<![CDATA[
<style 2)="" 전체배경="" -="" 바닷가="" 창가="" 꽃병="" 이미지="" _primary="">
body, #primaryContent
{ background-image: url( http://cfile280.uf.daum.net/attach/999CB4495D420CE311DD87 );
background-attachment: fixed; background-color:#ffffff;
background-repeat: no-repeat ; background-position: right bottom; background-size: cover; }
</style> <p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 12pt;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 12pt;">La Mer ( 바다 )</span></span></font></font></span></span></p>
<p><br></p><span style="font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><p><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p></span><p style="text-align: center;"><span style="font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></p>
<p style="text-align: center;"><p style="text-align: center;"><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 맑은 해변을 따라 춤을 추는바다 <span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></span></font></font></span></span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 빗방울 속에 은빛으로 반짝이는 물결 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">뭉게 구름과 천사의 나래처럼</span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">투명한 여름하늘이 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">바다와 함께 어우러집니다 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">끝없이 푸르른 하늘을 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">지켜주는 바다 보세요 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 호수 옆에서 자라나는 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">물기 머금은 갈대숲을 보세요</span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">하이얀 새들과 쓰러져가는 집들을 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">맑은 해변을 따라 춤추는 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">그들을 감싸주네요 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"></p>
<p style="text-align: center;"></p>
<p style="text-align: center;"></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">사랑의 노래로 바다는 언제나 </span></span></font></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff"><font face="Times"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">내 마음을 달래주네요</span></span></font></font><br></span></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p><br></p>
<p style="text-align: center;"><img width="350" class="txc-image" id="A_9954C4355AD756650F760C" style="clear: none; float: none; cursor: pointer;" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/9954C4355AD756650F" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="350" exif="{}" data-filename="R-4464468-1365610249-6481_jpeg.jpg" isset="true" id="A_9954C4355AD756650F760C"/></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">Charles Trenet (샤를르 트레네) <br></span></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> La mer / Charles Trenet (바다/ 샤를르 트레네) </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 샤를 트레네는 그 세대의 가장 존경받고 사랑받는 아티스트 가운데 한 명이었다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">그는 60년의 음악 인생 동안 천 곡 이상의 호소력 강한 샹송을 창작했음에도 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">프랑스 밖에서는 교향악적 고전 <La mer>로만 알려져 있다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">전설적 인물로 통했던 트레네는 활력 넘치는 무대 연출과 괴팍한 성격 탓에 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">처음에 노래하는 광인”이라고 불렸다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">이런 이미지는 속 편해 보이고 괴팍하며 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">독특한 그의 보컬 스타일과 한데 어우러져 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">그에게 성공 문을 여는 열쇠가 되어주었다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">그러나 트레네가 자신의 인기에 편승해 제대로 출세를 꾀할 수 있게 된 것은 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 제2차 세계대전이 끝나고 난 후의 일이었다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">그는 “La mer”를 포함한 새로운 노래들을 대중에게 소개한다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">1945년 발표한 이 곡은 대양에 부치는 한 편의 서정시로 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">대상이 가지는 최면적 특성들을 거의 초현실주의적 분위기로 포착했다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">이 곡이 세계적 히트 곡이 되었음에도 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">곡의 기원에 대해 알려진 바는 그다지 많지 않다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">2001년 나이 지긋해진 트레네는 “La mer”의 가사가 16 세 때 지었던 시였으며 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">그 음악은 1943년 있었던 짧은 기차 여행 동안 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 화장실 휴지에 휘갈겨 써 작곡한 것이라고 털어놓았다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">1950년대말 미국 작곡가 잭 로렌스는 “La mer”를 전격 변신시킨다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">가사를 개작하는 한편 이것을 동경에 찬 낭만적 노래로 바꾸었고</span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> “Beyond the Sea” 라고 재명명했다 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">이 영어 버전은 수많은 미국 여인의 마음을 두근거리게 한 </span></font></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><font color="#00ffff" face="Times"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"> 바비 다린의 메가 히트작으로 부상했다 </span></font><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;"><br></span></span></p>
<p><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;"><br></p>
<p style="text-align: center;">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/AqYiqxDVMak?autoplay=1&playlist=AqYiqxDVMak&loop=1&autohide=1&showinfo=0&fs=0&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen=" "allow="autoplay"></iframe>
<center><font color="#474747"><br></font></center><center></center><p style="text-align: center;"><font color="#474747"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 11pt;">Richard Clayderman / La Mer (Beyond The Sea) </span></font></p>
<p style="text-align: center;"><br><br></p>
<p style="text-align: center;">
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/hvi2uY2rgns?&&loop=1&autohide=1&showinfo=0&fs=0&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen="" rel="0"></iframe><p><br></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Batang,바탕,serif; font-size: 11pt;">Charles Trenet / La Mer ( 1946 ) </span></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
음악감상
La mer(바다) / Charles Trenet (샤를르 트레네)
가비
추천 0
조회 60
19.08.13 17:45
댓글 1
다음검색
첫댓글 무더위 잘 보내는가?
좋은 음악 감사