일본에서 사범님 adcc 예선경기-이희진 vs. rikako yuasa

[대홍]

이 동영상은 주짓수 프리스트라고 일본 주짓수 오타쿠용 방송인 것 같습니다. 시리즈로 계속 나오네요. 이번 화는 멘데스의 아트오브 주짓수에 방문하는 게 주요 내용인 것 같은데 여자 게스트 중 한명이 사범님과 경기를 한 사람이라서 주요 내용에 앞서 그 경기를 보여주세요. 동영상 14분부터 시작됩니다.

이 경기는 올해 일본에서 있었던 adcc 예선 경기인데요. 사범님이 토홀드도 잡고 우세한 듯 했는데 막판에 먹은 패스 점수때문에아깝게 패배했네요ㅜ 정말 아쉬운 경기입니다.

상대인 rikako yuasa라는 사람은 찾아 보니까 이제 만나이로 22살정도 되는 엄청 어린 사람이고 pogona jiu jitsu club이라는 곳 소속입니다.2012년 보라띠로 문디알에서 3위, 유로피안 우승, 팬암에서 2위를 한 선수입니다. 스폰서가 많나봅니다. 이렇게 시합들 챙겨다니는거보면..올해 초에는 아부다비프로 일본 예선에 보라띠(그랄4개)로 참가해서 갈띠를 삼각으로 잡고 검은띠에게 정말 아깝게 포인트로 패했네요. 유투브 추천 검색어에도 이사람 이름 있는거 보니까 일본에서는 나름 유명한가보네요. 아마 지금은 갈띠로 승급했을 것 같습니다.

아 그리고 쇼호스트랑 게스트들이 사범님 경기 영상 보면서 계속 뭐라뭐라하는데 엄청 궁금한데 일본어 잘하시는 분 해석좀 해주세요.

[감사합니당]

오~ 감사합니다~