가슴의 사투리 가숨 가심
갓=슴 모두 가슴,마음이다.
heart 역시 h는 과거 kh ㅋ에 가깝다.
마슴-->마음
맡 맏 말 만 마-->헤아리다 생각하다 사랑하다
Southern Loloish
캇
인도네시아어는 hati다.
hati
1.간(肝)
2.가슴 (=dada)
3.마음, 정신 (= perasaan, nurani, batin, isi)
신체의 장기이름은 모두 생각,마음,호흡,영혼,숨과 관계된 뜻을 가지고 있다.
틈 츰 숨
틈 탐 담
틈 팀 침 심 心
숨은 호흡 살아 있음 영혼을 뜻한다.
국어사전
다솜
[명사] 애틋하게 사랑함.
사랑이라는 의미를 가진 순우리말
애틋하다
틋 이 탓 다 모두 사랑이다.
애=愛
다
Central Loloish
Qiangic
#4095 | ɗua-I, ɗuat-II | LOVE / DOTE / TEND |
솜 心심 마음 사랑이다.
발음변화과정의 차이
숨을 쉈어
숨을 수다 쉬다의 경상도사투리
힌디어
दम [dām]
1.남성형 명사 숨. 호흡.
2.남성형 명사 생활. 순간.
3.남성형 명사 정력. 기질.
साँस [sā:s]
여성형 명사 숨. 호흡.
틈-->팀-->침-->심
Western Kiranti
Qiangic
Tibeto-Burman (previously published reconstructions)
Western Himalayish
Tamangish
사랑의 뜻 다솜 마음 솜 역시 마음이었다.
카페 게시글
한자음과 힌디어 대응
heart,우리말 가슴,애틋하다,다솜,숨(호흡),心심 한자음 쉬다 어원
조피디
추천 0
조회 194
20.06.16 09:52
댓글 0
다음검색