|
쿠르드어
https://glosbe.com/ko/ku/%ED%95%98%EB%82%98
위키백과
http://de.wiktionary.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%B1%E0%AF%81
※ 호칭
신(하늘) : ஆகாயம் - 탕구르
당 구리(하늘) --> 탕구르
사람 : மனிதன் - 후르
흉(胸 : 가슴) --> 후르
남자 : மனிதன் - 나이르
남자 --> 나이르
여자 : பெண் - 오리드
S라인의 몸매 --> 오리모양의 몸매 --> 오리드
나 : நான் - 아
아(我) --> 아
너 : நீ - 허
너 --> 허(모음유사)
당신 : நீன் - 허드
너 --> 허드
우리 : நாம் - 후르즈
우리들 --> 후르즈
선생 : ஆசிரியர் - 센쥐
선생 --> 센쥐
아버지 : தந்தை - 아바즈비
아버지 --> 아바즈비
어머니 : தாய் - 오머스
오마니 --> 오머스
오빠 : சகோதரன் - 오우바르드
오빠 --> 오우바르드
누나 : லிசா - 오드바크
아들 : மகன் - 아셈
아들 --> 아셈
딸 : மகள் - 옴나
아기 : குழந்தை - 아그르크즈
아기 --> 아그르크즈
가족 : குடும்ப - 아트세
왕 : அரசன் - 카간
한 --> 카간
포졸 : போலீஸ் - 차그키
착한 이 --> 차그키
이름 : பெயர் - 이즈미
이름 --> 이즘 --> 이즈미
이것 : அது - 귀드
저것 : என்று - 다르드
다르다 --> 다르드
- 완료
※ 신체
몸 : உடல் - 베에르
머리 : தலை - 머루다
머리 --> 머루다
눈 : கண் - 운
눈 --> 운
코 : வாசனை - 자크라드
귀 : காது - 바비
입 : 압스
입술 --> 압스
소리 : xnbtt - 치메
소리치매 --> 치매
입술 : வாய் - 오굴
굴(입은 굴과 유사) --> 오굴
이빨[치] : பற்கள் - 오굴치
굴속에 있는 치(齒) --> 오굴치
혀 : நாக்கு - 히구르
혀굴려 --> 히구르
목구멍 : தொண்டை - 모쿠드마
목구멍 --> 모쿠드마
어깨 : தோள் - 즈카이
팔 : கை - 엠
손 : கை - 엠므
다리 : பாலம் - 하크
발 : அடி - 데므
허리 : இடை - 허루어
허리 --> 허루어
배 : கப்பல் - 데배르
배 --> 데배르
등 : பல - 노르
엉덩이 : இடுப்பு - 복서
(똥을 ) 푹싸 --> 복서
날개 : சிறகுகள் - 나르가이
날개 --> 나르가이
뿔 : கொம்பு - 부이르
뿔 --> 부이르
오줌 : Pee - 페에
물 빼 --> 페애
똥 : மலம் - 베으게
피 : பி - 지
알 : முட்டை - 아수르
알 --> 아수르
냄새 : நறுமணம் - 헤쿠즈흐
말하다 : பேசு - 구즈
구(口) --> 구즈
노래 : பாட்டு - 노르자이
놀자 잉~ --> 노르자이
먹다 : உண் - 예더흐
이에 닿다 --> 이데흐(몽고어) --> 예더흐
서다 : நில் - 도그드
앉다 : உட்கார் - 두즈비
눕다 : மஞ்சம் - 누우브흐
눕다 --> 누우브흐
가다 : போ - 가즈
가다 --> 가즈
오다 : வா - 오즈
오다 --> 오즈
목욕 : முழுக்கு - 모목키르
목욕 --> 모목키르
싸움[경기] : சண்டை - 탄자다흐
탁탁 --> 탄자다흐
만들다 : செய்ய - 마드리기
만들다 --> 마드리기
생각하다 : நினை - 세구쥐즈
생각하다 --> 세구쥐즈
들어가다 : உள்ளிடவும் - 두브자스
들어가다 --> 부브자스
나가다 : வெளியே - 가막귀트
선하다 : நல்ல - 착세르
착하다 --> 착세르
악하다 : தீங்கு - 악세드
악하다 --> 악세드
죽다 : கரகரப்பொலி - 탄데카르흐
아프다 : வலிக்க - 쥬우브
죽욱겠다 --> 쥬우브
- 완료
※ 동물
개 : நாய் - 가에
개 --> 가애
소 : ஆடமாடுகள் - 메다르흐
말 : குதிரை - 마자르
말 --> 마자르
사슴 : மான் - 그레함
닭 : கோழிக்குஞ்சு - 텍시다호
닭 --> 텍시다호
돼지 : பன்றி - 리하다
새 : பறவை - 샤이
사이 --> 샤이
까마귀 : காக்கை -가막다르
까마귀 --> 가막다르
곰 : தாங்க - 우우바하
웅(熊) --> 우우바하
호랑이 : புலி - 호구즈
호랑이 --> 호구즈
뱀 : 바마
뱀 --> 바마
물고기 : மீன் - 아이
아(원천) 이 --> 아이
벌 : ?
