,

He's got the rulers of all nations.

In his hands,

He's got this whole world in his hands.

그분은 모든 나라 통치자(統治者)들

전부를 갖고 계셔요 그분은 그의 손안에

모든 나라 통치자(統治者)들

전부를 갖고 계셔요

He's got you and me, brother,

In his hands,

He's got you and me, sister,

In his hands,

He's got you and me, brother,

In his hands,

He's got this whole world in his hands.

그분은 갖고 계셔 너와 나를 형제야,

그분은 손안에 갖고 계셔 너와 나를 자매야,

그분은 손안에 갖고 계셔 너와 나를 형제야,

그분은 그의 손안에 세상 전부를 갖고 계셔요

(중략)

https://youtu.be/YZ0crxOVEEQ?si=t87JUQayvzcUQoXV