정말 야! 해유

[임충길(바 믜제왕)]

자전거가 여자보다 좋은 31가지 이유
31 Reasons Your Bike is Better Than A Girl Friend.




자전거는 임신하지 않는다.
Bicycles don't get pregnant.

자전거는 한 달 내내 아무 때나 탈 수 있다.
You can ride bicycles any time of the month.

자전거는 부모님이 없다.
Bicycles don't have parents.

자전거는 무언가 심하게 잘못되지 않는 한 징징대지 않는다.
Bicycles don't whine unless something is really wrong.

자전거는 친구들과 공유할 수 있다.
You can share a bicycle with friends.

자전거는 당신이 과거에 몇 대의 다른 자전거를 탔는지 신경 쓰지 않는다.
Bicycles don't care how many other bicycles you have ridden.

자전거를 탈 때는 당신과 자전거가 동시에 도달한다.
When riding you and your bike arrive at the same time.

자전거는 당신이 몇 대의 다른 자전거를 가지고 있는지 상관하지 않는다.
Bicycles don't mind how many other bicycles you have.

자전거는 당신이 자전거 잡지를 사더라도 신경 쓰지 않는다.
Bicycles don't care if you buy bicycle magazines.

자전거가 펑크나면 고치면 된다.
If your bike goes flat you can fix it.

자전거가 헐거워지면 조여주면 된다.
If your bike is too loose you can tighten it.

자전거가 비뚤어져도, 자전거와 정치를 토론할 필요는 없다.
If your bike is misaligned you don't have to discuss politics with it.

친구의 자전거를 탈 수 있고 여전히 친구로 지낼 수 있다.
You can ride other friends' bicycles and still be friends.

자전거에게 험담을 하더라도, 자전거를 다시 타기 전에 사과를 할 필요가 없다.
If you say bad things to your bicycle you don't have to apologize before you can ride it
again.

자전거는 원하는 만큼 탈 수 있을 뿐만 아니라 아파하지도 않는다.
You can ride your bicycle for as long as you want & it won't get sore.

원하는 즉시 자전거 타기를 멈출 수 있다. 그래도 자전거는 욕구불만에 빠지지 않는다.
You can stop riding your bicycle as soon as you want & it won't get frustrated.

자전거를 버린 뒤에도 당신의 어머니가 자전거와 계속 연락하며 지내지는 않는다.
Your mother won't stay in contact with your bike after you dump it.

자전거는 당신이 늦어도 신경 쓰지 않는다.
Bicycles don't care if you are late.

당신이 형편없는 라이더일지라도, 자전거는 당신을 모욕하지 않는다.
Bicycles don't insult you if you are a bad rider.

자전거를 타기 전에는 샤워를 할 필요가 없다.
You don't have to take a shower before you ride a bicycle.

자전거는 만난 첫 순간부터 탈 수 있다. 저녁식사에 초대하고, 영화를 보거나 부모님을 만날 필요가 없다.
You can ride your bicycle the first time you meet it without having to take it out to dinner, see a movie, or meet its parents.

이성과 함께 있는 자리에서도, 당신이 했던 끝내주는 라이딩에 대해 이야기 할 수 있다.
When in mixed company you can talk about great rides you've had.

자전거는 TV 채널을 바꾸지 않는다.
Your bike won't change the channel.

자전거는 절대로 '안돼' 또는 '지금은 안돼'라고 하지 않는다.
Your bike never says "no" or "not right now".

자전거는 두통이 생기지 않는다.
Bicycles don't get headaches.

자신이 자전거를 타는 모습을 비디오로 찍어서 다른 사람에게 보여줄 수 있다.
You can video tape yourself riding a bike and share it with others.

자전거는 돈이 그만큼은 들지 않는다.
Bikes don't cost as much.

자전거는 업그레이드 할 수 있다.
You can upgrade your bike.

주차장에 던져버리더라도, 자전거는 당신을 경찰에 신고하지 않는다.
If you throw your bike across the parking lot, it doesn't call the cops on you.

항상 만나주지 못하더라도, 자전거는 다른 라이더를 만나지 않는다.
Your bike won't get another rider even if you can't see it all the time.

자전거는 매번 탈 때마다 튜브를 갈아줄 필요가 없다.
You don't have to change rubbers every time you ride.

자전거는 두 명이 함께 탈 수 있다.
Tandem

사람들이 당신이 자전거 타는 것을 볼 수 있다.
People can watch you ride.

사이즈가 맞지 않으면 팔아버릴 수 있다.
You can sell it if its the wrong size.

자전거는 매번 탈 때마다 윤활유를 발라줄 필요가 없다.
You don't have to lube it everytime you ride.

색깔이 맘에 들지 않으면 팔아버릴 수 있다.
You can sell it if its the wrong colour.

[잰틀맨]

ㅎㅎㅎ~~