|
영어회화 공부 (M)
Make it a collect call. |
요금은 수화자 부담으로 하세요. |
Make it medium, please. |
중간으로 구워 주세요. |
Make it two, please. |
같은 걸로 주세요. |
Make way for me, please! |
길 좀 비켜 주세요! |
Man proposes ; God disposes. |
계획은 사람이 하고, 성패는 신이 결정짓는다. |
Many a true word is spoken in jest. |
농담 속에 진담이 있다. |
Many students are working at part time jobs. |
아르바이트하는 학생들이 많아요. |
Many tried and many bit the dust. |
많은 사람이 손을 댔지만 많은 사람이 실패했어요 |
Many workers were paid off last year. |
많은 직원들이 작년에 면직되었어요. |
Marry first and love will follow. |
먼저 결혼을 해라, 사랑은 자연히 생기게 되어 있다. |
May I ask a favor of you? |
부탁 좀 들어 주시겠읍니까? |
May I ask for just a bit more? |
조금 더 주시겠어요? (음식) |
May I ask how old you are? |
실례지만, 나이가 어떻게 되시죠? |
May I ask what this is about? |
용건이 무엇인지 여쭤 봐도 되겠읍니까? |
May I ask where you are from? |
실례지만, 고향이 어디십니까? |
May I ask where you are going? |
실례지만 어디에 가시는지요? |
May I ask who am I talking with? |
지금 전화받으시는 분은 누구신가요? |
May I ask who's calling? |
누구시라고 전할까요? (누구시죠?) |
May I ask who's calling? |
전화하시는 분이 누구신지요? |
May I ask you a question? |
질문을 해도 되나요? |
May I call you back? |
전화를 다시 걸어도 좋습니까? |
May I have a cup of tea with a slice of lemon? |
홍차에 레몬 한 조각 띄워 주세요. |
May I have a message for him? |
그에게 전할 말씀이라도 있으세요? |
May I have a refill? |
한 잔 더 채워 주시겠어요? |
May I have a refund on this, please? |
이것, 환불해 주실 수 있읍니까? |
May I have a room on the second floor? |
2층에 방 하나 주십시오. |
May I have the check, please? |
계산서 좀 주세요. |
May I have this dance? |
춤 한 번 추실 수 있겠읍니까? |
May I have your address? |
주소 좀 가르쳐 주시겠어요? |
May I have your attention for a while, please? |
잠시 제게 주목해 주십시오. |
May I have your last name again? |
성을 다시 한 번 여쭤 봐도 좋을까요? |
May I have your message? |
전하실 말씀이 있으신지요? |
May I have your name, please? |
성함이 어떻게 되시죠? |
May I have your number, please? |
번호가 어떻게 되시죠? |
May I have your order, please? |
주문하시겠어요? |
May I have your signature right here? |
바로 여기에 사인 좀 해 주시겠읍니까? |
May I help you find what you're looking for? |
무엇을 찾고 계신지 도와 드릴까요? |
May I help you, sir? |
무얼 찾으세요? |
May I introduce myself? |
제 소개를 할까요? |
May I join you? |
제가 좀 끼여도 되겠읍니까? (여행 따위를 가고 싶을 때) |
May I keep this picture? |
제가 이 사진을 가져도 될까요? |
May I make your bed now? |
지금 베드 준비를 할까요?(취침 준비를 해드릴까요?) |
May I pay by check? |
수표로 지불해도 됩니까? |
May I roll down the window? |
내가 손잡이를 돌려 창문을 열까요? |
May I see the menu, please? |
메뉴 좀 볼까요? |
May I see your passport for identification? |
신분 확인을 위해 여권을 보여 주시겠읍니까? |
May I show you our line? |
저희 물건을 보여 드릴까요? |
May I show you? |
제가 안내해 드릴까요? |
May I take a picture for you? |
사진 한 장 찍어 드릴까요? |
May I take a picture of you? |
당신을 사진 찍어도 좋겠읍니까? |
May I tell him who's calling? |
그에게 누구한테서 온 전화라고 할까요? |
May I tell him whose calling? |
누가 전화했다고 전할까요? |
May I trouble you for a light? |
불 좀 빌려 주시겠어요? (성냥 따위) |
May I trouble you to pass the salt? |
소금 좀 건네 주시겠읍니까? |
May I use the lavatory? |
화장실 좀 써도 되겠어요? |
May I use the phone, please? |
전화 좀 써도 될까요? |
Mem always want to be a woman's first love, but women like to be a man's last romance. |
남자는 여자가 자기에게 첫 사람이길 바라지만 여자는 자신이 남자가 마지막으로 선택한 여자이길 바란다. |
Men Working |
공사중 |
Men's Room |
남자용 화장실 |
