세부여행영어회화관련/세부자유여행/보홀여행/골프여행/세부가족여행/밤문화나이트 체험 – 세부여행에서 호텔 체크인시 활용회화

[Jetkim]

세부여행영어회화관련/세부자유여행/보홀여행/골프여행/세부가족여행/밤문화나이트 체험 – 세부여행에서 호텔 체크인시 활용회화

호텔 체크인 하기

오늘은 맘에 드는 호텔을 정해 호텔 예약부터 체크인 까지 one-stop 으로 함께 해 볼까요

A. Hello. I made a reservation online.

안녕 하세요.인터넷으로 예약을 했는데요

B. Welcome,sir. May I see your passort, please?

어서 오십시오, 손님. 여권 좀 보여 주시겠습니까?

A. Sure.Here you go and this is the confirmation.

그럼요, 여기요. 그리고 이건 예약 확인서 입니다.

B. Thank you,sir. We also require a $20 deposit for the key and it will be returned when you check out.

감사합니다 손님, 저희가 열쇠 보증금으로 20달러를 받는데, 이건 체크아웃 하실 때 돌려

드리겠습니다.

A. Oh,yeah? How should I pay?

아 그래요 ? 지불은 어떻게 하면 되죠?

B. You can pay in cash only. Thank you. Here is your room key.

현금만 가능 하십니다. 감사합니다. 여기 방 열쇠 있습니다.

< 호텔 예약 >

I'd like to make a reservation,please.	예약을 하고 싶습니다
I'd like to resever a room,please .	방을 하나 예약하고 싶은데요
I'd like a double room with a bath.	욕조 있는 더블룸이면 좋겠습니다.
A room with a good view of down town.	시내의 멋진 경치를 볼 수 있는 객실이요
Do you any singles?	싱글룸이 있나요?
I need a room with a single bed.	싱글 침대 있는 방으로 주세요
I'd like a single,please.	싱글룸으로 할게요
A double ,please.	더블룸으로 할게요
I'd like a room with a king-sized bed.	킹사이즈 침대로 방하나 해주세요
What days are you looking for? / For what dates?	날짜는요?
How long nights will you be staying?	몇일 투숙하실 예정인가요?
July 20th through the 22nd , a total of two nights.	7월20일 부터 7월22일 까지, 총 2박입니다
Is this weekend possible for one person.	이번 주말에 한명 가능 한가요?
What's the room rate?	객실 요금은 얼마죠?
How much is it per room,per night?	방 하나에 1박이면 얼마인가요?
It's $98 per night.	1박에 98달러 입니다.
Can I get a discount?	할인 받을 수 있을까요?
We aer fully booked.	예약이 다 찾습니다.
We have no vacancies.	빈 방이 없습니다
Is there anything you can do?	다른 방법이 없을까요?

<< 호텔 체크인 >>

I'd like to check in,please.	체크인 할게요
Do you have a reservation.	예약하셨습니까?
I have a reservation.	예약 되어 있는데요
I have a reseveration for tonight.	오늘 밤에 예약 되어 있는데요
I have a reseveration under the name of David.	데이빗 이라는 이름으로 예약 되어 있습니다.
I don't have a reservation.	예약 안 했는데요
How do you spell your name?	성함의 철자가 어떻게 됩니까?
Pardon me.Would you repeat that , please?	죄송 합니다. 다시한번 말씀해 주시겠습니까?
I can't find your reservation.	손님의 예약 기록을 찾을 수가 없습니다.
Your reservation was cancelled because no one called to confirm‎.	확인 전화를 주지 않으셔서 취소가 되었습니다.
Do you have any vacancies?	빈 방 있나요?
We do have some vacancies.	빈 객실이 좀 있습니다.
Could you recommend another hotel?	다른 호텔을 추천해 주실 수 있으신가요?
Are there any other hotels nearby?	근처에 다른 호텔이 있나요?
Please fill out this check-in form.	여기 체크인 양식을 작성해 주십시오
Please sign this card.	이 카드에 서명해 주십시오
Would you like a smoking or a nonsmoking room?	금연룸, 흡연룸 중 어느방을 드릴까요?
It has to be a nonsmoking room.	꼭 금연방으로 해주세요
Does it have a shower?	샤워 시설은 되어 있나요?
Does it have a bath?	방에 욕조는 있나요?

What's the room rate?	객실 요금은 얼마죠?
It's $120 with breakfast.	조심 포함 120달러 입니다.
How much are the tax and service charges?	세금과 봉사료가 얼마인가요?
How would you like to pay?	계산은 어떻게 하실 건가요?
In cash or by credit card?	현금인가요 카드 인가요?
Don't you accept traveler's checks?	여행자수표는 안 받으시나요?
You will have to wait until your room is ready.	방이 준비될 동안 잠시 기다려 주시기 바랍니다
Here is your room key.	열쇠 여기 있습니다.
You've in room 1324.	방은 1324호 입니다
Your room number is 854.	방 번호는 854입니다
Which floor is it on?	몇 층에 있나요?
It's on the 8th floor.	8층에 있습니다.
You can take the elevator over there.	저쪽에 있는 엘리베이터를 이용하시면 됩니다
Are the rooms next to each other?	객실이 서로 붙어 있나요?
The bellhope(bellman,bellboy) will show you to your room.	직원이 객실로 안내해 드릴 겁니다