파리 : பாரிஸ் - 페이메
파리 --> 페이메
모기 : கொசு - 모이지
모기 --> 모이지
- 완료
※ 자연
해 : ஆண்டு - 탄지
탄는 것 --> 탄지
달 : மாதம் - 아르지
별 : நட்சத்திரம் - 아르드뤼크
구름 : மேகம் - 캄무
검문것 --> 깜문 --> 깜무
비 : மழை - 바이지드
비 --> 바이지드
눈 : கண் - 누느
눈 --> 누느
바람 : வீசும் காற்று - 셀뤼다흐르
땅 : நிலம் - 토위지
토지 --> 토위지
산 : அமிலம் - 사니
산 --> 사니
나무 : மரம் - 수무
수목 --> 수무
잎 : ?
씨 : ?
풀 : ?
굴[동굴] : சிப்பி - 골리
굴 --> 골리
섬 : தீவு - 셈즈
섬 --> 셈즈
돌 : கல் - 도올
돌 --> 도올
모래 : மறுநாள் - 더트쉬
돌 사(沙) --> 더트쉬
흙 : மண் - 바이할
강 : ஆறு - 홀스
바다 : கடல் - 달리
물 : தண்ணீர் - 빌체드
불 : தீ - 가르
폭포 : நீர்வீழ்ச்சி - 포쿠포르
폭포 --> 포쿠포르
길(로) : சாலை - 젠지바
마을(시골) : கிராமம் - 골즈
시골 --> 골즈
도시(市) : நகரம் - 시게미
시 --> 시게미
- 완료
※ 색
밝다 : பிரகாசமான - 발그지
밝다 --> 발그지
어둡다 : கருப்பு - 거므즈
검다 --> 거므즈
그림자 : நிழல் - 그라다쉬
그림자 --> 그라다쉬
검정 : கருப்பு - 거므즈
검다 --> 거므즈
빨강 : சிவப்பு - 바키다쉬
빨강 --> 바키다쉬
파랑 : நீல - 파르즈
파랑 --> 파르즈
노랑 : மஞ்சள் -로우즈
노랑 --> 로우즈
흰색 : வெள்ளை - 삭히
색이 흰 --> 삭히
- 완료
※ 방위
동 : செப்பு - 도우
동 --> 도우
서 : நின்று - 시아모
서 --> 시아모
남 : ஆண் - 나이젤
남 --> 나이젤
북 : வடக்கு - 부크
북 --> 부크
앞 : முன் - 에프
앞 --> 에프
뒤 : வளர - 타이드
뒤 --> 타이드
옆 : பக்கத்தில் - 에이바흐
옆 --> 에이바흐
오른쪽 : வலது பக்க - 하드바르
해뜨고 밝은 쪽 --> 하드바르
왼쪽 : இடது புறம் - 지드바크
지는 땅 --> 지드바크
안 : உள்ளே - 에그다브
밖 : வெளியே - 바르다타즈
밖 --> 바르다타즈
- 완료
※ 시간
아침 : காலை - 아치메다
아침마당 --> 아치메다
저녁 : சாயங்காலம் - 타즈베아
땅에 지는 빛 --> 타즈베아
낮 : நாள் - 낫뜨
낮 --> 낮뜨
밤 : இரவு - 바무리
밤 --> 바무리
어제 : நேற்று - 아즈다
어제 --> 아즈다
오늘 : இன்று - 무크즈
내일 : நாளை - 네에데크
내일 --> 네에데크
봄 : வசந்த - 베메
봄 --> 베메