Might makes right. |
설마가 사람 잡는다. |
Misery loves company. |
과부의 설움은 홀아비가 안다. |
Misfortune seldom comes singly. |
재수가 없으면 뒤로 자빠져도 코가 깨진다. |
Miss White, this is Mr. Kim. |
미스 화이트, 이 사람이 미스터 김이에요. |
Miss Yun must be happy to hear that. |
윤양이 들으면 기뻐할 겁니다. |
Mmm, It's delicious. |
으음, 맛있군요. |
Mom! Some of the apples you bought are spoiled. |
엄마! 엄마가 사온 사과 중에 썩은 게 있어요. |
Money changes hands. |
돈은 돌고 도는 것이다. |
Money is everything. |
돈이 전부이다. |
Money makes money. |
돈이 돈을 낳는다. |
Money makes the mare to go. |
황금만능. |
Money opens all doors. |
돈이 만사를 해결한다. |
Money talks. |
돈이 최고다.(돈이 말을 한다.) |
Most Korean TV serials are tear-jerkers. |
한국 T.V.연속극은 대개 눈물만 짜게 하더군. |
Most of my suits are ready-made. |
제 양복의 대부분은 기성복입니다. |
Mr. Brown, this is Mr. Oh. |
브라운 씨, 이분이 오 선생이십니다. |
Mr. Kim has been out of work for three months. |
김씨는 3개월 동안 무직상태입니다. |
Mr. Kim is on the line. Please go ahead. |
김선생님이 연결됐읍니다. 말씀하세요. |
Mr. Oh, meet Miss Johnes here. |
미스터 오, 여기는 미스 존스입니다. 인사하세요. |
Mr. Park sends his regards. |
미스터 박이 안부 전하더군요. |
Mr. Park sends his regrets. |
박 선생님께서(나오시질 못해) 아쉬워하시더군요. |
Mr. Smith referred me to you. |
스미스씨가 걸라고 해서 걸었읍니다. |
Mr. Song, there is a phone call for you. |
미스터 송, 전화 왔어요. |
Mr. Song, you are wanted on the telephone. |
미스터 송, 전화 왔어요. |
Mr. Song, you have a phone call. |
미스터 송, 전화 왔어요. |
Mr.Kim. K-as in Korea; I-as in Italy; M-as in minister. |
미스터 김. Korea 할 때의 K, Italy 할 때의 I와 minister 할 때의 M입니다. |
Mr.Oh often speaks of you. |
미스터 오가 당신에 대해 자주 말씀하셨읍니다. |
Much of this temple was destroyed by fire during the Japanese invasion. |
이 사찰의 상당 부분이 일제 침략시 화재로 손실되었어요. |
My allowance doesn't seem to be sufficient. |
내 용돈이 충분치가 않은 것 같아요. |
My brother took lessons on the guitar for two years. |
저의 오빠는 2년간 기타 수업을 받았어요. |
My car broke down on the way. |
자동차가 도중에 고장이 났어요. |
My car turned out to be a piece of junk. |
내 차는 알고 보니 고물이었어요. |
My ears are burning. |
누가 내 말을 하는지 귀가 가려운데요. |
My father is a businessman. |
저의 아버지는 사업가이십니다. |
My father is unemployed at the moment. |
저의 아버지는 지금 무직이십니다. (실업상태) |
My father runs a bookstore. |
저의 아버지는 서점을 경영하고 계십니다. |
My father works for the government. |
저의 아버님은 공무원이십니다. |
My hobby is collecting stamps. |
제 취미는 우표수집입니다. |
My husband used to be very fond of gardening. |
남편은 정원가꾸기를 무척 좋아했었죠. |
My intentions were good. |
고의로 그런 게 아닙니다. |
My key, please. Room 1008. |
방 열쇠 주세요. 1008호실입니다. |
My mother is a housewife. |
어머니는 가정주부이십니다. |
My mouth is watering. |
군침이 도는군요. |
My name is Myong-kuk Kim. I'm a junior at Korea University. |
저는 고려대학교 3학년에 재학중인 김 명국이라고 합니다. |
My name is Oh. You have a reservation |
제 이름은 오입니다. 저하고 제 아내 앞으로 |
My phone number is 820-6357. |
제 전화번호는 820-6357입니다. |
My point is that the price is too high. |
제 얘기는 가격이 너무 비싸다는 겁니다. |
My school is co-educational. |
저의 학교는 남녀 공학입니다. |
My stomach is growling. |
뱃속에서 꼬르륵 소리가 나는군요. |
My watch gains ten minutes a day. |
내 시계는 하루에 10분 더 갑니다. |
My watch is about five minutes slow. |
내 시계는 5분 정도 느립니다. |
My watch is two minutes fast. |
내 시계가 2분 빠릅니다. |
My watch keeps good time. |
내 시계는 잘 맞아요. |
My watch says seven ten. |
내 시계는 7시 10분을 가리키고 있어요 |