rệt
분명한
발음 [렛]
불을 혀다 켜다
r은 ㅎ발음에 해당
혔다-->어원
ㅎ은 ㅊ으로도 변화가능
rét
r은 ch와 유사해서 ㅎ ㅊ 발음과도 관련이 있다.
베트남어에서는 r에 대한 것을 분석하면 우리말이 보인다.
쳇따 찻따 찹따 춧따 춥따
줍다(표준어)<-->줏다(사투리)
1.차가운2.추운3.말라리아
발음 [랫][랟]
rệ
가장자리
발음 [레]
우리말의 둘레 r은 ㅎ-->ㅋ
가 -->이런 발음도 나올 수가 있다.
테두리 역시 같은 뜻인데
자태 태도
테-->데-->레 이렇게 발음이 변하기도 한다.
첫댓글 등에 문신이......
베트남 사람이 몸에 문신이 있는 경우
(개인적인 해석입니다)
남자 경우
한국이랑 인식 비슷하다!
극히
일부 취미인 경우도 있다
대가리 깍고 있는 놈님도 한국이랑 인식이 같다
한 조폭 하고 싶다는 뜻
여자인 경우
똘년이 50% 취미가 50%공존 한다
한마디로
한 성질 부릴줄 아는 년님 이라고 볼수도 있다
베트남에도
정상적인 좋은 직장..
경찰, 공무원 .교직원..의사..간호사등등
엘리층은
(문신을 허용하지 않는다!).라고 볼수있다
특별한
예외는 늘 있겠지만~~
유흥업 종사자..연예인.. 가수.. 등등
캬 ! 참으로 박학다식 하십니다
@가목 아이 좋아라! 칭찬 주셨네요!
오 아쁜데요
ㅎㅎㅎㅎㅎ