여름 : கோடைக்காலம் - 에르메트
여름 --> 에르메트
가을 : வீழ்ச்சி - 마틱
겨울 : குளிர்க்காலம் - 게헤르
겨울 --> 게헤르
시작(처음) : நடுத்தர - 시와크
시작 --> 시와크
중간 : துவக்க - 차무즈
끝 : இறுதியில் - 막고드릭
마지막 --> 막고드릭
- 완료
※ 숫자
하나 : ஒன்று - 하움
하나 --> 하움
둘 : இரண்டு - 다루
둘 --> 다루
샛 : மூன்று - 셋슈
샛 --> 셋슈
넷 : நான்கு - 나르슈
넷 --> 나르슈
다섯 : ஐந்து - 닷재
다섯 --> 닷재
여섯 : ஆறு - 엣지
여섯 --> 엣지
일곱 : ஏழு - 이레
일곱 --> 이레
여덟 : எட்டு - 에다므
여덟 --> 에다므
아홉 : ஒன்பது - 구세즈
구 --> 구세즈
열 : வெப்பம் - 옐르다흐
열 --> 옐르다흐
많다 : உள்ளன - 센젠
적다 : குறைந்த - 무크마흐
크다 : 다즈키
작다 : 자크흐
작다 --> 자크흐
- 완료
※ 질문
언제 : எப்போது - 어즈마이
언제 --> 어즈마이
어디 :எங்கே - 어드데
어디 --> 어드데
누구 : யார் - 눅세
누구 --> 눅세
무엇 : :என்ன - 부츠지
무엇 --> 부츠지
왜 : ஏன் - 쉐어
왜 --> 쉐어
얼마나 : எப்படி - 에마다
얼마나 --> 에마다
- 완료
※ 일상어
감사 : நன்றி - 가무다르
감사 --> 가무다르
미안 : நான் - 시드바하
사과하다 --> 사드바하
괜찮아 : அது - 괴이니즈
괜찮아 --> 괴이니즈
안녕 : வணக்கம் - 벵기나흐
반기다 --> 벵기나흐
아뇨 : இல்லை - 아호
아뇨 --> 아호
예 : உத - 엣스
예 --> 엣스
맛있다 : சுவையுள்ள - 엑크나즈
알다 : என்று - 아리즈
알다 --> 아리즈
모르다 : வல்லமை - 모호리즈
모르다 --> 모호리즈
귀엽다(예쁘다) : ரொம்ப - 귀프티르
귀엽다 --> 귀프티르
사랑 : அன்பு - 앳새미
애(愛) --> 앳새미
편안 : சுகமான - 퇴게마즈
있다 : லை - 나즈
없다 : த்து - 네호
오래됨 : வயதான - 야크다르
춥다 : குளிர் - 추쿠바
춥다 --> 추쿠바
덮다 : மூடி - 데우
데우다 --> 데우
서늘하다 : அற்புதம் - 추후반크
춥다 --> 추후반크
※ 생활필수품
집 : முகப்பு - 겔트
거토(去土) --> 겔트
논(밭) : ?
밥 : அரிசி - 바브
밥 --> 바브
쌀 : அரிசி - 헷세
햇살 --> 헷세
약 : பற்றி - 아루마
약 --> 아루마
차(茶) : கார் - 세즈
수(水) --> 세즈
야채 : காய்கறிகள் - 아자지크
야채 --> 아자지크
국수 : நூடுல்ஸ் - 멩글
맹글다 --> 맹글
소금 : உப்பு - 삭시
소금 --> 삭시
옷 : ?
