이번주 수요 시사영어 강의 기사 : '벚꽃엔딩' 시대에 대학이라는 제도의 개혁 필요성

[조국현]

이번 주에는 대학 제도의 개혁 필요성에 관한 내용으로

영어 훈련하겠습니다.

"봄바람에 벚꽃이 휘날리고 있다. '벚꽃엔딩'은 이제 '지역대학의 위기'를 의미하는 대표적인 상용구가 되어버렸다. 학령인구 감소가 본격화되면서 신입생 정원을 채우지 못하고 수도권대학 선호 현상이 심해지면서, 소위 말하는 '지방대학'은 폐교 위기에까지 내몰리고 있는 것이다." [퍼옴]

이번 주 글쓴이는

과연, 대학이라는 제도가 현실에 어울릴까라는

상당히 도발적인 질문을 던지고 있습니다.

글쓴이의 논리를 감상해 보시죠.

그리고, 이번 주 글쓴이는 원래 영작 실수를 잘 하지 않는데

이번 주에는 여러 군데에서 영작 실수를 합니다.

물론, 음미할만한 폼나는 영작과

Young generations live in a world that mixes the physical with the digital. 같은

창의적인 문장들도 있습니다.

저와 함께, 실수 영작과 폼나는 영작, 창의적인 영작을 감상해 보시죠.

Universities need deep reform

On a recent afternoon walk, I ran into a neighbor teaching at a nearby state university. We got to talking about work and she said that “big cuts are coming” because of “demographic crisis.” I had heard that universities in the US had suffered a drop in enrollment during the COVID-19 pandemic but had assumed they would recover to pre-pandemic levels soon.

What my neighbor referred to as “demographic crisis” is more than just demographics. Compared to other advanced countries, the US fertility rate is slightly above average. It is still below the replacement rate, but the US makes up for the difference through high levels of immigration. In 2022, 1,023,200 people became naturalized citizens of the US, the third-highest number in history. This has kept the rate of aging in the US below that of many other countries.

Though the overall population continues to grow, the sharp drop in the fertility rate around 2010 will cause a noticeable drop in high school graduates starting in 2028 and beyond. The fertility rate has remained steady since then, but demographers do not expect it to return to pre-2010 levels.

중략..............

--------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 시사영어 공부의 효과

1. 영어 훈련
2. 말과 글의 논리력 향상
3. 시사 상식 확대

-------------------------------------------------------------------------------------------------