• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A 영어 olefinically unsaturated compounds
Sonnenblume 추천 0 조회 34 04.11.04 11:33 댓글 4
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 04.11.04 14:39

    첫댓글 상품은..? 올레핀계 불포화화합물

  • 04.11.04 22:59

    음... 올레핀계 불포화화합물이라면 그냥 올레핀을 뜻하는 것으로 이해됩니다. 하지만 위의 용어는 'olefinically unsaturated' compounds, 곧 "'올레핀계 불포화기'를 함유하는 화합물"이면 모두 포함되는 용어입니다. 물론 올레핀 자체가 불포화라 그런 화합물은 모두 불포화화합물입니다만,

  • 04.11.04 23:00

    저 용어에서는 '불포화'라는 부분은 olefin을 의미합니다. 통용되는 용어가 있는지 모르겠고, 없다면 저 같으면 앞에 " "로 묶은 용어나 그 비슷한 것을 사용할 듯합니다. (graft에도 하이라이트가 되어 있는데 그건 질문에 포함되지 않는 듯하여 생략합니다.)

  • 작성자 04.11.05 09:38

    두 분 답변 감사해요...// 글구 poesy님 생략하지 마시구 graft도 설명해주셔요~~~

최신목록