2nd NJ Music Festival: "A Day of Song and Dance for AIDS Awareness"

[風 身]

================================

End of summer party!
Let's enjoy it while we can

at Yongsan I'Parkmall.
DON'T MISS IT!!

2nd NJ Music Festival:

"A Day of Song and Dance for AIDS Awareness"

멋진 가을날씨와 함께 멋진 야외 콘서트파티를 즐겨볼까요? 절대로 놓치지 마세요!!

경품당첨 1등에게는 태국항공권을 드립니다.

현대 아이파크몰 개장이벤트와 동시에 에이즈자선기금행사를
개최하게 되었습니다.
700~1000여명의 정도가 예상되고 많은 외국인 분들이 오십니다.
1500명까지 한번에 수용이 가능한 굉장히 넓은 광장입니다.

☆ When : 2006년 9월 9일 토요일 6시~12시.
☆ Where : 용산 전철역(KTX) 현대아이파크몰 중앙 이벤트몰
                 (주변 CGV,이마트)
☆ What : DJ, 밴드공연, 경품추첨, MC진행
☆ Theme : 에이즈 자선기금행사
☆ Band : - 아시아 투어를 하고 있는 캐나다밴드 Raw edge
                 - 전 레이지본 멤버가 새롭게 구성한 뉴 밴드 Copy machine
                 - Lucy color 의 새로운 밴드 keache(키치의 모험)
☆ DJ :      - Mark : 레니크레비츠와도 함께 작업한 유명 캐나다DJ
                 - Superfly : 홍대DJ의 대부, 최고의DJ
☆ Lucky draw : 1등 태국항공권
    그외 Antonio's 5만원 식사권, Ruby tuesday 프리밀식사권, Pharaoh's 이집트음식
    식사권등 다수의 상품추첨.

☆ 몰슨 캐나다 맥주, 예거마이스터, 와인, 칵테일, 4개국 음식(독일, 이집트, 인도등)
    전체 2~3천원에 즐기시고, 칵테일만4천원에 제공됩니다.

☆ 현란한 조명과 빅스테이지, 넓은광장에는 시원한 분수대와 파라솔, 의자가 배치되어 있어 마음
    껏 야외에서 멋진 음악과 신나는 댄스도 즐기실 수 자유로운 야외테라스 파티입니다.

☆ 입장권 1만원.
- 현장 직접 구입시 : 와인 또는 예거샷 1잔 프리, 국제전화카드1장, 경품추첨권
- vip초대시 : 국제전화카드1장, 현장의 모든 것 이용가능.
 
※ 초대받으신 분 중 경품 추첨을 원하시는 분들은 래플티켓 현장구매 가능합니다.
래플티켓 구매하신 금액은 전체 에이즈자선기금으로 보내어집니다.

- 티켓을 현장에 와서 스탬프와 바꿔야하며 스탬프가 있으신 분들만 현장의 모든
시설을 이용하실 수 있습니다.

즐거운 옥상파티와도 같은 분위기로 음악도 즐기시고 좋은 친구분들도 만나시는
신나는 장이 되었으면 합니다.

회원이 아니신 분들은 njparty.cyworld.com에 오셔서 회원가입하신 후
예매란에 예매하시면 됩니다.

한가지 소식더!>>>
NJ Enterprises에서 영문 쿠폰북을 창간을 하게되었습니다.
현장에 오셔서 쿠폰북을 받아가셔서 할인혜택받으시기 바랍니다.
영어공부하시는 분들께 많은 도움이 되실거에요!

9월 9일날 토요일 6시에 봐요!!!!

================================================================================

☆  Title : NJ Music Festival

☆  Theme : Charity for Aids

☆  Featuring : Three great live bands and DJs.

☆  Band :'Raw Edge' is a tried and true party favorite featuring veteran expat musicians 
      from the East Asian Hotel circuit guaranteed to rock'n'roll all night and party every day.
☆  Band :'Copymachine' is an eclectic ska/punk unit featuring ex members of the
     celebrated group 'Lazybone' dedicated to get you up and on the dance floor.

☆  Band :'Diode stereo' (ex Lucy Color) is Korea's answer to the 70's Motown greats.
     Smooth vocals, phat bottom, and just enough chicken scratch guitar 'get it on' like
     Marvin.

☆  DJ :  'Yello Dust' is the newest effort from acclaimed engineer/music producer turned
     DJ, Mark Gruber. Having worked with everyone from Kravitz to Yngvie, Yellow Dust is
    certain  to blow you away!

☆  DJ :  Superfly, a dance floor favorite and a living legend in the Hongdae
    underground  scene will be turning on funk motors and loosening booties all night long.

☆   MC : Boyd Kelly will be hosting the event. A
           - charismatic fellow, his credits include:
           - Go Go Giggles - EBS TV
           - Surprise - MBC TV
           - English Cafe - EBS TV
           - Morning Special - EBS Radio

☆  Raffle ticket money goes to KUISC an AIDS center for foreigners.

☆ The Charity schedule is: 6pm~8pm DJs , 8pm~11pm bands, 11:30 Lucky Draw. First
     prize is a ticket to Thailand courtesy of Pagoda travel agency.

☆  Drinks : Moslon Canadian beer, Jagermeister, Wine, Mixed drinks

☆  Foods : Pharaohs Egyptian cuisine, Chakraa Indian restaurant, Pita sandwiches,
     Gavin Sausage German sausage house.
     All drinks and foods are 2~3000 won Mixed drinks are 4,000won

☆  Show this to the taxi driver for directions:
     용산 전철역(KTX)에 있는 아이파크몰로 가주세요
     It takes about 10 minutes from Itaewon by taxi.