신발 : ?
꽃 : மலர் - 코치
꽃 --> 코치
담배 : புகையிலை - 달루비
담배 --> 달루비
삽 : மண்வாரி - 세악스
삽 --> 세악스
호미 : ஹோமி - 도르타스
칼 : கத்தி - 케드
칼 --> 케드
창 : சாளரம் - 체흐크
창 --> 체흐크
창(포크) : போர்க் - 포오르크
평평한 칼 --> 포오르크
빗자루 : ?
실 : அறை - 셀흐
실 --> 셀흐
돈(화폐) : நாணய - 다뉴느크
돈 --> 다뉴느크
철(쇠) : இரும்பு - 차엘
철 -> 차엘
지갑 : பணப்பை - 사크라즈
글자 : கடிதம் - 구르흐
글자 --> 구르흐
붓 : ?
편지 : கடிதம்பை - 구르하퀴르
글 --> 구르하퀴르
잔[컵] : கோப்பை - 커배
배(杯 : 잔) --> 커배
접시 : தட்டு - 암스크
그릇 : கொள்கலன் - 귀즈마흐드
그릇 --> 귀즈마흐드
금 : தங்கம் - 가마
금 --> 가마
분석결과 200단어중 150글자 유사 : 75%
기타 참고자료
과자 : கடை - 회트
떡 : ரொட்டி - 다오
꿀 : தேன் - 아르
고추 : மிளகாய் - 산즈
계단 : படியிலி - 하막크
책 : புத்தகம் - 단다르
옷 : உடை - 다즈
거울 : கண்ணாடி - 베쉐아르
방울 : துளி - 닥쉐이
수레 : வண்டி - 젠팔루
깨끗하다 : மாசில்லாத - 모목세크
가죽 : தோல் - 맥센그
사슴 : மான் - 그레함
원 : வட்டம் - 믹세
세모 : முக்கோணம் - 사이다크
네모 : சதுரம் - 목세다르
배추 :
윷놀이 :
장기 :
쿠르드어 소개
문자 형식은 타밀어 형식이지만 발음은 투르크와 몽골의 합쳐진 형식의 발음입니다.
불가리아어를 하기전에 자신있는거부터 몸풀기 했고요
불가리아어는 수요일에 올리겠습니다.
쿠르드어는 1시간 30분 정도 걸렸습니다.
쿠르드는 어떤 민족?
킴메르인의 후예로 스키타이에게 멸망한 뒤 뿔뿔히 흩어져 생활했다.
그러나 킴메르인의 정통왕가가 메소포타미아 북쪽으로 내려와서 생활했고 비잔틴제국에 의해 정복되었으나 끊임없는 독립운동을 벌였다.
월지족의 후예인 사산조 페르시아와 동맹하여 비잔틴을 물리치고 독립하였으나 이슬람 제국의 침략으로 다시 정복되었다. 그리고 그들은 이슬람교로 개종하여 오늘에 이르고 있다.
이후 투르크의 영향을 받아 투르크의 영향권에 들어갔으며 최근에 셈족의 후예인 이라크와 분리 독립전쟁을 진행 중이다.
그들은 아직 팔레스타인이나 대만처럼 정식국가가 아니며 국가원수는 두고 있지만 인정받지 못하고 있다. 팔레스타인 처럼 고향을 잃고 고향을 찾기 위해 끊임없는 투쟁을 벌이고 있으며 민족적인 자긍심은 누구보다 강렬하고 이슬람으로 개종되었어도 전통을 잃지 않으려 몇 천년동안 끈질기게 노력하고 있는 실로 대단한 민족이라 볼 수 있다.
쿠르드의 끈끈한 민족성이 한민족의 피를 이어받았기에 가능한 것이 아닌가라고 필자는 판단하고 있는 바이다.
감사합니다.
" 깨어있는 푸른역사 삼태극 http://cafe.daum.net/mookto
- 삼태극 전문 학술위원 서울사나이-