<P>오랜만에 뵙네요.</P>
<P>일단 한글 번역 원작자 분들에게 양해를 못구하고 번역파일을 쓴점 양해 바랍니다.</P>
<P>현재나와 있는 번역율에 가깝게 수정했습니다. 다만 건물 설명은 원본과 리트로핏 모드간에 차이가 다소 있어서 일일이 수정해야 하기에 테스트로 한두개만 번역했습니다.</P>
<P>타모드도 좋아하지만 턴이 너무 길어서 전 이걸 하네요. 외국 모드 제작자분들 점 가볍게 만들어 주시면 안되나 ㅡㅜ</P>
<P> </P>
<P>--------------꼭 읽으세요--------------------</P>
<P> </P>
<P>리트로핏 모드 설치된곳 안에 data/text폴더를 삭제하세요</P>
<P>그후 이 번역 파일을 text폴더를 생성해서 그 폴더안에 압축을 푸세요</P>
<P> </P>
<P>---------------------------------------------</P>
<P> </P>
<P>전투중 건물란을 한글화 했습니다.</P>
<P>명언란을 SS6.1에 있는 파일을 가져왔습니다.</P>
<P>유닛의 번역을 바이서스님이 하신걸 넣었습니다.</P>
<P>번역해주신분께 양해 못드려서 죄송합니다.</P>
<P> </P>
<P>실행여부와 번역상태만 확인하였기에 튕김여부는 겜 시작후에 얼마 테스트 하지 못했습니다. 꼭 기존의 text폴더안에 내용을 지우세요. 그래야 제대로 한글번역이 적용됩니다.</P>
<P><a href="javascript:checkVirus('grpid%3DSWL%26fldid%3DHvO%26dataid%3D611%26fileid%3D1%26regdt%3D20090209032027&url=http%3A%2F%2Fcfile270.uf.daum.net%2Fattach%2F122EB901498F21FA25D65E')"><img src="https://t1.daumcdn.net/daumtop_deco/icon/icon.hanmail.net/editor/p_zip_s.gif" border="0" alt="첨부파일" class="vam"/> text.zip</a></P>
<P> </P>
<!-- -->
첫댓글 감사합니다