<p>034-The Birth of Ishmael</p><p>p. 98 The Birth of Ishmael (xiv. 21-24; cf. Gen. xvi. 1-4. 11).</p><p>21. And Abram rejoiced, and made all these things known to Sarai his wife; and he believed that he would have seed, but she did not bear.</p><p>22. And Sarai advised her husband Abram, and said unto him: "Go in unto Hagar, my Egyptian maid: it may be that I shall build up seed unto thee by her."</p><p>23. And Abram hearkened unto the voice of Sarai his wife, and said unto her, "Do (so)." And Sarai took Hagar, her maid, the Egyptian, and gave her to Abram, her husband, to be his wife.</p><p>24. And he went in unto her, and she conceived and bare him a son, and he called his name Ishmael, in the fifth year of this week; and this was the eighty-sixth year in the life of Abram.</p><p> </p><p>034-이스마엘의 탄생</p><p>98쪽 이스마엘의 탄생 (창세기 14:21-24; 창세기 16:1-4:11 참조)</p><p> </p><p>21. 아브람은 기뻐하며 이 모든 일을 그의 아내 사라에게 알리고, 자손을 얻을 수 있을 것이라고 믿었으나, 사라는 아이를 낳지 못했다.</p><p>22. 사라는 남편 아브람에게 충고하여 이르되, “내 이집트 여종 하갈과 동침하여라. 내가 그녀를 통해 너의 자손을 얻을 수 있을지도 모른다.” 하였다.</p><p>23. 아브람은 아내 사라의 말을 듣고 “그렇게 하라.” 하고, 사라는 자기 여종 이집트인 하갈을 데려다가 남편 아브람에게 주어 아내로 삼았다.</p><p>24. 그가 그녀와 동침하여 그녀가 임신하여 아들을 낳았으니, 이 주의 다섯째 해에 그의 이름을 이스마엘이라 불렀으니, 이는 아브람의 나이 86세였다.</p><p> </p><p>출처 <br>THE BOOK OF JUBILEES by Rh Charles<br>R.H. Charles's translation and scholarly edition of the Book of Jubilees, an ancient Jewish text that  retells the biblical history from creation to Moses, providing insight into Second Temple Judaism's interpretation of the Torah.<br>87 Chapters<br><br>번역과 수정<br>구글번역 어플 사용하고 일부 문맥을 한글 프로그램에서 수정함.</p>
<!-- -->
