태국, 새로운 위기관리센터 운용 시작 (방콕포스트 2010-12-22)

<TABLE style="WIDTH: 691px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 75px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=691 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%">   <TABLE style="WIDTH: 631px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 27px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=631 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #dadada 1px solid; BORDER-LEFT: #dadada 1px solid; BORDER-TOP: #dadada 1px solid; BORDER-RIGHT: #dadada 1px solid" width="100%"> (보도) Bangkok Post 2010-12-22  (번역) 크메르의 세계       태국, 새로운 위기관리센터 운용 시작   New security centre defines role         태국의 국가비상사태가 해제됨에 따라, 12월22일 자정부터 기존에 상황을 통제해오던 "비상사태 대책본부"(Centre for the Resolution of the Emergency Situation: CRES)를 대체할 "상황감시센터"(Situation Monitoring Centre: SMC)가 가동에 들어갔다. 수요일(11.22) 첫 회의를 갖게 될 SMC는 "왕립 태국 육군본부"(RTA) 참모장 다뽕 라따나수완(Dapong Rattanasuwan) 중장이 이끌게 된다.   SMC는 "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cyh4/24">국내안보작전사령부</A>"(Internal Security Operations Command: ISOC) 관할 하에서 운용될 예정이다. ISOC 대변인인 디타뽄 사사사밋(Dithaporn Sasasamit) 소장은, 오늘 열릴 회의는 국방총 부사령관인 시리차이 디타꾼(Sirichai Dithakul) 중장이 주재할 것이라고 밝혔다. 이 회의에는 안보와 관련된 19개 기관의 대표들이 참석할 예정이다.   디타뽄 소장은 SMC는 전반적인 국가 상황을 모니터링하는 일 외에도, ISOC가 담당하는 5가지 주요 임무들을 보완해주는 기능도 하게 될 것이라고 발혔다. ISOC의 5대 주요임무는 (1)마약 문제, (3)불법 이주노동자, (3)국제 범죄, (4)천연자원의 파괴, (5)남부 3개 도 소요사태이다.       <TABLE style="WIDTH: 600px; BORDER-COLLAPSE: collapse; HEIGHT: 43px" cellSpacing=1 cellPadding=1 width=600 bgColor=#ffffff> <TBODY> <TR> <TD style="BORDER-BOTTOM: #ff8b16 1px solid; BORDER-LEFT: #ff8b16 1px solid; BORDER-TOP: #ff8b16 1px solid; BORDER-RIGHT: #ff8b16 1px solid" width="100%">  * 상위화면 바로가기 : "<A href="http://cafe.daum.net/khmer-nomad/Cidd/19">[기사목록] 태국 정치의 가을이 시작되다</A>"</TD></TR></TBODY></TABLE> </TD></TR></TBODY></TABLE>  </TD></TR></TBODY></TABLE>