秋浦歌 ... 李白
추포가... 이백
白髮三千丈(백발삼천장)
백발이 삼천장이니
緣愁似箇長(연수사개장)
근심으로 이리 된거라네
不知明鏡裏(부지명경리)
알지 못하겠노라, 밝은 거울 속을...
何處得秋霜(하처득추상)
어디서 가을 서리 얻은 것일까?
*세월이 참 빠릅니다.
"흘러간 세월속에
여인은 간곳없고
회한만 쌓여가네"
첫댓글 가을서리가 아니라우리는 겨울 백설인데....하며 비감하게 시를 읽다가 마지막 벗님의 소회에서 빵 터졌습니다.웃으면 안될 것 같은데....
염색이 그런 시름을 잊게하니우리사는 세상,그렇게 잊고사는 일들이얼마나 많겠는 지요.艶色이란 본래 그런것이랍니다~^^
만인의 여인을사랑한 탓이옵니다
이러거나 저러거나 업짓는건 마찬가지이겠으나,그래도 죄는 짓지말아야겠다는 생각에서랍니다
공부 함니다
중국문학에서 과장법으로 주로 소개할때 쓰더군요. . 백발이 삼천장 그런데 원문을 잘 읽었습니다.
첫댓글 가을서리가 아니라
우리는 겨울 백설인데....하며
비감하게 시를 읽다가
마지막 벗님의 소회에서 빵 터졌습니다.
웃으면 안될 것 같은데....
염색이 그런 시름을 잊게하니
우리사는 세상,그렇게 잊고사는 일들이
얼마나 많겠는 지요.
艶色이란 본래 그런것이랍니다~^^
만인의 여인을
사랑한 탓이옵니다
이러거나 저러거나 업짓는건 마찬가지이겠으나,
그래도 죄는 짓지말아야겠다는 생각에서랍니다
공부 함니다
공부 함니다
중국문학에서 과장법으로 주로 소개할때 쓰더군요. .
백발이 삼천장 그런데 원문을 잘 읽었습니다.