2017-2학기 [출석수업] 1-2 영어듣기연습 - 시험대비

[smile21]

출석수업 - 영어듣기연습

강사 : 변길자 교수님(제주대학교 교수 추정)

일시 : 2017.11. 4.~11. 5.

장소 : 제주지역대학 401호

오랜만에 제주에서 가르치시는 분이 오셨다. 말씀하시는 어투는 오랜 시간 학생들을 대상으로 가르쳐 오신 분같이 느껴졌다. 그래서 그런지 본인이 주의한다고 해도 가끔씩 말이 짧았지만, 너무 열정적으로 준비하신 것들을 하나라도 더 전달하려 서둘다 보니 나온 것이려니 하며 수업을 들었다. 방송강의를 미리 듣고 출석수업에 참석해서인지 여유롭게 앉아 강의를 즐길 수 있었다. 강사님은 가급적 방송강의에서 취급하지 않는 내용을 중심으로 차별화된 출석수업을 진행하시고자 많은 핸드아웃을 준비하여 나눠주면서 진행하셨다. 너무 많은 준비를 하셔서 그런지 준비하신 것을 다 풀어놓지 못하고 6시간이 어느덧 흘러가고 말았다.

기억에 남는 강의는 p204 "Stay clear of anyone you don't want as a future mate."에서 clear가 부사로서 "~에서 떨어져 (멀리)"라는 뜻이라고 가르쳐주신 부분이다. 그래서 stay가 완전자동사로 뒤에 부사가 와서 “~한 사람에게서 (멀리) 떨어져 머물러라.”는 의미라는 것이 이해가 되었다. 인터넷 강의에서는 그냥 두루뭉술하게 stay clear of를 “피하라”라고 해석하셔서 그냥 숙어인줄 알고 있었다.

또한 출석수업 내내 미국식 발음을 강조하셨다. 첫 시간부터 미국식 발음과 영국식 발음의 차이를 핸드아웃을 중심으로 알려주시고 특히 영어의 /t/, /d/ 의 설탄음화를 매우 강조하셨다. 아마도 듣기에 익숙하라고 하신 듯싶다. 1학년 과목임을 의식하셔서인지 기초 영문법도 문장에 나오는 것을 중심으로 가르쳐주셨고, 콜론(:)과 세미콜론(;)의 차이점도 강조하셨다.

강의는 강의대로 충실히 하셨지만 학생들의 입장에서는 시험문제가 어쩌면 더 관심사였을 것이다. 강사님은 학생들의 어려움을 인지하고 계셔서 그런지 시험범위를 많이 줄여 주셨다. 아래 내용을 중심으로 시험 준비를 하라고 알려주셨는데 막상 정리하고 보니 영작문제와 듣기 및 해석문제가 모두 워크북의 Dictation에서 출제되어 많이 겹쳐있는 것을 발견하였다. 아마도 강사님이 착각하신 모양인데 총18~30문제를 출제하신다고 하셨는데 학생입장에서는 시험공부 하는 부담이 많이 덜어진듯하다. 그래도 학생 본연의 입장으로 돌아가서 인터넷강의 Unit 8 (10강~12강) 부분을 한번 듣고 시험장에 가는 것이 도리가 아닐까 생각해본다.

========================

  출석수업 시험 대비 준비물

========================

1. Translate Korean expressions in English (영작 8문제 100% 출제 약속)

1) 오팔시장은 붕괴되었고 오팔가격은 50% 떨어졌다.

    -> The opal market crashed and opal prices dropped by 50%.

2) 네잎클로버는 행운의 상징이다.

    -> A four-leaf clover is a symbol of good luck.

3) 미래의 짝으로 원치 않는 사람에게서 멀리 떨어져라.

    -> Stay clear of anyone you don't want as a future mate.

4) 영화 미라는 엄청난 부와 고약한 저주로 알려져 있다.

    -> Movie mummies are known for fabulous riches and a nasty curse.

5) 실제로는 카너본은 패혈증으로 사망했다.

    -> In reality, Carnarvon died of blood poisoning.

6) 그 산은 화산활동에 의해 형성된 것으로 믿어진다.

    -> The mountain is believed to be formed from volcanic activity.

7) 검은 고양이를 둘러싼 민속은 문화마다 다양하다. 

   -> The folklore surrounding black cats varies from culture to culture.

8) 그는 체포되어서 대역죄로 기소되었다.

   -> He was arrested and charged with high treason.

2. 워크북의 다음 Dictation에서 듣기와 해석문제가 출제된다고 합니다.

  1) The Opal is said to bring bad luck to whoever wears it.

  2) This superstition stemmed from Sir Walter Scott's Anne of Geirstein.

  3) The opal market crashed and opal prices dropped by 50%.

  4) A four-leaf clover is a symbol of good luck.

  5) It has been used in some traditions for finding a husband or a wife.

  6) Stay clear of anyone you don't want as a future mate.

  7) Movie mummies are known for fabulous riches and a nasty curse.

  8) The "mummy's curse" enjoyed a worldwide vogue after the 1922

       discovery of King Tutankhamun's tomb.

  9) Tut's glittering treasures made great headlines.

10) In reality, Carnarvon died of blood poisoning.

11) "The superstitions" is a range of mountains in Arizona located to the

       east of the Phoenix metropolitan area.

12) Its precise origin is debated by geologists.

13) The mountain is believed to be formed from volcanic activity.

14) Winds blowing from the hole are supposed to be the cause of severe

       dust storms.

15) The folklore surrounding black cats varies from culture to culture.

16) The pilgrims viewed the black cat as a companion, or a familiar to

       witches.

17) In contrast, the supernatural powers ascribed to black cats were

       sometimes viewed positively.

18) Egyptian households believed they could gain favor from Bastet by

       hosting black cats in their household.

19) He was arrested and charged with high treason.

3. 다음의 단어 뜻을 쓰시오.

Vocabulary	Meaning	Vocabulary	Meaning
superstition	미신	luck	운
be supposed to	~하기로 (예정)되어있다	demon [|di:mən]	악마, 악령(who)
be believed to	~로 믿어지다	witch	마녀
be said to	~라고 전해지다	omen [|oʊmən]	징조, 조짐
be claimed to	~라고 주장되다	lower world	지하세계, 저승
misfortune	불운	hell	지옥
a nasty curse	고약한 저주	evil	악(what)
fabulous riches	엄청난 부(재물)	mythology	신화(집합적)
fairy [|feri]	요정	legend	전설
folklore [|foʊklɔ:(r)]	민속, 전통문화	myth	신화
prosperity	번영 [prɑ:|sperəti]	sorcery[|sɔ:rsəri]	마법
devout faith	독실한[dɪ|vaʊt] 믿음	magic	마법
Bible	성경	suspicion	의심
Satan [|seɪtn]	사탄	punish	처벌하다
favor	은총, 호의	supernatural	초자연적인
influence	영향, 영향을 미치다	god/goddess	신/여신
effect	영향/효과, (어떤 결과를) 가져오다	holy water	성수