Leonardo da Vinci, Portrait of Isabelle d'Este🚁

[카타리나 S.]

Leonardo da Vinci, Portrait of Isabella d'Este

레오나르도 다 빈치의 이사벨라 데스테 스케치는 파리의 루브르 박물관에서 볼 수 있는데, 오른쪽 그림은 연필 스케치를 완성한 것으로 보인다.

Leonardo da Vinci, Portrait of Isabella d'Este

Leonardo da Vinci's
sketch of Isabella d'Este (left) and
the recently found painting (right),
purportedly by da Vinci as well.
레오나르도 다빈치의 이사벨라 데스테 스케치(왼쪽)와 최근 발견된 그림(오른쪽)도 다빈치가 그린 것으로 알려졌다.

Painting in Swiss Vault May Be Leonardo Da Vinci’s 스위스 금고에 있는 그림은 레오나르도 다빈치의 작품일 수도 있다.
A previously unknown painting by Renaissance master Leonardo da Vinci may have been found in a Swiss bank vault.
르네상스 시대의 거장 레오나르도 다빈치가 이전에 알려지지 않은 그림이 스위스의 한 은행 금고에서 발견되었을지도 모른다.

In late 1499, as the French army closed in on Milan, Leonardo da Vinci joined the exodus from the city. 1499년 말, 프랑스군이 밀라노에 상륙함에 따라 레오나르도 다빈치는 이 도시로부터의 탈출에 동참했다.
On his way to Venice, the great Renaissance artist found refuge in the northern Italian city of Mantua, the political and artistic hub of Lombardy, as the guest of noblewoman Isabella d’Este. 르네상스 시대의 위대한 예술가는 베니스로 가는 길에 귀족 여성 이사벨라 데스테의 손님으로 롬바르디의 정치 예술 중심지인 이탈리아 북부 도시 만투아에서 피난처를 찾았다.
Before leaving Mantua, da Vinci made a charcoal sketch of the aristocrat, one of the most influential women of the Renaissance and a devout patron of the arts, and in the ensuing years, d’Este regularly wrote to the artist to implore him to paint a color portrait based on the sketch.
만투아를 떠나기 전, 다빈치는 르네상스의 가장 영향력 있는 여성 중 한 사람이자 예술계의 독실한 후원자 중 한 사람인 귀족의 숯 스케치를 만들었고, 그 후 몇 년 동안 데스테는 정기적으로 화가에게 그 스케치를 바탕으로 색 초상화를 그려달라고 간청했다.